Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "зростання" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗРОСТАННЯ

зростання  [zrostannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗРОСТАННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зростання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa зростання w słowniku

wzrost, I, p. Działanie dla znaczenia rośnie i rośnie. Czy zdarzyło się znowu, że próbował utopić się w powierzchni - pragnienie spokojnego życia, zabawy z młodymi, obserwowania jego wzrostu ... (Rud., Wind ..., 1958, 170); Wczesną wiosną, kiedy zaparuye niebieskawy mgiełka nieświeże leśnej na pąków snu drzew będzie ledwo zauważalne ślady wzrostu (Babliak prezentowanym nią Cherry Garden, 1960, 276).; Gwałtowny rozwój ludności miejskiej całej Ukrainy przyczynił się do przybycia pracowników do miasta w celu podjęcia pracy w przemyśle (Nar.Tv. et., 3, 1964, 26); Wzrost zysków Pan Brzezsky przyrzekł szczęśliwemu mężczyźnie z rzymskim kurczakiem znaczne korzyści (Tulub, Ludolov, I, 1957, 50); Postęp naukowo-techniczny otwiera ogromne możliwości szybkiego wzrostu sił wytwórczych w ogóle, aw naszym systemie szczególnie (Kom. Ukr., 9, 1962, 21); Gorky położyć nacisk na ogromne znaczenie dla rozwoju ludzkiej świadomości do rozkwitu kultury obrazów tworzonych przez ludzi takich jak Prometeusz, doktora Fausta, Vasilisa mądrych, etc. (Riła, III, 1956, 142); Podczas ich wzrostu Ukraińska literatura radziecka opublikowany w jednym z czołowych miejsc w literaturze radzieckiej (All-Rad Ukr, 5.I 1954, 3.).; W drewna są następujące wady: 1) rolki, co jest umieszczenie pierścieni mimośrodowych wzrostu ..; 2) podwójny rdzeń - ze wzrostem dwóch pędów w młodym wieku do jednego tułowia (tabela prawa, 1957, 51). зростання, я, с. Дія за знач. зроста́ти і зроста́тися. Чи це знову випливло на поверхню те, що він намагався в собі втопити,— бажання зажити спокійним життям, бавитися з дитинчам, стежити за його зростанням… (Руд., Вітер.., 1958, 170); Ранньої весни, коли запарує сизими димками лісова залежана земля, на заснулих бруньках дерев з’являться ледве помітні сліди зростання (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 276); Швидкому зростанню міського населення України в цілому сприяв прихід робітників у міста для роботи в промисловості (Нар. тв. та етн., 3, 1964, 26); Зростання прибутків пана Бжеського обіцяло пану пробощу з римською курією чималу користь (Тулуб, Людолови, I, 1957, 50); Науково-технічний прогрес відкриває величезні можливості для швидкого зростання продуктивних сил взагалі, а при нашій системі особливо (Ком. Укр., 9, 1962, 21); Горький ставив наголос на величезному значенні для зростання людської свідомості, для розквіту культури таких створених народом образів, як Прометей, доктор Фауст, Василиса Премудра тощо (Рильський, III, 1956, 142); У процесі свого зростання українська радянська література вийшла на одне з передових місць у всесоюзній радянській літературі (Рад. Укр., 5.I 1954, 3); В деревині ще зустрічаються такі вади: 1) крень, що виявляється в ексцентричному розміщенні річних кілець..; 2) подвійна серцевина — при зростанні двох пагонів в молодому віці в один стовбур (Стол.-буд. справа, 1957, 51).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зростання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗРОСТАННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗРОСТАННЯ

зрок
зромантизувати
зронений
зронити
зронитися
зроняти
зросити
зроситися
зросливий
зрослий
зростати
зростатися
зростаючий
зрости
зростися
зростити
зростний
зросток
зрошати
зрошатися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗРОСТАННЯ

вицвітання
воркотання
вростання
вуркотання
відвертання
відгортання
відлітання
відмітання
відростання
відцвітання
вітання
гелготання
герготання
глитання
гоготання
гортання
гранатометання
гримотання
гуркотання
ґерґотання

Synonimy i antonimy słowa зростання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зростання» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗРОСТАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa зростання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa зростання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зростання».

Tłumacz ukraiński - chiński

发展
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

crecimiento
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

growth
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

विकास
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

نمو
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

рост
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

crescimento
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

উন্নতি
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

croissance
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pertumbuhan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Wachstum
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

成長
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

성장
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

wutah
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tăng trưởng
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

வளர்ச்சி
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

वाढ
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

büyüme
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

crescita
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

wzrost
50 mln osób

ukraiński

зростання
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

creștere
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ανάπτυξη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

groei
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tillväxt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vekst
5 mln osób

Trendy użycia słowa зростання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗРОСТАННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «зростання» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa зростання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗРОСТАННЯ»

Poznaj użycie słowa зростання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зростання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
В економічній літературі широко використовується близьке за суттю і змістом до поняття розвитку економіки поняття «еко- і номічне зростання», причому воно тлумачитъся різними авторами по-різному. Відомі американські ...
Л.В. Дейнеко, 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(самочинне) більшання//побільшання; (примусове) збільшування//збільшення (by — на); зростання; приріст 2. більшати//побільшати, зростати//зрости; збільшувати//збільшити 1. [Thkri:s] 2. [In'kri:s] - by a factor of n побільшання ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
r1, r2, ..., rn – темпи зростання рентабельності для підприємств П1, П2, ..., Пn відповідно, які входять до складу кластера; v1, v2, ..., vn – темпи зростання обсягів реалізації продукції підприємствами П1, П2, ..., Пn відповідно, ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
4
Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 36
Зростання [Na+]т у ракових пухлинах також демонстрували і за використання інших, ніж ЯМР, методів. Зокрема, І. Камерун та ін. [Cameroon et al., 1980], використовуючи метод рентгенівського мікроаналізу, показали, що у ракових ...
Бабський А. М., 2014
5
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Розділ. ІІ. ФІНАНСОВІ. РЕСУРСИ. ЕКОНОМІЧНОГО. ЗРОСТАННЯ. Реалізація політики економічного зростання на основі проголошеної інвестиційно-інноваційної стратегії розвитку потребує відповідного фінансового забезпечення ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
6
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
За умови істотного покращення показників природного та механічного руху населення, зростає ймовірність стабілізації його кількості в області. Якщо в адміністративних районах кількість населення буде поступово зменшуватись, ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005
7
Організаційно-економічний механізм активізації ... - Сторінка 90
ОРГАНІЗАЦІЙНО-ЕКОНОМІЧНИЙ МЕХАНІЗМАКТИВІЗАЦІЇ ПРОЦЕСІВПРОМИСЛОВОГО ЗРОСТАННЯ Діагностика та моніторингінноваційноінвестиційних процесів у промисловості (і галузях) у разі реалізації Стратегії ...
Л.В. Дейнеко, ‎В.І. Барканов, 2011
8
Перспективи розвитку виробництва олії в Україні: Агросвіт. ...
Варто зазначити істотне зростання обсягу поставок у Китай. Якщо у 2010/2011 МР вони склали 10,3 тис. т, у 2011/2012МР — 96,8 тис. т, то вже у 2012/2013 МР — близько 288 тис. т. Це в першу чергу пов'язано з інтенсифікацією ...
П.М. Купчак, 2014
9
Trudy: - Випуски 16 – 19 - Сторінка 121
Разом з цим ми вказуємо, що вага окунів зростає на стільки процентів більше проти окунів більшого розміру, на скільки процентів перші з'їдають порівняно більше корму, тобто між кількістю споживання корму і зростанням ваги є ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1938
10
Труды - Томи 16 – 17 - Сторінка 121
Разом з цим ми вказуємо, що вага окунів зростає на стільки процентів більше проти окунів більшого розміру, на скільки процентів перші з'їдають порівняно більше корму, тобто між кількістю споживання корму і зростанням ваги є ...
Hидробиологична станция (Академия наук Украинськоï РСР), 1938

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗРОСТАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo зростання w wiadomościach.
1
Гонтарева побачила зростання економіки України
Економіка України досягла свого дна ще навесні, останні півроку темпи падіння уповільнилися й навіть почалося певне зростання. Про це в інтерв'ю ... «Еxpres.ua, Paz 15»
2
Лагард прогнозує уповільнення зростання світової економіки
Темпи зростання світової економіки, ймовірно, сповільняться в поточному році в порівнянні з минулим роком, а в 2016 році очікується лише помірне ... «Економічна правда, Wrz 15»
3
У НБУ спрогнозували зростання економіки в 2016 році
"За підсумками 2016 року прогнозується зростання реального ВВП на 2,4%", - йдеться в повідомленні центробанку. Згідно з ним, прогноз інфляції на ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
4
Президент очікує зростання економіки України у 2016 році
"Очікую, що зможемо у 2016 році показати зростання ВВП", - сказав він на 12 щорічному форумі YES у Києві. Порошенко сказав, що вдалося значно ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
5
Українцям обіцяють зростання цін на хліб, м'ясо і молоко на 5%
Глава відомства Олексій Павленко в свою чергу додав, що зростання цін на соціально значущі сорти хліба не очікується у зв'язку з падінням цін на ... «Економічна правда, Wrz 15»
6
ЄЦБ погіршив прогноз інфляції і зростання ВВП єврозони
Європейський центральний банк (ЄЦБ) погіршив прогноз зростання споживчих цін і ВВП в єврозоні в 2015-2017 роках, а також вніс зміни в умови ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
7
МВФ погіршить прогноз зростання світової економіки
На її думку, падіння темпів зростання пояснюється тим, що розвинені країни відновлюються повільніше прогнозів, а на ринках, що розвиваються триває ... «espreso.tv, Wrz 15»
8
S&P прогнозує зростання економіки України у 2016 році на 2%
"Ми очікуємо, що в 2015 році падіння економіки становитиме близько 15%, проте вже в 2016 році можливе зростання до 2%, а в 2018 – до 4%", ... «BBC Ukrainian, Sie 15»
9
Кримчан попереджають про зростання цін з 1 вересня на …
"Увага! У зв'язку із зростанням цін на сировину ми, на жаль, змушені підняти ціни на нашу продукцію з 1 вересня 2015 року ", - зазначено в оголошенні. «Економічна правда, Sie 15»
10
Економіка може показати зростання вже у 2015 році - Абромавичус
Економіка України може продемонструвати зростання не в 2016 році, як очікувалося раніше, а вже у IV кварталі 2015 року. Про це повідомив у ході ... «Економічна правда, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зростання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zrostannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa