Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Erdrutsch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ERDRUTSCH

Erdrutsch  [E̲rdrutsch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ERDRUTSCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ERDRUTSCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Erdrutsch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Erdrutsch

osuwisko

Erdrutsch

Obskurczenie polega na poślizgnięciu się większej masy ziemi i skał, głównie spowodowanych silnymi opadami deszczu i wynikającej z tego penetracji wody między wcześniej związanymi warstwami gleb. Ze względu na grawitację i zmniejszenie tarcia między warstwami gleby zsuwają się pochylnie. Wielka osuwisko nazywa się też Bergrutsch; jeśli małe obszary są dotknięte, również poślizg z zawieszką lub poślizgiem. Osuwisko różni się od upadku z powodu niższej prędkości. Ein Erdrutsch ist das Abgleiten größerer Erd- und Gesteinsmassen, meistens ausgelöst durch starke Niederschläge und das dadurch bedingte Eindringen von Wasser zwischen vorher gebundene Bodenschichten. Durch die Schwerkraft und die Verminderung der Haftreibung zwischen den Bodenschichten rutscht der Hang ab. Ein großer Erdrutsch wird auch Bergrutsch genannt; wenn kleine Flächen betroffen sind, auch Hangrutsch oder Hangrutschung. Ein Erdrutsch unterscheidet sich vom Bergsturz durch die geringere Geschwindigkeit.

Definicja słowa Erdrutsch w słowniku

Ciężkie ulewy spowodowały osunięcie ziemi, powodując \u003ci w znaczeniu figuratywnym\u003e: partia przeżyła lawinę w ostatnich wyborach. Abwärtsbewegung großer Erdmassen an einem HangBeispieledie schweren Regenfälle hatten einen Erdrutsch ausgelöst, verursacht<in übertragener Bedeutung>: die Partei erlebte bei den letzten Wahlen einen Erdrutsch.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Erdrutsch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ERDRUTSCH


Amtsdeutsch
Ạmtsdeutsch [ˈamt͜sdɔ͜yt͜ʃ]
Gutsch
Gụtsch
Kursrutsch
Kụrsrutsch
Militärputsch
Militä̲rputsch [miliˈtɛːɐ̯pʊt͜ʃ]
Putsch
Pụtsch 
Rutsch
Rụtsch
althochdeutsch
ạlthochdeutsch
autsch
a̲u̲tsch
deutsch
de̲u̲tsch 
deutsch-deutsch
de̲u̲tsch-de̲u̲tsch
französisch-deutsch
franzö̲sisch-deutsch
futsch
fụtsch
hochdeutsch
ho̲chdeutsch [ˈhoːxdɔ͜yt͜ʃ] 
mittelhochdeutsch
mịttelhochdeutsch
neudeutsch
ne̲u̲deutsch
niederdeutsch
ni̲e̲derdeutsch [ˈniːdɐdɔ͜yt͜ʃ]
norddeutsch
nọrddeutsch
plattdeutsch
plạttdeutsch
schweizerdeutsch
schwe̲i̲zerdeutsch [ˈʃva͜it͜sɐdɔ͜yt͜ʃ]
süddeutsch
sü̲ddeutsch

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ERDRUTSCH

Erdrauch
Erdreich
erdreisten
Erdrinde
erdröhnen
erdrosseln
Erdrosselung
Erdrotation
erdrücken
erdrückend
Erdrusch
erdrutschartig
Erdrutschsieg
Erdsatellit
Erdschatten
Erdschein
Erdschicht
Erdschlipf
Erdschluss
Erdscholle

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ERDRUTSCH

Beamtendeutsch
Juristendeutsch
Nutsch
Papierdeutsch
altdeutsch
binnendeutsch
gemeindeutsch
gesamtdeutsch
innerdeutsch
mitteldeutsch
mittelniederdeutsch
neuhochdeutsch
nicht deutsch
oberdeutsch
ostdeutsch
schriftdeutsch
standarddeutsch
undeutsch
westdeutsch
wutsch

Synonimy i antonimy słowa Erdrutsch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Erdrutsch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ERDRUTSCH

Poznaj tłumaczenie słowa Erdrutsch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Erdrutsch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Erdrutsch».

Tłumacz niemiecki - chiński

滑坡
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

corrimiento de tierras
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

landslide
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

भूस्खलन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

انهيار أرضي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

оползень
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

desmoronamento
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ভূমিস্থলন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

glissement de terrain
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tanah runtuh
190 mln osób

niemiecki

Erdrutsch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

土砂崩れ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

산사태
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

landslide
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sạt lở đất
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நிலச்சரிவு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

दरड कोसळून
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

heyelan
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

frana
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

osuwisko
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

зсув
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

alunecare de teren
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κατολίσθηση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

grondverskuiwing
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

jordskred
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

skred
5 mln osób

Trendy użycia słowa Erdrutsch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ERDRUTSCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Erdrutsch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Erdrutsch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Erdrutsch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ERDRUTSCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Erdrutsch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Erdrutsch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Erdrutsch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ERDRUTSCH»

Poznaj użycie słowa Erdrutsch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Erdrutsch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wohngebäudeversicherung: Kommentar
Aber selbst der Ausschluß von Rohrbruchschäden durch Erdsenkung und Erdrutsch wird durch die Rückausnahme von derartigen Schäden infolge Leitungswasser nach §§ 7 Nr. 4 a VGB 88 n. F., 9 Nr. 5 VGB 88 a. F. weitgehend entschärft ...
Horst Dietz, 1999
2
Extreme der Erde
DER. GRÖSSTE. ERDRUTSCH. DER. ERDE. Mount St. Helens Lage: Cascade Range, im Südwesten des US-Bundesstaats Washington Koordinaten: 45° 55' 43 " N I 122° 22' 44" W ifc' *>*•. » * . * ( / ' JJk. Er war nach 1857 nicht mehr ...
Katharina Harde-Tinnefeld, 2005
3
Erosion: Kolk, Erdrutsch, Steinpflaster, Bergsturz, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 75. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Auf Dem Pfad Der Fantasie
Erdrutsch teilnehmen zu können? He Dram, mach uns schlau! Die Unruhe und Heiterkeit legte sich allmählich wieder. Der Dram war sich damals nicht ganz klar über seine Reaktion: Sollte er sich amüsieren über die erzielte Wirkung?
Jörg Tisken, 2002
5
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Erdrutsch 434 Erste Dame 1 Als Virchow sich daranmachte, seine Theorie anzuwenden, gab es einen Erdrutsch. (BAMM 1956: 90) 2 Denn die Wechselwirkung, die - gewollt oder ungewollt - zwischen der Bonner Ostpolitik und dem ...
Broder Carstensen, 2001
6
Erdrutsch
Die Geschichte handelt von einem Mann, der sich nach jahrelanger Flucht vor sich selbst, in eine einsame Gebirgsgegend zur ckzieht und allein in einem umgebauten, ehemaligen Stall lebt.
Jürg Fahm, 2009
7
Aktuelle Deckungsfragen in der Sachversicherung
Erdfall/Erdrutsch 5 6 Erdfall (BEH 2000) Erdfall ist ein naturbedingter Einsturz des Erdbodens über natürlichen Hohlräumen. 5 7 Erdrutsch (BEH 2000) Erdrutsch ist ein naturbedingtes Abgleiten oder Abstürzen von Gesteins- oder Erdmassen.
Stefan Spielmann, Peter Bach, 2012
8
Geodynamik: Lawine, Erdrutsch, Bergsturz, Blockgletscher, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Bergsturz: Erdrutsch, Biasca, Vajont-Staumauer, Flimser ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 31. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010
10
Zeitmaschine - STOPP!
Bloß als wir wieder zurück wollten, da kam uns ein Erdrutsch dazwischen. Erst kam der große Regen: vier Tage lang fielen über Port Barton fast ununter- brochen üppige tropische Regenfälle. Das Palmdach unseres Bungalows wurde undicht ...
Manfred Schloßer, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ERDRUTSCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Erdrutsch w wiadomościach.
1
Unwetter in Schwäbisch Gmünd: Nach Erdrutsch Häuser evakuiert
Nach den verheerenden Unwettern, drohte in Schwäbisch Gmünd nach erneuten Regenfällen ein Hang abzurutschen. Die Bewohner mehrerer Häuser ... «Stuttgarter Zeitung, Cze 16»
2
Zug nach Erdrutsch bei Koblenz entgleist
Zwischen Hatzenport und Moselkern südwestlich von Koblenz war es den Angaben zufolge zu dem Erdrutsch gekommen. Der Zug konnte nicht mehr rechtzeitig ... «t-online.de, Maj 16»
3
Erdrutsch bei Schmilka: Bahnstrecke Dresden-Prag gesperrt
Nahe der sächsischen Stadt Schmilka ist es zu einem Erdrutsch gekommen: Ein Güterzug raste in die Geröllmassen und entgleiste. Rettungskräfte sind mit ... «SPIEGEL ONLINE, Maj 16»
4
Heftige Regenfälle im Süden Chinas: 39 Tote nach Erdrutsch ...
Die Zahl der Toten nach einem Erdrutsch in der südostchinesischen Provinz Fujian ist am Montag weiter gestiegen. Laut der staatlichen Nachrichtenagentur ... «Neue Zürcher Zeitung, Maj 16»
5
Nach Erdrutsch: Bahn sperrt Gleis auf der Rheintalbahn bis zum 25 ...
Ein Erdrutsch zwischen St. Georgen und Leutersberg hat den Verkehr auf der Rheintalbahn blockiert. Weiterhin ist mit Behinderungen zu rechnen. Foto: Ingo ... «Badische Zeitung, Kwi 16»
6
Tote bei Erdrutsch in Jade-Mine in Myanmar befürchtet
Erneut sind bei einem Erdrutsch in einer Jade-Mine in Myanmar offenbar Dutzende Menschen ums Leben gekommen. Weil das Militär vermutlich von den ... «tagesschau.de, Gru 15»
7
Nach 70 Stunden: Retter bergen Überlebende von Erdrutsch
Rund 70 Stunden nach dem gigantischen Erdrutsch von einer Bauschutthalde im chinesischen Shenzen sind zwei Überlebende gefunden worden. Wie die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Gru 15»
8
China: Erdrutsch in Shenzhen von Menschenhand gemacht
33 Fabrikgebäude und Wohnhäuser liegen verschüttet unter meterhohem Schlamm. 85 Menschen werden vermisst. Erneut war es keine Naturkatastrophe, ... «DIE WELT, Gru 15»
9
Mindestens 90 Tote bei Erdrutsch in Myanmar
Bei einem Erdrutsch im Norden Myanmars sind mehr als 90 Menschen ums Leben gekommen. Weitere 100 Menschen gelten nach dem Unglück in der Nähe ... «tagesschau.de, Lis 15»
10
Rettungsarbeiten in Guatemala: Opferzahl nach Erdrutsch steigt
Rund 1800 Helfer sind an den Rettungsarbeiten nach dem Erdrutsch in ... Zehn Tage nach dem verheerenden Erdrutsch in Guatemala ist die Zahl der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Erdrutsch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/erdrutsch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z