Znaczenie słowa "操劳" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 操劳

操	劳
cāo	láo

CO OZNACZA SŁOWO 操劳

Definicja słowa 操劳 w słowniku

Pracuj ciężko, pochłaniaj serce: pracuj dzień i noc | przepracowanie.

操劳 辛辛苦苦地劳动；费心耗神：日夜操劳｜操劳过度。

TŁUMACZENIE SŁOWA 操劳

Poznaj tłumaczenie słowa 操劳 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 操劳 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «操劳».

• chiński: 操劳
• Tłumacz chiński - hiszpański: Trabaja duro
• Tłumacz chiński - angielski: Work hard
• Tłumacz chiński - hindi: काम मुश्किल है
• Tłumacz chiński - arabski: العمل الجاد
• Tłumacz chiński - rosyjski: работать
• Tłumacz chiński - portugalski: Trabalhe duro
• Tłumacz chiński - bengalski: কঠোর পরিশ্রম
• Tłumacz chiński - francuski: Travaillez dur
• Tłumacz chiński - malajski: bekerja keras
• Tłumacz chiński - niemiecki: Arbeite hart
• Tłumacz chiński - japoński: 一生懸命に働きます
• Tłumacz chiński - koreański: 열심히
• Tłumacz chiński - jawajski: bisa hard
• Tłumacz chiński - wietnamski: làm việc chăm chỉ
• Tłumacz chiński - tamilski: கடினமாக உழைக்க
• Tłumacz chiński - marathi: कठोर परिश्रम करा
• Tłumacz chiński - turecki: Çok çalış
• Tłumacz chiński - włoski: Lavoro duro
• Tłumacz chiński - polski: ciężko pracować
• Tłumacz chiński - ukraiński: працювати
• Tłumacz chiński - rumuński: muncesc din greu
• Tłumacz chiński - grecki: Δούλεψε σκληρά
• Tłumacz chiński - afrikaans: werk hard
• Tłumacz chiński - szwedzki: arbeta hårt
• Tłumacz chiński - norweski: Jobb hardt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «操劳»

Poznaj użycie słowa 操劳 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 操劳 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

人机通用现代汉语动词大词典 - 第 94 页

前辈 1 + 操劳, X 亲总在操劳.【扩展式】〔系事〕〈作为一家之长〉他总在操劳 I 他〈作为老大〉一直在为我们兄妹几个操劳.〔与事〕父亲〈为我们)操劳了一生.〔同事〕〈除了我〉父亲也一直在为这个家操劳, I 他们! I 个〈除了老田〉都没为这事几操劳过.〔 8 果〕父亲为 ...

孙德金, ‎中日合作MMT汉语生成组, 1994

爱，是一切被爱的开始:

他们倾尽心血助我们走向更加美好的生活,却忘了自己已经操劳一生,已经精疲力竭了。虽然对我们的操劳在我们成年之后就不再是义务,可是他们却乐此不疲地为我们操劳着,直到身心疲惫不堪也为我们操着心担着忧。作为儿女,让父母劳有所得,劳得有 ...

纸墨飞花编著, 2014

英汉比较翻译教程 - 第 327 页

而邀请已为棘手的事务操劳或烦恼了六天的政界人士、专业人员或商人在周末来为琐事操劳烦神,也是无益的。政治家、从事专门职业的人,或商人,他们六天来为正经事操劳、担心,请他们在周末为无足轻重的事发愁是毫无益处的。 16 ·其 0 呼应原文 ...

魏志成, 2004

不惑卮言 - 第 175 页

去其远使之近”并不意味着把某种东西移到离身体距离最小的某一空间点,而是说此在通过寻视操劳从周围世界的“那里”理解自己的“这里” ,此在从那里返回到自己的这里。这种“去其远使之近”是此在操劳的方式,使得此在获得了本质上的空间性。"正是此在 ...

詹冬华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

最配夫妻:

既然你爸已经走了,就不要让你妈太过操劳。你妈目前只是疲劳过度,没有很好的睡眠,所导致抽筋、休克现状。不过我们初步检查,发现你妈由于长年的操劳,身心与身体都达到了一个极限状态,现在需要做一个全面的检查,希望你能有所准备。先去前台交钱 ...

林海锋, 2014

世界最偉大的人文經典:

操持可以從他人身上彷彿拿過「操心」來,而且在操勞中自己去代替他,為他代府。這種操持是為他人把有待於操勞之事攬過去。於是,這個他人被拋出原地,退步抽身,以便事後把所操勞之事作為穩妥可用之事承接過來,要不然就是使自己完全脫卸其事。

譚尚祺, 2013

Shuang jing shi yu wen cun gao xuan lu

Guyuan Chen 虛而入,不停地向着「膏盲」的地方走,看我是不是知悔操勞過度的害處? ?然而我在病了!病竟從飛處飛來了!這當然有了外在的病菌或病蟲,好像誠心要和我這個倔强的人開一個大玩笑,乘我不怕操勞,也不懂什麽叫做操勞過度。陕西有一句 ...

Guyuan Chen, 1965

论语今读新解:

有事情,由子女操劳;有酒饭,让父母先吃。难道这样就可以认为是孝吗?”【注释】1色:神态,表情。这里指子女在父母面前表情愉悦。2 弟子:子弟,子女。劳:效劳,操劳。3先生:长辈,年长的人。这里指父母。馔(zhuàn):食用。4曾:岂,怎,难道。【解读】孔子谈论孝道, ...

罗志霖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, ‎罗蜀燕, 2013

占星占心:

健康方面要注意因為過度操勞,容易引起心血管方面問題。父親可能較為操勞。上升星座在處女座,命主星水星在第六宮者水星在此的處女座,可能從事研究分析或教學相關的工作,會不斷用心思考如何改進工作流程,或是為了提升工作能力而進修,與同事間 ...

希斯莉（Cecily Han）, 2010

富贵荣华·殿前欢 - 第 5 卷 - 第 166 页

张姑姑见傅氏微微邹波眉,便捧了镜子过来,见傅氏只督了一眼便摆手吟附拿下去,她方才苦口婆心地劝说道, “皇后娘娘,前日御医来请平安脉的时候就说过,您操劳太过,需要早早保养身子。再加上北边和南边的气候本就不同,干湿两重天,冷热也不一样,更千 ...

府天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «操劳»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 操劳 w wiadomościach.

台科技界操劳“爆肝” 两月4高层英年早逝

科技圈严重的身心过劳现象敲响警钟，工作超时、压力异于常人的“爆肝”操劳，让科技人早逝、早衰情况一一浮现。 综合中通社及台媒报道：瑞昱资深副总李朝政(49岁)、 ... «大公网, Wrz 15»

压力异于常人的“爆肝”操劳，台湾科技界短短两个月内4位高管殒命

今天的新闻早8点内容有：百度推智能萌宠度密，会聊天的专职小秘书；亚马逊要推50美元的廉价电脑；酷派联手乐视，周鸿祎不干了；苹果明日举行新品发布会， ... «IT时代周刊, Sie 15»

旅西华人单亲父亲因操劳突发心脏病出院3天复工

中新网6月19日电据西班牙欧浪网报道，5月10日，巴塞罗那近郊一华人百元店店主因为过于操劳而引发心脏病被送进医院进行抢救，经过医院诊治后虽康复出院，但 ... «中国新闻网, Cze 15»

骑士老板为球队日夜操劳詹皇：用夺冠回报他

骑士老板为球队日夜操劳詹皇：用夺冠回报他. 体坛周报2015-06-10 07:29. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博. 15评论. 总决赛G3五大看点：詹姆斯天神下凡 ... «腾讯网, Cze 15»

杨千嬅操劳成疾需休养一个月

据悉，因需要前往全球多个国家接受挑战，为免太操劳，杨千嬅有意取消接下来的工作。 责任编辑：黄浩. 相关文章. 黎芷珊发布自家品牌杨千嬅经营家庭生意图5/13/15. «大纪元, Maj 15»

抗日英烈徐宝珊：长期转战过度操劳病逝

徐宝珊，原名许惟豫，学名文弼，乳名显万，1903年7月31日生于湖北省汉川县杨集乡许家村一个没落宦官家庭。父亲许菊软，清末进士，民国初年，任国民党湖北省 ... «搜狐, Maj 15»

黄克诚忆毛泽东操劳：1958年见他感到他脑子紧张过度

黄克诚忆毛泽东操劳：1958年见他感到他脑子紧张过度. 2015年05月05日15:13 来源：凤凰网历史 作者：王波. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. «凤凰网, Maj 15»

卡梅伦被曝为选举操劳一个月内显老近30岁(图)

随着英国7日议会选举之日临近，保守党领袖、首相戴维·卡梅伦与工党领袖埃德·米利班德“奇招迭出”，纷纷使出“杀手锏”。此外，卡梅伦被曝为选举操劳而于一个月间显 ... «人民网, Maj 15»

英国半数父母因儿女无力购房而操劳

人民网伦敦4月21日电据英国卫报报道，有近一半的家长担心如果自己不资助的话，子女们将永远买不起房子。 这项调查由一家住房慈善机构发起。最新的政府数据也 ... «人民网, Kwi 15»

菲总统交过18个女友被指为爱操劳过度

2010年5月7日，阿基诺与时任女友沙拉尼-索莱达参加总统竞选活动(左图)。 格雷斯-李. 黄丽姿. 作为菲律宾头号“钻石王老五”，菲总统贝尼尼奥·阿基诺三世最近对媒体 ... «新浪网, Sty 15»