Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "злучення" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗЛУЧЕННЯ

злучення  [zluchennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗЛУЧЕННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «злучення» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa злучення w słowniku

dołączenie do United Przyłączenie Ukrainy do Moskwy. Lewici I. (True, 1868, 448). злучення с. Соединеніе. Злучення України з Москвою. Левиц. І. (Правда, 1868, 448).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «злучення» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗЛУЧЕННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗЛУЧЕННЯ

злупити
злупитися
злуплений
злуплювати
злуплюватися
злупок
злускати
злучати
злучатися
злучений
злучити
злучитися
злучка
злучний
злущений
злущити
злущитися
злущуваний
злущування
злущувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗЛУЧЕННЯ

вихвачення
включення
влучення
врочення
вручення
відзначення
відкручення
відлучення
відмічення
відречення
відстрочення
відсічення
відточення
відтручення
віровчення
доручення
досвідчення
доточення
забачення
з’єдночення

Synonimy i antonimy słowa злучення w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «злучення» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗЛУЧЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa злучення na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa злучення na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «злучення».

Tłumacz ukraiński - chiński

团结
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

unirse
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

be united
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

एकजुट हो
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

نكون متحدين
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

объединении
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

estar unidos
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

জোট বাঁধা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

être unis
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

bersatu
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vereint sein
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

団結します
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

연합
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

bakal jumbuh
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

được thống nhất
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஒற்றுமையாக இருக்க
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

एकत्र केले
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

birleşeceğiz
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

essere uniti
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

łączyć się
50 mln osób

ukraiński

злучення
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

fie unite
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

να είμαστε ενωμένοι
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

verenig
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

förenas
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bli forent
5 mln osób

Trendy użycia słowa злучення

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗЛУЧЕННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «злучення» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa злучення w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗЛУЧЕННЯ»

Poznaj użycie słowa злучення w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem злучення oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
об'єднання, сума 2. об'єднувати(ся)//об'єднати(ся), з'єднувати(ся)//з'єднати(ся); приєднувати(ся)//приєднати(ся) п to — up вмикати//ввімкнути (у мережу) 3. сполучати//сполучити, злучати//злучити, зрощувати//зростити 4. межувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(скріплювальний) fastening злучання//злучення 1. connection (з — with), connecting (з — with, to); linking; joining див. тж з'єднування 2. (скріпляння) fastening паралельне — parallel connection паралельно-послідовне - series-multiple ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ювілейні нотатки Злученого Українського Американського ...
United Ukrainian American Relief Committee, Олександер Білик. 1 І 1 1 1 1 1 1 4 -в 1 1 1 1 1 1 1 1 Ф іі-ін іс іс їм -іс -іс -іс:-іс-_- іс іс іс -іі-ііс ііУкраїнський спортовий осередок ,,Тризу6” у Філядельфії, вітає Злучений Украінський ...
United Ukrainian American Relief Committee, ‎Олександер Білик, 1984
4
На брата брат
Наказую урядникам королгвства мгркувати про способи такого злучення, щоб наргд московський, злучений з польським, отримав право старосвгтсько! вольностг поль- сько! та вгльного обрання короля». Гетьман з старшиною не ...
Мушкетик Ю., 2013
5
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
В Аме- рицї ніяка церква не злучена з державою й ніхто не дістав державної грошевої підмоги на церковні цїли, тому будованне церковного дому й удержуваннє його, оплачуванні душпастиря все йде з приватних церковних ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1916
6
Неусвідомлення України: становлення світу до Української ...
Пане: Совєтський російський уряд звернувся до уряду Злучених Держав з пропозицією відновлення торговельних взаємин між Злученими Державами Америки з Росією. Уряд Злучених Держав Америки відповів на це, що наколи в ...
Володимир Сергійчук, 2002
7
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(з ким) Злучитися, спаруватися: тая ун-вя подобная тымъ мужемъ, которыи предъ потопомъ злучились... и сынове Сифовы з дочками Каиновыми надъ заповъдь Божно,... за што были потомъ караны и погинули (бл. 1626 Кир. Н. 17); ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
8
Історія України: Посібник - Сторінка 359
«Козаки Запорозькі дуже невдоволені були із злучення їх з Росією, а особливо з поводження із їх військами; а подано до того причини, здається, зовсім незначні, хоч подіяли вони сильно на уми народні. Козаки тії, будучи в походах ...
Олександр Палій, 2015
9
Запорожці
Сомко вийняв шаблю і показав Беньовському, Павло Тетеря та Данило Виговський вийняли і свої шаблі з піхов і показали Сомкові. — А ми пристаємо до злучення з Польщею і для цього знайдемо такий самий спосіб! — гукнув ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
10
Шмагія
Радикальне крило хаотитів, - так звані брати-катакомбісти, до яких належав Нотацій, - будь-яку владу вважало результатом небесної сваволі, плодом злучення БатькаХаосу з самим собою всупереч логічним передумовам змін.
Генри Олди, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗЛУЧЕННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo злучення w wiadomościach.
1
У Яремчі відбувся перший бізнес-форум.
Ефективним інструментом злучення інвестицій в регіон має стати «Єврокарпатська ініціатива», вважає новий очільник обласного департаменту ... «ОТБ «Галичина», Wrz 15»
2
Донецька республіка. Це вже було
Після повалення Тимчасового уряду, 31 жовтня 1917 року Центральна Рада ухвалила Постанову про так зване "злучення українських земель": ... «Українська правда, Wrz 14»
3
Антін МУХАРСЬКИЙ: «Орест Лютий розколов нашу зі Сніжаною …
... каталог «Воля або смерть», повість «Смерть малороса», збірка повістей «Після злучення тварина сумна», культурологічний альманах «Жлобологія», ... «Високий Замок, Wrz 14»
4
Орест Лютый: "Со своим северным братом разговариваю только …
В рамках концерта также состоялась презентация новой книги Мухарского "Після злучення тварина сумна", которую выдали месяц назад. "Она состоит ... «Интернет-обозрение Главное, Cze 13»
5
Книжку Мухарского запрещают читать беременным
"Після злучення тварина сумна" — так назвал свой сборник криминально-мистических повестей Антин Мухарский. Тексты задумал и написал с 1998-го ... «Газета.ua, Maj 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Злучення [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zluchennya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa