Znaczenie słowa "змудріти" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗМУДРІТИ

змудріти  [zmudrity]

CO OZNACZA SŁOWO ЗМУДРІТИ

Definicja słowa змудріти w słowniku

mądry, yyu yesh, doc., dial. Spraw, by był mądrzejszy. "Ty, mój synu, masz mądrość tutaj tak bardzo, że twój ojciec przestał wierzyć!" - powiedział [Ivonica] za chwilę (Cobb, II, 1956, 106).

змудріти, і́ю, і́єш, док., діал. Порозумнішати. — Ти, синку, тут так змудрів, що й татові перестав вірити! — сказав [Івоніка] за малу хвилину (Коб., II, 1956, 106).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗМУДРІТИ

Poznaj tłumaczenie słowa змудріти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa змудріти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «змудріти».

• Tłumacz ukraiński - chiński: zmudrity
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: zmudrity
• Tłumacz ukraiński - angielski: zmudrity
• Tłumacz ukraiński - hindi: zmudrity
• Tłumacz ukraiński - arabski: zmudrity
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: змудриты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: zmudrity
• Tłumacz ukraiński - bengalski: zmudrity
• Tłumacz ukraiński - francuski: zmudrity
• Tłumacz ukraiński - malajski: zmudrity
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: zmudrity
• Tłumacz ukraiński - japoński: zmudrity
• Tłumacz ukraiński - koreański: zmudrity
• Tłumacz ukraiński - jawajski: zmudrity
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: zmudrity
• Tłumacz ukraiński - tamilski: zmudrity
• Tłumacz ukraiński - marathi: शहाणा
• Tłumacz ukraiński - turecki: zmudrity
• Tłumacz ukraiński - włoski: zmudrity
• Tłumacz ukraiński - polski: zmudrity
• ukraiński: змудріти
• Tłumacz ukraiński - rumuński: zmudrity
• Tłumacz ukraiński - grecki: zmudrity
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: zmudrity
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: zmudrity
• Tłumacz ukraiński - norweski: zmudrity

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗМУДРІТИ»

Poznaj użycie słowa змудріти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem змудріти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

... "мудрість", "змудріти", "мудро", "немудрий"; (говіркове "немудрий" означае 'не дуже добрий' — в відношенні до дано! речі). Поширення суфіксового (наросткового) е з називного відмінка однини "мудрець на всі інші відмінки цього ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

А - Н: - Сторінка 331

ПОРОЗУМНІШАТИ (набратися розуму, стати розумнішим, розсудливішим, досвідченішим тощо), ПОРОЗУМНІТИ рідше, УРОЗУМІТИ [ВРОЗУМІТИ] заст., ЗМУДРІТИ діал. — Недок.: розумнішати, розумніти, мудріти. — Хоч посиджу ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Lyt︠s︡arsʹkyĭ khrest: istorychnyĭ roman - Сторінка 63

А чи не могли б ви докладніше з'ясувати різницю між цими хрестами, бо здається, що, або мені бракує ще однієї в'язниці, щоб остаточно змудріти, або ви занадто перемудрили, - скоромовкою проказав Бандера, проходячи повз ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2006

Moi͡a populi͡arnistʹ: ta ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 20

Ще має час змудріти, — осудила авторітетно панна Клявдія, а про себе погадала: Коби то я ще могла такою бути, гей-гей І і задумавши ся зітхнула. Дотично ґардероби почала ся сильна нарада. — Де-не-де виринала опозиція.

Orest Avdykovych, 1905

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 634

підсунув старший, в ластовинням на обличчі, жовнір старому Дарівві книжку під ніс, вмру- жив світлі прозорі очі (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 165). ЗМУДРА, присл., діал. Розумно, мудро. ЗМУДРІТИ, ію, ієш, док., діал. Порозумнішати.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Neuestes möglichst vollständiges Deutschböhmisches und ...

wtipny, dürwtipny, äjvernh ; witzi- gen, v. a. ro zum däti, "dodati, piri- dati, zofititi, zbraushti, probraufyti, zmudriti, zchytriti; gewi - ziget werden, z.chytteti, zmudieti ] - Witzigung, f. dodánjrozumu, wti- pu; dowtipen, zmudienj, zchytte , mj n; dieß sag ...

Carl Ignaz Tham, 1814

Slownjk česko-německý: W - Ž - Том 5 - Сторінка 721

D. ZMUDRITI, jin, il, en, ел], ën. dk., таит-31111 116111111, 1111111droale' dodali, Нив madnn. Kohn toto петиций] ï Kram. ere. ZMUCHLÁM, ati, al, án, ánj, ën. dk., zamríele', :amende-chale', "rügen, gergaufen, verwirren. Winry, blown, Капу ...

Josef Jakub Jungmann, 1839