Znaczenie słowa "打门" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 打门

打	门
dǎ	mén

CO OZNACZA SŁOWO 打门

Definicja słowa 打门 w słowniku

Uderz w drzwi 1. Zatrzaśnij drzwi, zapukaj do drzwi. 2. Gwałtownie uderzy w drzwi innego. 3. Odnosi się do włamań do drzwi.

打门 1.叩门;敲门。 2.用暴力撞击他人的门。 3.指上门抢劫。

TŁUMACZENIE SŁOWA 打门

Poznaj tłumaczenie słowa 打门 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 打门 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «打门».

• chiński: 打门
• Tłumacz chiński - hiszpański: Golpea la puerta
• Tłumacz chiński - angielski: Hit the door
• Tłumacz chiński - hindi: दरवाजा मारा
• Tłumacz chiński - arabski: ضرب الباب
• Tłumacz chiński - rosyjski: Хит дверь
• Tłumacz chiński - portugalski: bateu a porta
• Tłumacz chiński - bengalski: দরজা হিট
• Tłumacz chiński - francuski: Hit la porte
• Tłumacz chiński - malajski: Memukul pintu
• Tłumacz chiński - niemiecki: traf die Tür
• Tłumacz chiński - japoński: ドアをヒット
• Tłumacz chiński - koreański: 문을 히트
• Tłumacz chiński - jawajski: Hit lawang
• Tłumacz chiński - wietnamski: Lượt cửa
• Tłumacz chiński - tamilski: கதவை ஹிட்
• Tłumacz chiński - marathi: दार दाबा
• Tłumacz chiński - turecki: kapıyı Hit
• Tłumacz chiński - włoski: colpito la porta
• Tłumacz chiński - polski: hit drzwi
• Tłumacz chiński - ukraiński: хіт двері
• Tłumacz chiński - rumuński: lovit ușa
• Tłumacz chiński - grecki: χτύπησε την πόρτα
• Tłumacz chiński - afrikaans: getref die deur
• Tłumacz chiński - szwedzki: slog dörren
• Tłumacz chiński - norweski: traff døren

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «打门»

Poznaj użycie słowa 打门 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 打门 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

怎样打门球/全民健身活动知识丛书

本书内容包括:门球运动简介;门球运动的基本技术与战术;门球运动的竞赛;门球运动的场地与器材要求;参加门球运动应注意的问题。

刘亮, ‎陈音, 2000

Biblia Hebraica, secundum ultimam editionem Jos. Athiae - 第 8 页

玉其江门邦耳砷卜丁曲廿驼廿柏进廿迎哎臼 n 早二兰二口 i ,呻 n 聋 ypa 门早冉祖: D :打衬飞口抛子飞钓耳可甘? y 刊卜? b ... 蜘:门雏吵鉴门豆讨打门加· n 誊惟肋· n 巷 n 担让:丫口卜□ b 驻 D 口;醉 n 幽早扩 W 耳网卜誊 Y ? ·屯:稗廿鉴口 p 亭卜哩 gD .

Johannes Leusden, ‎Judah d'Allemand, ‎Everhardus van der Hooght, 1837

明代宫闱史 - 第 397 页

门仆见三个人无埋,去摸着门门,开了侧门,直打出来,三人中早有一人上前,夺了他手里的门门,一拳把他打倒在地。那门仆吃了痛苦,不禁大叫起救命来了。这时相府里的仆人听得门上的人喊救命,便一窝蜂地赶出来,不问情由,掳臂便打,先前打门仆的那商人, ...

许啸天, 2001

三門街前後傳:

眾教習一擁齊上,洪錦抖擻精神,雙拳並舉,兩腳齊飛,把眾教習打得東倒西歪,如落花流水。眾教習見不是他人對手,遂說「扯化」。眾教習各自逃入大門內,登時關閉大門。洪錦一見,更氣上加怒,一面打門,一面罵道:「李廣你這畜生,快將俺妹子送出來!如若不然,你 ...

朔雪寒, 2014

馬克白:

內敲門聲。〕馬克白:那打門的聲音是從什麼地方來的?究竟是怎麼一回事,一點點的聲音都會嚇得我心驚肉跳?這是什麼手!嘿!它們要挖出我的眼睛。大洋裡所有的水,能夠洗淨我手上的血跡嗎?不,恐怕我這一手的血,倒要把一碧無垠的海水染成一片殷紅呢。

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

馴悍記:

叫我打誰?有誰冒犯您了嗎?彼特魯喬:混蛋,我說向這兒打,好好地給我打。葛魯米奧:好好地給您打,老爺!哎喲,老爺,小人哪裡有這 ... 葛魯米奧:打門?我的老天爺呀!您不是明明說:「狗才,向這兒打,向這兒敲,好好地給我打,使勁地給我打」嗎?這會兒又說起「打 ...

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

唱:顧銘請跪老道伯,日門花班去個道只李要銘何知應母那出日「不四舅,賞日李日的家子待明去,大肯鐘五」前小舅親於好管「了日頃吳不大十. ,」大崔大食:去明少.又拿我了兒:吳. .酒道過你「睡慶,「誤芝諾陪母了,說送,打門了:要玉應;家去錢慶辰哥罷上西去付 ...

蘭陵笑笑生, 2015

产品总分类 (CPC) - 第 620 页

United Nations. La 门匀 U 白 ge5 LangU 日 ges ·厂 ese 』厂 C 卜 andeXpeH 们 en ... oconS 汁 Uc 打 on Lase 厂□烬 cS 厂 ep 厂 D □ Uc 行 ono 订 on 巳佰 eo 厂 Con .... ng 打门 eo 厂 Space , onco 爪门 ...

United Nations, 2008

Mystery World 2014 Collection III(Chinese Edition)

这时从套间门那边传来了一阵响亮的打门声音,打断了福尔摩斯的话。“他为什么自己在里面敲门?”秘书说道。打门声又响起来,而且更加响亮。我们都怀着期待的心情盯着那扇关着的门。我望了福尔摩斯一眼,见他面容严峻,激动异常地俯身向前。接着突然 ...

Cai jun Studio, 2015

後紅樓夢:

誰知瀟湘館的門兒關上了,李瑤隔著門告知緣故。碧漪便進去告訴黛玉,黛玉吩咐,叫送往別處去,不許開門。不一時寶玉到了,見不肯開門,便叫盡力打門。黛玉便走出來聽著,只聽見寶玉說道:「你們為什麼不敢打門,等我自己來,你們也跟著。那瀟湘館的門兒就 ...

逍遥子, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «打门»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 打门 w wiadomościach.

热身-女足遭压哨绝杀1-2不敌西班牙已6连败

第35分钟西班牙队输送斜传球，多诺抢到落点甩头攻门，张越直接将球得到。第37分钟中国队直塞制造威胁，李影快速插上杀入禁区，她的打门打在边网上。第40分钟 ... «新浪网, Wrz 15»

中超-雷永驰错失单刀亚泰5将染黄客场0-0建业

下半场易边再战，第47分钟，伊沃左路长传，雷永驰高速杀入禁区半单刀打门偏出[点击观看视频]。第52分钟，伊沃主罚角球打到前点，吴亚轲双龙出海将球击出。 «新浪网, Wrz 15»

吉利奥蒂世界波力帆1-1辽足

第4分钟，辽宁宏运反击，恩里克带球到禁区被踢出底线，丁海峰角球开出，第一点被顶出来，秦升外围半转身凌空打门，皮球高出横梁。第6分钟，宏运后场犯规，力帆前 ... «新华网, Wrz 15»

亚冠-黄博文轰世界波恒大1-1柏队总分4-2晋级4强

第36分钟，郑龙主罚禁区右侧任意球直接打门高出。第37分钟，黄博文送出直塞，张琳芃右肋内切后劲射打在郑龙身上，皮球偏出右门柱。第40分钟，郑智外围突破中右 ... «人民网, Wrz 15»

世预赛-卡塔尔3-2中国香港三战全胜小组领跑

第31分钟中国香港获得前场任意球，皮球主罚到禁区内，基蓝马抢到落点甩头攻门顶高。第33分钟卡塔尔将角球主罚到禁区内，哈桑胸部停球凌空打门，将球稍稍打偏。 «腾讯网, Wrz 15»

国足轰41脚射门4中门框港足门将4扑必进球救主

结果中国国家队在深圳与中国香港队力拼90分钟优势占尽，尽管全场打门次数比例41：4却一球未进，终以0-0与中国香港队各得一分。 今天国足在上半场比赛中一开始 ... «搜狐, Wrz 15»

视频-卡希尔禁区打门遭封挡众将投诉手球无果

北京时间7月27日，2015赛季中超第21轮展开最后一场比赛的较量，上海申花主场对阵河南建业。下半场第67分钟，莫雷诺边路突破传中，卡希尔打门被对方封挡变 ... «新浪网, Lip 15»

中超-拉蒙浪费良机哈维尔打偏建业0-0战平绿城

凤凰体育讯北京时间7月19日，中超联赛继续第20轮争夺，19点45分，河南建业队坐镇主场迎战杭州绿城。上半场，拉蒙浪费一次绝佳机会，哈维尔的打门也差点打进。 «凤凰网, Lip 15»

舜天1-1憾平亚泰吴曦世界波伊斯梅洛夫扳平

第4分钟胡斯蒂输送传中球，阎峰禁区内抢点打门，却被防守球员奋力挡出。第6分钟卡尔坦森带球杀入禁区，随后选择小角度攻门，吴亚轲奋力将球扑救。第10分钟卡尔 ... «sports.cn, Lip 15»

桑托斯门前乱战扳平

北京时间7月16日，2015赛季中超联赛继续第19轮的争夺，贵州人和主场对阵广州富力。下半场进行到第88分钟，米西莫维奇禁区右侧任意球直接打门击中立柱， ... «新浪网, Lip 15»