Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "зсув" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗСУВ

зсув  [zsuv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗСУВ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зсув» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Przesunięcie

Зсув

Odsunięcie W mechanice: ▪ Odsunięcie - rodzaj deformacji, w której wartość przemieszczenia każdego punktu ciała wzrasta w kierunku prostopadłym do kierunku odchylenia. W geologii: ▪ Przemieszczenie - rozłączne zaburzenie geologiczne. ▪ Osunięcie ziemi - poślizgnięcie i oddzielenie mas skał w dół zbocza pod wpływem grawitacji. ▪ Przesunięcie suwakowe - kombinacja elementów wyładowczych i offsetowych. W informatyce: ▪ Przesunięcie bitowe - zmiana pozycji bitów w słowie o jedną i tą samą wielkość. W fizyce: ▪ Zmiana Lamb - niewielka zmiana energii stanów kwantowych spowodowana interakcją z zerowymi wahaniami pola elektromagnetycznego w próżni. Зсув У механіці: ▪ Зсув — вид деформації, при якому величина зміщення кожної точки тіла зростає в напрямку, перпендикулярному напрямку зміщення. В геології: ▪ Зсув — диз'юнктивне геологічне порушення. ▪ Зсув ґрунту — сповзання і відрив мас гірських порід вниз схилом під дією сили тяжіння. ▪ Скидо-зсув — комбінація елементів скиду і зсуву. В інформатиці: ▪ Бітовий зсув — зміна позицій бітів у слові на одну і ту ж величину. У фізиці: ▪ Лембів зсув — незначна за величиною зміна енергії квантових станів завдяки взаємодії з нульовими коливаннями електромагнітного поля у вакуумі.

Definicja słowa зсув w słowniku

offset, w, część 1. specjalne Naruszenie symetrycznego układu sąsiednich części, stycznych powierzchni itp. Wzajemne przemieszczenie dolnej powierzchni dwóch sąsiednich paneli nie powinno być większe niż 2 mm (Inzh. Geod., 1959, 335) .2. tech Deformacja elastycznego ciała, w którym poruszają się jego warstwy, porusza się względem siebie. Kiedy występują dwie siły działające na ciało, położone blisko siebie i skierowane na przeciwległe boki, następuje deformacja przesunięcia (Toczenie, 1957, 44) .3. Geol. Przenoszenie (poślizg) górnej warstwy ziemi w dół zbocza pod działaniem siły ciężaru. Trzęsienia ziemi czasami prowadzą do powstawania zrzutów i osunięć ziemi w skorupie ziemskiej (Przebieg Geologii Ogólnej, 1947, 192) .4. jedzenie, radio Jednoczesne przejście przez zerową lub maksymalną wartość dwóch odpowiednich wielkości (prąd - napięcie itp.). Przy bardzo wysokich częstotliwościach zmiany napięcia następują tak szybko, że elektrony w lampie nie mają czasu na poruszanie się w fazie z napięciem, to jest istnieje przesunięcie fazowe między napięciem a prądem (Os. Radiotechn., 1957, 123). зсув, у, ч.

1. спец. Порушення симетричного розташування суміжних деталей, дотичних поверхонь і т. ін. Взаємний зсув нижньої поверхні двох суміжних панелей не повинен бути більше 2 мм (Інж. геод., 1959, 335).

2. техн. Деформація пружного тіла, при якій його шари зсуваються, переміщаються по відношенню один до одного. Коли на тіло діють дві сили, розташовані близько одна від одної і спрямовані в протилежні сторони, то виникає деформація зсуву (Токарна справа.., 1957, 44).

3. геол. Переміщення (сповзання) верхнього шару землі вниз по схилу під діянням сили ваги. Землетруси іноді спричиняються до утворення скидів і зсувів у земній корі (Курс заг. геол., 1947, 192).

4. ел., радіо. Неодночасне проходження через нульове або максимальне значення двох відповідних величин (струму — напруги і т. ін.). При дуже високих частотах зміни напруги відбуваються так швидко, що електрони в лампі не встигають рухатись у фазі з напругою, тобто виникає зсув фаз між напругою і струмом (Осн. радіотехн., 1957, 123).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зсув» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗСУВ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗСУВ

зступитися
зсування
зсувати
зсуватися
зсувний
зсудомити
зсудомитися
зсудомлений
зсуканий
зсукати
зсукатися
зсукувальний
зсукувальник
зсукувальниця
зсукування
зсукуватіти
зсукувати
зсукуватися
зсунений
зсунення

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗСУВ

подув
продув
склодув
ув

Synonimy i antonimy słowa зсув w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зсув» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗСУВ

Poznaj tłumaczenie słowa зсув na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa зсув na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зсув».

Tłumacz ukraiński - chiński

滑坡
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

corrimiento de tierras
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

landslide
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

भूस्खलन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ساحق
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

смещение
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

desmoronamento
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ভূমিস্থলন
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

glissement de terrain
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tanah runtuh
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Erdrutsch
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

地滑り
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

산사태
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

landslide
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sạt lở đất
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

நிலச்சரிவு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

दरड कोसळून
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

heyelan
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

frana
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

osuwisko
50 mln osób

ukraiński

зсув
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

alunecare de teren
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κατολίσθηση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

grondverskuiwing
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

jordskred
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

skred
5 mln osób

Trendy użycia słowa зсув

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗСУВ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «зсув» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa зсув w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗСУВ»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa зсув.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗСУВ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo зсув w wiadomościach.
1
Зсув ґрунту у Ґватемалі: сотні зниклих безвісти, під землею 125 …
Щонайменше 30 людей загинули, ще близько шестисот зникли безвісти внаслідок зсуву ґрунту у Гватемалі. Розмитий зливами схил пагорба ввечері ... «euronews, Paz 15»
2
На Львівщині через зсув грунту загинув чоловік
Під час самовільного видобутку глини під горою стався зсув грунту, внаслідок чого загинув житель с. Берездівці Миколаївського району, 1965 року ... «Galnet, Paz 15»
3
На Львівщині через зсув ґрунту загинув чоловік
Неподалік с. Тужанівці, що у Миколаївському районі, 1 жовтня під час самовільного видобутку глини загинув 50-річний чоловік. Про це повідомляє ... «Вголос, Paz 15»
4
Зсув у Гватемалі забрав життя 26 осіб
Жертвами серйозного зсуву після періоду дощів на південному сході столичної Гватемали стали 26 людей, повідомляє Reuters з посиланням на місцеві ... «Корреспондент.net, Paz 15»
5
Йдеться про тектонічний зсув у відносинах України з НАТО …
Експерт із питань безпеки Юрій Костюченко вважає, що візит Столтенберґа засвідчив «тектонічний зсув» у відносинах України з Північноатлантичним ... «Радіо Свобода, Wrz 15»
6
Рятувальники знайшли тіла шести альпіністів, які загинули через …
Рятувальники знайшли тіла шести альпіністів, які загинули через зсув ґрунту на заході США. 17 вересня 2015, 12:40 ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
7
У Чинадієві забруднена вода, а у Завидові стався зсув землі …
Підгірна, у зв'язку із забрудненням місця забору води; про визначення зсуву землі в с.Завидово, вул.Шевченка, 27 надзвичайною подією об'єктового ... «PMG.ua, Wrz 15»
8
У селі на Буковині зсув — люди кажуть, що через вирубку дерев
Причинно-наслідковий зв'язок між зсувом і заготівельними роботами в акацієвих насадженнях не встановлено. Екологи та лісівники висловили думку, ... «Молодий Буковинець, Wrz 15»
9
Дрогобичу загрожує екологічне лихо через можливий зсув у річку …
Місту Дрогобичу на Львівщині загрожує екологічне лихо через можливий зсув у річку Тисменицю адміністративних та житлових будинків, автомобільної ... «Newsru.ua, Wrz 15»
10
У Дніпропетровську через зсув ґрунту утворилося провалля
"17 серпня о 06:54 до Служби порятунку "101" надійшло повідомлення, що на території ТОВ ТК "Автомир", яке розташовано по вулиці Будьонного ... «5 канал, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зсув [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zsuv>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa