Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "达赖喇嘛" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 达赖喇嘛

m
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 达赖喇嘛

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «达赖喇嘛» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Dalajlama

达赖喇嘛

Dalajlama jest liderem reinkarnacji Gelug Sect (tybetańskiego) w buddyzmie tybetańskim, Dalajlamie, Dalajlamie, Dalajlamie, Dalajlamie, Dalajlamie, Dalajlamie, The Oprócz pierwszego Dalajlamy, nazwiska Dalajlamy były "Gyatso" (tybetański: ར ྒ ྱ ་ མ ོ ོ, Tybetański Pinyin: Gyaco, Willy: rgya mtsho), tybetański oznacza "Ocean" (Mongolski: ᠳᠠᠯᠠᠶ, alfabet cyrylicy: далай), "Lama" jest nazwą nauczyciela tybetańskiego, ale także implikuje "mądrość" znaczenia. "Dalajlama" odnosi się zazwyczaj do "mądrości jest jak morze", to znaczy głowy Mongolii Tumote głowy Irackiego Chana, aby nadać tytuł trzeciemu Dalajlamy Sonnen Gyatso. Gondun Juba był uczniem Tsongkhapy, założyciela Gelug Sect, który został uznany za pierwszego Dalajlamę. Czwartym pokoleniem Dalajlamy jest wnuk Chan i jedyny mongolski, który jest Dalajlamą. Obecny Dalajlama jest 14. Teng Geng Gyatso. ... 达赖喇嘛(藏文:ཏཱ་ལའི་བླ་མ་,藏语拼音:Dalai Lama,威利:Taa-la'i Bla-ma)是藏传佛教中格鲁派(黄教)轉世傳承的领袖。除第一世達賴喇嘛之外,歷代達賴的名字都是“嘉措”(藏文:རྒྱ་མཚོ་,藏语拼音:Gyaco,威利:rgya mtsho),藏文意为“海洋”,譯為蒙古語後,即為“达赖”(蒙古语:ᠳᠠᠯᠠᠶ,西里尔字母:далай);“喇嘛”是藏语对上师的称呼,也隱含著「智慧」之意。“达赖喇嘛”通常指“智慧深似海”,即是蒙古土默特部首领俺答汗给予第三世达赖喇嘛索南嘉措的尊号。根敦朱巴为格鲁派创始人宗喀巴的弟子,被追認為第一世达赖喇嘛。第四世達賴喇嘛云丹嘉措是俺答汗的孙子,也是唯一一名蒙古人出任達賴喇嘛。目前的达赖喇嘛是第十四世丹增嘉措。...

Definicja słowa 达赖喇嘛 w słowniku

Dalajlama Jeden z dwóch najważniejszych żywych buddów w sekcie buddyzmu tybetańskiego w Gelug. "Dalai" to transliteracja mongolskich dalii, oznaczająca "morze", "lama" to transliteracja tybetańskiego, oznaczająca "guru". Prowincja zwana też "Dalaj". 达赖喇嘛 藏传佛教格鲁派中地位最高的两大活佛之一。"达赖"为蒙古语dalai的音译,意为"大海";"喇嘛"为藏语的音译,意为"上师"。亦省称"达赖"。
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «达赖喇嘛» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 达赖喇嘛

喀尔
拉密
达赖
累斯萨拉姆

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 达赖喇嘛

喇嘛
班禅喇嘛
喇嘛

Synonimy i antonimy słowa 达赖喇嘛 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «达赖喇嘛» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 达赖喇嘛

Poznaj tłumaczenie słowa 达赖喇嘛 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 达赖喇嘛 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «达赖喇嘛».

chiński

达赖喇嘛
1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

Dalai Lama
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

Dalai Lama
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

दलाई लामा
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

الدالاي لاما
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

далай-лама
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

dalai-lama
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

লামা
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

Dalaï Lama
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

Dalai Lama
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

Dalai Lama
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

ダライ・ラマ
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

달라이 라마
85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

Dalai Lama
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Đức Đạt Lai Lạt Ma
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

தலாய் லாமா
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

दलाई लामा
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

Dalai Lama
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

Dalai Lama
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

Dalajlama
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

Далай-лама
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

Dalai Lama
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

Δαλάι Λάμα
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

Dalai Lama
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

Dalai Lama
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Dalai Lama
5 mln osób

Trendy użycia słowa 达赖喇嘛

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «达赖喇嘛»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «达赖喇嘛» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 达赖喇嘛 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «达赖喇嘛»

Poznaj użycie słowa 达赖喇嘛 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 达赖喇嘛 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
达赖喇嘛: 分裂者的流亡生涯
经中央统战部宗教局审定
直云边吉, 1997
2
十三世达赖喇嘛: 1904年江孜保卫战
本书以著名的东孜保卫战为重点,艺术地再现了这段英勇悲壮的历史,塑造了十三世达赖喇嘛土登嘉措等英雄群像,对于政教合一的政治制度及其僧贵族联合专政的政权机构的运作形式 ...
ʼJam-dpal-rgya-mtsho, ‎吴伟, 2001
3
五世达赖喇嘛传 - 第 1 卷
《西藏通史》参考资料丛刊
Dalai Lama V Ṅag-dbaṅ-blo-bzaṅ-rgya-mtsho, 2006
4
八世达赖喇嘛传
历代达赖喇嘛在雪域高原相继转世,他们都是藏传佛教格鲁派的领袖人物,被认为是同一个观世音菩萨在不同时期的化身。历代达赖喇嘛的出生、家庭、人生经历和弘扬佛法的事业成就 ...
Blo-bzaṅ-thub-bstan-ʼjigs-med-rgya-mtsho (De-mo Ho-thog-thu.), 2006
5
十二世达赖喇嘛传
历代达赖喇嘛在雪域高原相继转世,他们都是藏传佛教格鲁派的领袖人物,被认为是同一个观世音菩萨在不同时期的化身。历代达赖喇嘛的出生、家庭、人生经历和弘扬佛法的事业成就 ...
洛桑楚臣强巴嘉措, 2006
6
达赖喇嘛转世及历史定制 - 第 91 页
因当天达赖喇嘛首次进人布达拉宫,为了目前和久远的吉祥的缘起,而且路上有无数贵贱信徒前来欢迎拜见,为了满足他们的心愿。因此请达赖喇嘛骑马前往。'按照这一请求,达赖喇嘛非常高兴地骑上前世达赖喇嘛骑乘的名叫。阳恰卓噶'侮· yang 一 chags ...
陈庆英, 2003
7
九世达赖喇嘛传
历代达赖喇嘛在雪域高原相继转世,他们都是藏传佛教格鲁派的领袖人物,被认为是同一个观世音菩萨在不同时期的化身。历代达赖喇嘛的出生、家庭、人生经历和弘扬佛法的事业成就 ...
Blo-bzaṅ-thub-bstan-ʼjigs-med-rgya-mtsho (De-mo Ho-thog-thu.), 2006
8
七世达赖喇嘛传
若贝多杰(1717-1786),青海佑宁寺第三世章嘉活佛,又名益希丹贝仲美
章嘉・若贝多杰, 1989
9
历辈达赖喇嘛生平形象历史
《西藏通史》参考资料丛刊
陈庆英, 2006
10
清初五世达赖喇嘛档案史料选编
本书收录了277篇档案史料,主要内容包括:清初清朝与西藏交往,五世达赖喇嘛进京朝见,顺治帝册封达赖喇嘛,康熙与达赖喇嘛来往和五世达赖喇嘛圆寂后 ...
中囯第1历史档案馆, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «达赖喇嘛»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 达赖喇嘛 w wiadomościach.
1
达赖喇嘛:专制政权下的人民不能讲实话
西藏流亡精神领袖达赖喇嘛在回答BBC中文网记者提问时表示,西藏是否真的是中国说的那样好,得要人们亲身体验。 正在英国进行访问的达赖喇嘛14日早上在牛津 ... «BBC 中文网, Wrz 15»
2
中国首次交代西藏班禅喇嘛“正常生活”
1995年5月17日,当时只有6岁的男童更登确吉尼玛被中国政府人员从其家中带走。当时他刚在三天前被西藏流亡精神领袖达赖喇嘛宣布为十一世班禅喇嘛。 十一世 ... «BBC 中文网, Wrz 15»
3
中共官方:不接受达赖喇嘛“中间道路”
中共中央统战部微信帐号周二(25日)刊登文章指出,中共中央永远不会接受西藏流亡精神领袖达赖喇嘛的“中间道路”。 中新社报道,中共中央统战部微信帐号“统战新 ... «BBC 中文网, Sie 15»
4
达赖喇嘛生日临近甘孜州多县网络被封阿坝洪灾致两藏人死亡
达赖喇嘛八十大寿公历生日即将来临,中国当局针对位于四川的甘孜州炉霍、甘孜和道孚等县采取封锁网络措施,并加以严控;此外,阿坝县上周末发生山洪、泥石流 ... «自由亚洲电台, Lip 15»
5
达赖喇嘛参加英国格拉斯顿伯里音乐节
西藏流亡精神领袖达赖喇嘛周日(6月28日)参加英国格拉斯顿伯里音乐节。 在英格兰西南部庞大农场上举办的这一流行音乐盛事,参与者包括坎耶·维斯特、法瑞尔· ... «BBC 中文网, Cze 15»
6
达赖喇嘛将首度参加英国格拉斯顿伯里音乐节并发表演说
6月底的访问在今年1月就受到英国各界相当大的关注,因为达赖喇嘛将会首度参加英国最负盛名的野外音乐嘉年华-格拉斯顿伯里音乐节。这个音乐盛会每年在桑莫塞 ... «自由亚洲电台, Cze 15»
7
达赖喇嘛八十大寿来临青海甘肃藏区严控再升级
西藏精神领袖达赖喇嘛的八十大寿即将来临,中国当局在青海班玛县和甘肃玛曲县加大严控,通过下发文件实施恐吓等极力阻止藏民集聚举行祝寿活动,并拘捕活动 ... «自由亚洲电台, Cze 15»
8
17世噶玛巴活佛谈达赖喇嘛转世(2)
达赖喇嘛是西藏的精神领袖。所以,他在西藏有一个很大的影响力。我觉得中国政府知道他有这样的一个影响力,所以,他们想要用转世来稳定西藏的问题。 评论(2). «美国之音, Kwi 15»
9
西藏白皮书:希望十四世达赖喇嘛有生之年能丢掉幻想
中新社北京4月15日电“中央政府希望十四世达赖喇嘛在有生之年能够丢掉幻想,正视现实,改正错误,选择客观理性道路,为流亡海外的藏族同胞做些有益的事”。15 ... «人民网, Kwi 15»
10
外媒:达赖时隔1年再度窜访日本称想品尝日本大米
此次行程,是达赖喇嘛第21次窜访日本,达赖还将首度到访北海道。 日本僧人在机场迎接达赖. 就在本月初,斯里兰卡方面表示,基本确定不会允许达赖前往斯里兰卡 ... «凤凰网, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 达赖喇嘛 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/da-lai-la-ma>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa