Znaczenie słowa "зціпнути" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗЦІПНУТИ

зціпнути  [ztsipnuty]

CO OZNACZA SŁOWO ЗЦІПНУТИ

Definicja słowa зціпнути w słowniku

korby, dobrze, nie, doktor, wybierz. Potknąć się - Wczesne pole, dno, dno, zimowa rosa na polu, na polu! Zimowa rosa, nogi chwytne, ganki Budyachy pokryte! (Pt, X, 1954, 75); * Obrazowo. Chcę tylko wzmocnić mojego ducha w taki sposób, aby moje serce zapomniało zapomnieć o żalu, katastrofie ... o westchnieniu i bez szczęścia - było cicho ... (U. Krawcz., Vyborg, 1958, 49).

зціпнути, ну, неш, док., діал. Заклякнути. — Рано ще в поле, доню, доню, Зимнії роси в полю, в полю! Зимнії роси, зціпнуть ноги, Будяччям вкриті перелоги! (Фр., X, 1954, 75); * Образно. Я тільки хочу так зміцніти духом, щоб серце раз забуло горе-лихо, ..щоб зціпло та без щастя — спало тихо… (У. Кравч., Вибр., 1958, 49).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗЦІПНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa зціпнути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зціпнути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зціпнути».

• Tłumacz ukraiński - chiński: ztsipnuty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: ztsipnuty
• Tłumacz ukraiński - angielski: ztsipnuty
• Tłumacz ukraiński - hindi: ztsipnuty
• Tłumacz ukraiński - arabski: ztsipnuty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: зципнуты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: ztsipnuty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ztsipnuty
• Tłumacz ukraiński - francuski: ztsipnuty
• Tłumacz ukraiński - malajski: ztsipnuty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: ztsipnuty
• Tłumacz ukraiński - japoński: ztsipnuty
• Tłumacz ukraiński - koreański: ztsipnuty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: ztsipnuty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ztsipnuty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ztsipnuty
• Tłumacz ukraiński - marathi: कोप
• Tłumacz ukraiński - turecki: ztsipnuty
• Tłumacz ukraiński - włoski: ztsipnuty
• Tłumacz ukraiński - polski: ztsipnuty
• ukraiński: зціпнути
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ztsipnuty
• Tłumacz ukraiński - grecki: ztsipnuty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: ztsipnuty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: ztsipnuty
• Tłumacz ukraiński - norweski: ztsipnuty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗЦІПНУТИ»

Poznaj użycie słowa зціпнути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зціпнути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Neskoreni: roman - Том 3 - Сторінка 142

У нього також не було охоти через курей зціпнути на старостовому подвір'ї. Та й те він добре знав, що значить живим попасти в руки мадьярських жандармів. Лісовики потонули в чорних тінях між деревами. Спершу жандармські ...

Vasylʹ Zozuli︠a︡k, 1973