Znaczenie słowa "змазуватися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗМАЗУВАТИСЯ

змазуватися  [zmazuvatysya]

CO OZNACZA SŁOWO ЗМАЗУВАТИСЯ

Definicja słowa змазуватися w słowniku

smarować, obawiam się, uciec, nie palić., ZROBIĆ, rozmazać, pocierać, doc. 1. Przykryj, nasmaruj się warstwą czegoś tłustego lub grubego. Wymazywać, ścierać (oczywiście farbą, tuszem); // rum Stań się nieostry, mglisty (na obrazie). Prawdę mówiąc, niezbyt dobry strzał, nie ma głębi, wszystko jest rozmazane (Perv., Wild Honey, 1963, 320) 3. przeniesiony, rozmiar Tracą ostrość, wyrazistość itp. Regit wstrząsnął powietrzem, Hałas skurczył się. Ali Mageram czuł niebezpieczeństwo - jak na śmiech i żarty ważne, poważne pytanie o pana, który utrudnia pracę w brygadzie (Donch., II, 1956, 170), nie było sznurowane .4. tylko trochę Karnet smarować 1-3.

змазуватися, уюся, уєшся, недок., ЗМА́ЗАТИСЯ, зма́жуся, зма́жешся, док.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗМАЗУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa змазуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa змазуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «змазуватися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: zmazuvatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: zmazuvatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: zmazuvatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: zmazuvatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: zmazuvatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: смазываться
• Tłumacz ukraiński - portugalski: zmazuvatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: zmazuvatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: zmazuvatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: zmazuvatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: zmazuvatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: zmazuvatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: zmazuvatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: zmazuvatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: zmazuvatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: zmazuvatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: zmazuvatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: zmazuvatysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: zmazuvatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: zmazuvatysya
• ukraiński: змазуватися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: zmazuvatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: zmazuvatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: zmazuvatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: zmazuvatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: zmazuvatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗМАЗУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa змазуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem змазуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 313

смазывание змазування, мазания, маспиня, мащення, змащування, змащення; змазування; змазування; ш'дмазування; ~ние йодом змазування йодом. Ср. смазывать 1—4. смазывать, смазать 1. змазувати, -зую, -зуеш, змазати ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 384

гарнёнький; врод- лйвий. смазной мазаний; ~ые сапоги мазаш чоботи. смазочное в знач. сущ. см. смйзка 2. смазочный мастйльний; ~ое масло мастйло. смазчик мастйльник. смазчица мастйльниця. смазывание змазування, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 163

Г. Барв. 14. Змажка, ки, ж. Ум. отъ змага. Змазати, ся. См. Змазувати, ся. Змазувати, зую, еш, сов. в. змазати, жу, жеш, гл. Смазывать, смазать. Чоботи здоровi i добре змазані. МВ. П. 115. Змазуватися, зуюся, ешся, сов. в. змазатися, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 365

(брати гору) to gain/to win the victory (over); (долати) to overcome. змагатися to emulate, to rival, to compete (with), to vie. змазувати, змазати 1. (жиром) to grease; (маслом) to oil; (машину) to lubricate; (рану) to anoint; ~ йодом to paint ...

Гороть Є. І., 2009

Rol' aktyvnoï mezenkhimy v dyspozytsiï orhanizmu do ... - Сторінка 93

На зміни еластичних волокон при розвитку рака вказує і Зедгінадзе, який вже через півтора місяці після початку змазування дьогтем міг виявити, що еластичні волокна ставали товстіші, грубші (ці дані цікаво зіставити з виявленим ...

Rostislav Evgenʹevich Kavet︠s︡kiĭ, 1937

Rol' aktyvnoï mezenkhimy v dyspozytsiï orhanizmu do ... - Сторінка 93

На зміни еластичних волокон при розвитку рака вказує і Зедгінадзе, який вже через півтора місяці після початку змазування дьогтем міг виявити, що еластичні волокна ставали товстіші, грубші (ці дані цікаво зіставити з виявленим ...

Rostislav Evgenʹevich Kavet͡skiĭ, 1937

Zaboronenyĭ t︠s︡vit: ranni povisti - Сторінка 92

Земна вісь не любить змазуватися салом... Герасим затягнув до своєї «хати на ялиновій нозі» оберемок сіна - і впав на нього, мов яблуко, яке відчуває, що Живе! Не снилося нічого. Прокинувся увечері. Ліс хотів спати. Тихо заплакав ...

Ihor Pavli︠u︡k, 2007

Chorna: - Сторінка 289

Лікувалася Катерина Симатюк (в центрі) з родиною. аж у Самборі. Лікар дав Долина мені місяць лікарняного, приписав лікарства, в тому числі змазуватися внутрішнім. Розділ V. Традиції та обряди, страви та одяг 289.

Darija I. Petrečko, 2010

Частотний словник сучасної української художньної прози

п R X ЗМАЗУВАТИ дксл. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 змазувати — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 змазувала мин. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 ЗМАЙСТРУВАТИ дксл. 2 0,0014 4 0,0011 6 5 в 0,012 0,0048 змайстрував мин. — — 3 0,0008 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Khata z lobody: avtobiohrafichna povistʹ ; Literaturni ... - Сторінка 55

Ніколи він не змазувався. З трудом його можна було котити по рівній твердій дорозі, а коли накладали на нього вилами гній, то колеса загрузали у м'якій грунт мало не по оську. Мати з Марією тягли його удвох за ручку, а я підпихав ...

Ivan Drobnyĭ, 2003