CO OZNACZA SŁOWO ВИТЛУМАЧЕННЯ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «витлумачення» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa витлумачення w słowniku
Interpretacja, I, str. Działanie dla znaczenia interpretować Konieczne jest rozróżnienie obiektywnej treści teorii względności od jej subiektywnej interpretacji przez burżuazyjnych filozofów i przedstawicieli idealistycznej szkoły w fizyce (Nauka .., 8, 1956, 37). витлумачення, я, с. Дія за знач. ви́тлумачити. Слід розрізняти об’єктивний зміст теорії відносності і суб’єктивне витлумачення її буржуазними філософами і представниками ідеалістичної школи у фізиці (Наука.., 8, 1956, 37).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «витлумачення» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИТЛУМАЧЕННЯ»
Poznaj użycie słowa
витлумачення w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
витлумачення oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Biblii︠e︡znavstvo: vstupnyĭ kurs - Сторінка 223
основні поняття, методи, підходи • віра в духовну єдність усього біблійного канону Старого та Нового Завітів і в можливість витлумачення Старого Завіту крізь призму Нового (суто християнський принцип); • залежність біблійної ...
2
Svitohli︠a︡dno-metodolohichni innovat︠s︡iï v ... - Сторінка 164
емпіричним аспектом феноменології: експлікація, або інтенціональ- не витлумачення в ній, є з'ясуванням смислових структур досвіду. "Феноменологічне витлумачення, - підкреслює Гуссерль, - не робить нічого іншого (і це ніколи ...
Vitaliĭ Vasilʹevich Li︠a︡kh, Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury, Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2001
3
Bili︠a︡ dz︠h︡erel filosofsʹkoï hermenevtyky: V. Dilʹteĭ i ...
Експлікацію дії цих щаблів історичної свідомості Дільтей пов'язує з витлумаченням, інтерпретацією життєвих виражень, які й покликані увінчувати процес їх — життєвих виражень, розуміючого осягнення. Ще у своїй праці ...
Stepan Oleksiĭovych Kosharnyĭ, 1992
4
Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 515
ГЕРМЕНЕВТИКА КОНФЛІКТУ - філософсько- психологічний метод витлумачення конфліктних явиш в різноманітних сферах людського існування. Історично герменевтика сягає своїм корінням ранньохристиянської екзегетики.
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, Ukrainian Office UNHCR., 1998
5
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
витлумачення. закарпатських. реалій". А. втім,. через дедалі істотніше звуження поняття “русини”, що йому аж ніяк не настає край у ХІХ ст., не меншим анахронізмом буде застосовувати його в сьогоднішньому розумінні до подій ...
6
Filosofii︠a︡ i stilʹ myslenni︠a︡ H. Skovorody - Сторінка 211
Він користувався метафоричним способом витлумачення святого письма, вбачаючи в ньому багато різних значень. Боккаччо визнавав, що витлумачення алегорій стимулюе пошуки прихованих істин, а Петрарка твердив, що ...
7
Hermenevtyka i problemy literaturoznavchoï ... - Сторінка 138
Кожне розуміння - це витлумачення, а кожне витлумачення розгортається в середовищі мови, яка, з одного боку, прагне виразити у словах сам предмет, а з другого - є мовою самого тлумача» [11, 360]. Попри здатність кожної мови ...
Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, Ternopilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. Volodymyra Hnati︠u︡ka, 2006
8
Teorii︠a︡ vidnosnosti khudoz︠h︡nʹoho perekladu: ...
Кожне розуміння - це витлумачення, а кожне витлумачення розгортається в середовищі мови, яка, з одного боку, прагне виразити у словах сам предмет, а з другого - є мовою самого тлумача»404. Попри здатність кожної мови усе ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, Ternopilʹsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. Volodymyra Hnati︠u︡ka, 2006
9
Жерміналь - Сторінка 16
... де Золя прагнув шднятися до узагальненого науково-фшософського витлумачення величезного емтричного матер1алу, представленого в цикл!, до витлумачення проблем буття. В рядг ромашв «наукова» и «сощальна» тематики ...
Золя Э., Стешенко Ирина, 2014
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... IIntз:"proto'biloti] interpretable інтерпретовний [In'tз:pritobll In'tз:"prot-] interpretation 1. інтерпретація; тлумачення//витлумачення, трактування//потрактування; роз'яснювання//роз'яснення, пояснювання//пояснення | інтерпретаційний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИТЛУМАЧЕННЯ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
витлумачення w wiadomościach.
Шовковський розлучається з другою дружиною
Немає сенсу творити спільне майбутнє, не маючи спільного витлумачення картини життя! Немає сенсу бути разом, коли по-різному розуміємо життя! «Корреспондент.net, Lip 15»
Судовий конституціоналізм у реаліях сучасного розуміння …
Ось тут важливо отримати конституційне витлумачення норми, яка оспорюється, що дає більше користі для «судового конституціоналізму» як результат ... «Голос України, Maj 15»
Пиляння хреста й безсилість телебачення
... таку, що не тягне за собою жодних тривалих суспільних наслідків і не потребує витлумачення. Якщо ж це було таке собі бойкотування-ігнорування, ... «Telecriticism, Sie 12»
«Антиреклама» Тимошенко: більше запитань, ніж відповідей
... законодавства реклама, де «Вона працює» вживалося в позитивному контексті, то суд знайшов потрібним заборонити витлумачення цього вислову в ... «Telecriticism, Paz 09»
