Znaczenie słowa "зуздріти" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗУЗДРІТИ

зуздріти  [zuzdrity]

CO OZNACZA SŁOWO ЗУЗДРІТИ

Definicja słowa зуздріти w słowniku

Posłuchaj, Ryu, Rish, Doc., Perech., Dial. Widzisz, do zobaczenia. W stochnochka Plitochka, mały, Znichyiv, westchnął na róg robaka, I było tak fajnie! (G.-Art., Bike .., 1958, 80); Smith go zobaczył [F. Nestor] jest nadal z bramy (Pt, VII, 1951, 57).

зуздріти, рю, риш, док., перех., діал. Побачити, угледіти. В ставочку Пліточка дрібненька Знічев’я зуздріла на удці черв’яка, І так була раденька! (Г.-Арт., Байки.., 1958, 80); Коваль зуздрів його [о. Нестора] ще від брами (Фр., VII, 1951, 57).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗУЗДРІТИ

Poznaj tłumaczenie słowa зуздріти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зуздріти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зуздріти».

• Tłumacz ukraiński - chiński: zuzdrity
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: zuzdrity
• Tłumacz ukraiński - angielski: zuzdrity
• Tłumacz ukraiński - hindi: zuzdrity
• Tłumacz ukraiński - arabski: zuzdrity
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: зуздриты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: zuzdrity
• Tłumacz ukraiński - bengalski: zuzdrity
• Tłumacz ukraiński - francuski: zuzdrity
• Tłumacz ukraiński - malajski: zuzdrity
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: zuzdrity
• Tłumacz ukraiński - japoński: zuzdrity
• Tłumacz ukraiński - koreański: zuzdrity
• Tłumacz ukraiński - jawajski: zuzdrity
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: zuzdrity
• Tłumacz ukraiński - tamilski: zuzdrity
• Tłumacz ukraiński - marathi: zuzdrity
• Tłumacz ukraiński - turecki: zuzdrity
• Tłumacz ukraiński - włoski: zuzdrity
• Tłumacz ukraiński - polski: zuzdrity
• ukraiński: зуздріти
• Tłumacz ukraiński - rumuński: zuzdrity
• Tłumacz ukraiński - grecki: zuzdrity
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: zuzdrity
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: zuzdrity
• Tłumacz ukraiński - norweski: zuzdrity

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗУЗДРІТИ»

Poznaj użycie słowa зуздріти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зуздріти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 125

Примѣтить — постерегтй, прикмітити, догледіти, наглёдіти, зуздріти, завважити. Примѣтный-прикмітний, знаткйй, мiт. ний, видкйй; маятнйй, маячнйй. Примѣчаніе увага. Примѣчать — постерегати, прикмічати, уважати. Уважай ...

Мыкола Левченко, 1874

На Україні: роман - Сторінка 119

Титяна упоравши все що треба, якъ добре звичеріло, попрахалась у матері буцімь на внчерниці, одяглась и веселенька мерщій пішла підъ верби, миркуючи зуздріти вже тамь Ивана Кіндрато'вича. Нічъ була темна; якъ вийшла ...

Василь Дорошенко, 1863

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 188

К. Іов. 27. Зуздріти, дрю, риш, гл. Увидѣть, узрѣть. Стрiлець такий, шо аби зуздрів на око, то вже й йото. ЗОЮР. П. 203. Пукатимеш—не зуздриш мене оком. К. Іов. 16. Зуздрітися, рюся, ришся, гл. Оглянуться, осмотрѣться. Лубен. у.

Borys Hrinchenko, 1907

Українська мова і ії̈ говори - Сторінка 145

... змаракувати, змороковати (придумати), зрадощіти (зрадіти), зрок (строк), зуздріти (побачити), ізтрясти (втратити, позбутися), кабатирка (табакерка), калавурити (вартувати), карватка (кухоль), кладовити (класти), кнут (батіг), ...

I. H. Matvii︠a︡s, 1990

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 41

Завидѣть—забачити, зазрiти, зуздріти; (завидѣться, показатья);— наздритись, Сюди туди, — нема ножа! илиmi-аж блищить він у піску; сам на очй наздривсь (Полтав. губ.) Завизжать–заскавчати. Зависимость–підлёглость?

Михаил Левченко, 1874