Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "зляканість" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗЛЯКАНІСТЬ

зляканість  [zlyakanistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗЛЯКАНІСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зляканість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa зляканість w słowniku

pisk Stan wartości przestraszony 2. Ojciec niedostępnej duszy, a teraz łapie w oczach Liny za pojawienie się obcych słów jako strach (Gonchar, Tronka, 1963, 138). зляканість, ності, ж. Стан за знач. зля́каний 2. Душевну неприступність батько й зараз вловлює в очах Ліни за отією зовнішньою мовби зляканістю (Гончар, Тронка, 1963, 138).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зляканість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗЛЯКАНІСТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗЛЯКАНІСТЬ

злющий
зляганий
злягання
злягати
злягатися
злягти
злягтися
злягчи
зляканий
злякано
злякати
злякатися
злякнутися
зляку
зляпаний
зляпати
зляпатися
злячи
зляшіти
зляшити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗЛЯКАНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonimy i antonimy słowa зляканість w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зляканість» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗЛЯКАНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa зляканість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa зляканість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зляканість».

Tłumacz ukraiński - chiński

zlyakanist
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zlyakanist
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zlyakanist
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zlyakanist
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zlyakanist
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

зляканисть
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zlyakanist
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zlyakanist
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zlyakanist
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zlyakanist
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zlyakanist
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zlyakanist
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zlyakanist
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zlyakanist
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zlyakanist
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zlyakanist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zlyakanist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zlyakanist
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zlyakanist
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zlyakanist
50 mln osób

ukraiński

зляканість
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zlyakanist
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zlyakanist
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zlyakanist
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zlyakanist
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zlyakanist
5 mln osób

Trendy użycia słowa зляканість

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗЛЯКАНІСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «зляканість» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa зляканість w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗЛЯКАНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa зляканість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зляканість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zdaleka i zblyzʹka: - Сторінка 271
Читаючи книжку, ми раптом натрапляємо на таку фразу: «Той якось злякано й по-дурному скривився». Хоч би як вдумувалися ми в цю й дальші та попередні фрази, ми так і не збагнемо, що саме хотів сказати автор цим словом ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), 1969
2
V literaturi ĭ kolo literatury - Сторінка 52
Читаючи книжку, ми раптом натрапляємо на таку фразу: «Той якось злякано й по- дурному скривився». Хоч би як вдумувались ми в цю й дальші та попередні фрази, ми так і не збагнемо, що саме хотів сказати автор цим словом ...
Borys Antonenko-Davydovych, 1964
3
Мелодія кави у тональності кардамону:
ще одна позашлюбна дитина. Таких довкола багато. Вражена ефектом від свого зауваження, Анна злякано притихла. Якщо таке невинне порівняння викликало у дружини Адама шквал неприйняття, то щовжеказати провсеінше?
Наталія Гурницька, 2014
4
Ольвiя. Роман - Сторінка 175
Коні злякано тислися до вогню, пирхали і неспокійно тупцювалися. Всю ніч Ольвії снився Тапур. Вона тікала від нього, а він гнався за нею і страшним голосом кричав: «Савроматам продам, савроматам!» _ і перетворювався на ...
Чемерис В., 2013
5
Narodna medyt︠s︡yna u tradyt︠s︡iĭniĭ kulʹturi ukraïnt︠s︡iv ...
Так, на Київському Поліссі практикується обкурювання зляканих дітей пір'їнкою, яку загубив бусел. Робилося це таким чином: на металеву кришечку шептуха клала ладан і чебрець та підпалювала пір'їнку. Причому підпалювати ...
Iryna Kolodi︠u︡k, 2006
6
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 608
ЗЛЯКАНИЙ, а, е. 1. Дшпр. пас. мин. ч. до злякати. Червона, як жар, злякана и засоромлена, тшла Васи- яина в пекарню (Н.-Лев., II, 1956, 50); Притихлий X зляканий, згорнувши мгхи, на стХльчику сидгв слХпий ВихтХр (Тют., Вир, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
7
Малюк Цахес
Злякано слухав я, як нявчала МГна, злякано слухав, як вона кликала мене на Гм'я. Мене охопили сором i каяття, я вскочив назад до господарево! кГмнати й залГз пГд грубу. I тодГ мене почали мучити страхГтливГ видива.
Гофман Э. Т., 2013
8
Принц Ґаліїї: - Сторінка 264
Куди?— злякано спитала Матильда. — Як це куди? Звісно, до спальні. У ліжечко. Матильда вирвалася з иого обіимів. — О, Боже!— вигукнула вона, відступаючи все далі від нього.— До спальні?!... Не треба! Прошу вас, не треба.
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
9
Записки кирпатого мефiстофеля
Панас Павлович швиденько зиркає на мене без пенсне; потім, хапаючись, надіває його і злякано застигає. — Себто, як залишить? Зовсім? Назавжди? — Ні, навіщо назавжди. Коли Діма підросте, він, нема сумніву, сам перейде до ...
Винниченко В., 2014
10
Маска:
Яринка здивовано і злякано подивилася насвою володарку. —Що, не зрозуміло? —сказала пані Гелена. — Догола роздягайся. Ну? Коли Яринка, яка не посміла ослухатися своєї пані, стягла свою полотняну сукню, пані Гелена, ...
Володимир Лис, 2014

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зляканість [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zlyakanist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa