Znaczenie słowa "背阴儿" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 背阴儿

背	阴	儿
bèi	yīn	ér

CO OZNACZA SŁOWO 背阴儿

Definicja słowa 背阴儿 w słowniku

Niemowlęce dzieci nie mogą świecić na słońcu.

背阴儿 阳光照不到。

TŁUMACZENIE SŁOWA 背阴儿

Poznaj tłumaczenie słowa 背阴儿 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 背阴儿 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «背阴儿».

• chiński: 背阴儿
• Tłumacz chiński - hiszpański: niños Shady
• Tłumacz chiński - angielski: Shady children
• Tłumacz chiński - hindi: छायादार बच्चों
• Tłumacz chiński - arabski: أطفال شادي
• Tłumacz chiński - rosyjski: Shady дети
• Tłumacz chiński - portugalski: crianças shady
• Tłumacz chiński - bengalski: ছায়াময় শিশু
• Tłumacz chiński - francuski: enfants Shady
• Tłumacz chiński - malajski: kanak-kanak Shady
• Tłumacz chiński - niemiecki: Shady Kinder
• Tłumacz chiński - japoński: シェイディ子供
• Tłumacz chiński - koreański: 그늘진 어린이
• Tłumacz chiński - jawajski: anak Shady
• Tłumacz chiński - wietnamski: trẻ em Shady
• Tłumacz chiński - tamilski: ஷேடி குழந்தைகள்
• Tłumacz chiński - marathi: अंधुक मुले
• Tłumacz chiński - turecki: Shady çocuklar
• Tłumacz chiński - włoski: bambini Shady
• Tłumacz chiński - polski: Shady dzieci
• Tłumacz chiński - ukraiński: Shady діти
• Tłumacz chiński - rumuński: copii Shady
• Tłumacz chiński - grecki: Shady παιδιά
• Tłumacz chiński - afrikaans: Shady kinders
• Tłumacz chiński - szwedzki: skuggiga barn
• Tłumacz chiński - norweski: skyggefulle barn

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «背阴儿»

Poznaj użycie słowa 背阴儿 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 背阴儿 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

爱在百花深处:

布头儿,俩人又扭头商量着,然后李常青掏兜,付了钱,售货员把李常青付的钱和帐单一起,夹在一个铁夹子里,“哧”一声,铁夹子顺 ... 一捆一包的用麻绳扎结实了,怕坏的放屋外背阴儿处,不怕坏的放柜子里;尤其花生瓜子儿,都凭本供应,一定放好了,让小孩儿找 ...

薛燕平, 2015

轻声和儿化 - 第 153 页

背阴儿 bèiymr 背影儿 bèiyngr 被单儿 bèidönr 被窝儿 bèiwör 辈儿 beir ... 本地方儿,不要忘了本)本家儿 bénjör (对第三者指称当事人)本家 bénjó (同宗)本色儿 bénshöir 本主儿 bénzhür (本人)奔头儿 bentour 绸瓷儿 bengcir 硝硝儿戏 bengbengrxi 鼻 ...

鲁允中, 2001

忻州方言俗语大词典 - 第 14 页

会儿回去哂。【背生子】 8 ^ " ― 53 ― "遗腹子,父亲死后才出生的子女。【背僵】^ ; 33 ^ 13 形容性格固执:兀^后生可-哩,谁也说不里; ... 背诵不理解意思的语句:娃娃们小时候背课文都是-哩。【背阴儿】! ^ 53 ; &严^背阴,阳光照不到的地方。也说南背阴儿。

杨增武, 2002

韵[che]新编 - 第 209 页

小人辰儿阴平哥们儿爷们儿娘儿们儿化 0 『五分儿〈成绩)记分儿评分儿洋根儿城根儿年根儿山根儿广根儿除根儿拔穷根儿扎根儿脚后跟儿& ; 1 别针儿打针儿绣花针儿顶针儿一身儿(身词)前身儿后身儿上身儿合身儿紧身儿翻身儿玉米糁儿树阴儿背阴儿 ...

车锡伦, 1978

汉语词汇学史 - 第 132 页

多音的如马尾儿、水饺儿、小人儿、背阴儿。作者把这些都看成偏正格(按:现在一般看成附加式; )。不是偏正格的如混混儿、引火儿、营生儿。儿化词以名词居多,不是名词的如颠儿、火儿、滚圆儿,更多音节的如"人模狗样儿" "五花八门儿"。作者指出儿化结构 ...

符淮青, 1996

紅樓復夢:

眾人抬頭,瞧見對面房脊上那背陰的山牆邊,果然有兩個人在那裡探頭探腦,不住的往下瞅。寶釵道:「哎呀!真個房上有人。」珍珠道:「做強盜的,那裡都到人家來,他一定有幾個在外面接東西,還有兩個把風。方才咱們拿住是下來的,那房上把風同外面接東西的, ...

朔雪寒, 2014

北京土语辞典 - 第 22 页

或写作"僻静"。如: "这儿〜,就在这儿说吧! "背累 1 因生活负担沉重而困苦。如: "一个人儿拉家带口,一辈子〜得直不起腰来。" 2 指沉重的负担。如: "谁愿意找这个〜! "背眼儿 1 ^ 1 ^ 11 「谓隐蔽,不易被发觉。如: "找个〜的地方,你再追问他一回。"背阴儿 136 ...

徐世荣, 1990

近代官话语音研究 - 第 272 页

二字组: 66 页右:今儿(下平)、 66 页左:盖儿(下平)、 85 页左:哪儿(下平)、 86 页右:这儿(去声)、 2 .三字组: 46 页左:村庄儿(下平)、 64 页左:地名儿(下平)、 66 页右:背阴儿(下平)、向阳儿(下平)、压山儿(下平)。 3 .多字组: 66 页右:一层一层儿(上 ...

耿振生, 2007

六十年代生人成长史 - 第 100 页

水果水果儿少,连汽车尾气都能闻出水果味儿来,要不是父母事先一再警告,肯定也把牙膏当水果吃了,心里还老嘀咕:那东西又凉 ... 特别是冻柿子,冬天放在屋外背阴儿的窗台上,冻得梆硬,落满尘土,吃的时候洗了,放在碗里倒上热水泡上,要化不 ' 70 年代的 ...

王沛人, 2008

我和二人转 - 第 35 页

月数天儿,最多汪数天儿' (即:两天,最多三天)。, ,我知道这老爷子多咱说话都是板上钉钉〕 10 从此后,他隔三天两天的就来一趟。 ... 一晃儿三个多月过去了,我的病完全好利索了。 ... 到那一看,徐老师坐在墙根儿那儿背阴儿地方,手拿一付呱柩板儿睡肴了。

蔡兴林, 1982

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «背阴儿»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 背阴儿 w wiadomościach.

如何保存有生命的葡萄酒

话说又是几年前的事儿了，在一家位于CBD的酒吧里，我看到陈列在橱窗里的葡萄酒 .... 找上一个背阴儿又安静的地方，将葡萄酒用些厚报纸包好了，平躺着放在那里。 «葡萄酒旅游网, Gru 07»