Znaczenie słowa "зостановлюватися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗОСТАНОВЛЮВАТИСЯ

зостановлюватися  [zostanovlyuvatysya]

CO OZNACZA SŁOWO ЗОСТАНОВЛЮВАТИСЯ

Definicja słowa зостановлюватися w słowniku

być osiadłym, yuyusya, yueshsya, nedok., RESPECT, aktualizuję, wstaję; mn nadążyć; dok., str. 1. Zatrzymaj ruch; przestać Paraska osiadła wokół kręgu każdego dworu, płakała - krzycząc po całej ulicy (Mirny, IV, 1955, 81); Gdy jego konik polny się uspokoił. Pyta konika polnego i grozi mu, ale nie chce poddać się temu miejscu (Kalin, Zakarpackie bajeczki, 1955, 49) .2. Zostań tymczasowo, gdzieś się osiedl. Pójdziemy z tobą do Odessy, pozostaniemy tam przez dwa lub trzy dni ... a potem wyruszymy do morza do Jałty (L. Ukr., V, 1956, 189) .3. tylko 3 uncje Przestań, przerywaj Minęła minuta, gdy wrócił mu westchnienie; ciało zostało schłodzone (Pokój, I, 1954, 310) .4. Przerwać, zrobić przerwę w swoich działaniach. I zaczął [Chrystus] mówić. Najpierw cicho, z trudem słowa odłączyły się od jej języka; ona zarumieniła się, usiadła, pamiętała ... (Pokój, III, 1954, 182) .5. str. Od Os. Podtrzymaj, skup się na kimś, czymś (o wyglądzie, uwagi itp.). Jego oczy, spokojne i czułe, już dawno się na niej osiedliły (Peace, III, 1954, 159).

зостановлюватися, ююся, юєшся, недок., ЗОСТАНОВИ́ТИСЯ, новлю́ся, но́вишся; мн. зостано́вляться; док., розм.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗОСТАНОВЛЮВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa зостановлюватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зостановлюватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зостановлюватися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: zostanovlyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: zostanovlyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: zostanovlyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: zostanovlyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: zostanovlyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: зостановлюватися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: zostanovlyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: zostanovlyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: zostanovlyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: Dibina
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: zostanovlyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: zostanovlyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: zostanovlyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Kanggo nyetel
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: zostanovlyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: zostanovlyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: zostanovlyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: zostanovlyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: zostanovlyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: zostanovlyuvatysya
• ukraiński: зостановлюватися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: zostanovlyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: zostanovlyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: zostanovlyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: zostanovlyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: zostanovlyuvatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗОСТАНОВЛЮВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa зостановлюватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зостановлюватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 12

Не стану зостановлюватися ще на низці блискучих ілюстрацій (які наводить на цій та слідуючих сторінках акад. Багалій) українських „симпатій" Потебні, за які він не мало потерпів од зверхової влади, хоч і зовсім без рації (теж ...

Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926

Mykhaĭlo Tuhan-Baranovsʹkyĭ: ukraïnsʹkyĭ ekonomist ... - Сторінка 158

... може бути значно зменшена при допомозі ріжних заходів, на котрих я зараз зостановлюватися не можу, відсилаючи читача, який цим питанням цікавиться, до моєї недавно виданої книги: «Соціализм как положительное учение».

Stepan Zlupko, 1993

Вибрані студії: Сковорода, Гоголь, Шевченко - Сторінка 374

... «подібно до росіян, яких вони імітують, більшість тих дослідників може писати цілі книжки про Гоголя і в принципі зовсім не зостановлюватися над його українськістю, не бачити, що саме це є стрижнем його творчости як такої»5.

Юрій Яковлевич Барабаш, ‎Володимир Панченко, 2006

Vyzvolʹni zmahanni︠a︡ ochyma kontrrozvidnyka: ... - Сторінка 94

... і, може, я мусив дякувати цьому, що так скоро Шинкар погодився, а Іванів написав і передав мені «папірець». З цим папірцем я зараз же поїхав до «Ермітажу», до С. Петлюри. Дорогою нам довелося пару разів зостановлюватися ...

Mykola Chebotariv, ‎Volodymyr Stepanovych Sidak, 2003