Znaczenie słowa "胆包身体" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 胆包身体

胆	包	身	体
dǎn	bāo	shēn	tǐ

CO OZNACZA SŁOWO 胆包身体

Definicja słowa 胆包身体 w słowniku

Ciało żółci opisało odwagę, by robić wielkie rzeczy bez strachu.

胆包身体 形容胆子极大o做事不知畏惧。

TŁUMACZENIE SŁOWA 胆包身体

Poznaj tłumaczenie słowa 胆包身体 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 胆包身体 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «胆包身体».

• chiński: 胆包身体
• Tłumacz chiński - hiszpański: Cuerpo Audaz
• Tłumacz chiński - angielski: Audacious body
• Tłumacz chiński - hindi: दुस्साहसिक शरीर
• Tłumacz chiński - arabski: هيئة جريء
• Tłumacz chiński - rosyjski: Дерзкий тела
• Tłumacz chiński - portugalski: Corpo Audacious
• Tłumacz chiński - bengalski: দুঃসাহসী শরীর
• Tłumacz chiński - francuski: Corps Audacious
• Tłumacz chiński - malajski: badan berani
• Tłumacz chiński - niemiecki: Audacious Körper
• Tłumacz chiński - japoński: 大胆なボディ
• Tłumacz chiński - koreański: 대담한 몸
• Tłumacz chiński - jawajski: awak audacious
• Tłumacz chiński - wietnamski: Cơ thể táo bạo
• Tłumacz chiński - tamilski: தைரியம் உடம்பு
• Tłumacz chiński - marathi: बिनधास्त शरीर
• Tłumacz chiński - turecki: cüretli vücut
• Tłumacz chiński - włoski: Corpo Audacious
• Tłumacz chiński - polski: Zuchwały Ciało
• Tłumacz chiński - ukraiński: Зухвалий тіла
• Tłumacz chiński - rumuński: Corp îndrăzneț
• Tłumacz chiński - grecki: Τολμηρός σώμα
• Tłumacz chiński - afrikaans: Gewaagde liggaam
• Tłumacz chiński - szwedzki: Audacious kropp
• Tłumacz chiński - norweski: Audacious kroppen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «胆包身体»

Poznaj użycie słowa 胆包身体 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 胆包身体 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

程太守看了大罵道:「你這廝膽包身體,怎敢獨自個來做細作!若不是李瑞蘭父親首告,誤了我一府良民。快招你的情由,宋江教你來怎地?」史進只不言語。董平便道:「兩邊公吏獄卒牢子,這等賊骨頭,不打如何肯招!」程太守喝道:「與我加力打這廝!」又將冷水來噴, ...

施耐庵, 2015

水滸全傳原始版本:

程太守看了,大罵道:“你這廝膽包身體,怎敢獨自個來做細作!若不是李瑞蘭父親首告,誤了我一府良民!快招你的情由!宋江教你來怎地?”史進只不言語。董平便道:“這等賊骨頭,不打如 何肯招!”程太守喝道:“與我加力打這廝!”兩邊走過獄卒牢子,先將冷水來噴腿 ...

施耐庵, 2015

水浒传 - 第 299 页

窗外吶声喊,数十个做公的抢到楼上。史进措手不及,正如鹰拿野雀,弹打斑鸠,把史进似抱头狮子绑将下楼来,径解到东平府里厅上。程太守看了,大骂道:“你这厮胆包身体,怎敢独自个来做细作!若不是李瑞兰父亲首告,误了我一府良民!快招你的情由!宋江教你 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

中国惯用语大全 - 第 103 页

蓽食壶浆以迎王师( ^ 0 6 包身体胆包了身 6 大変龙変虎, 6 小只好抢鸡母 6 大不识着胆大得一半,胆小得一看 83 大过了肚 96 大锯龙头上角,心雄拔虎嘴边毛 86 大气自粗担大如斗,心细如发担大有官做阳小的人没路走园小的兔子被自己的屁吓一跳 6 小 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

海洋體育影片教學手冊(一) - 第 55 页

所以在進行獨木舟活動時'建議穿上防滑鞋 o 防水裙(Spray Skirt)防水裙皇將身體座膽包彗和連結起來的一個防水物件'它最主要的作用是用來防止水跑進船艦裡。防水裙主要用於海洋用 ˋ 激流甪、輕艇水球'一般休閒平台由並無防水裙 o 防水裙大小應 ...

國立教育資料館, 2006

三国演义 (新校新注) [一百二十回] - 第 976 页

5 义胆包身体,忠心并日光。留芳青史上,应是与天长. X 静轩先生诗曰: ;;:匹马单枪敢独行,摧锋破敌任纵横。、^ ,皆称飞虎一身胆,不负英雄千古名。 1 ^ :黑发当阳扶幼主,白头箕谷保残兵, ... . 1 :忠心到底无移改,谥法还应得顺平.又诗曰: ^、—马能将万骑冲, ...

罗贯中, ‎李烨, ‎沈伯俊, 1993

毛泽东評閱水滸全傳 - 第 2 卷 - 第 1059 页

窗外呐声喊,数十个做公的抢到楼上。史进措手不及,正如鹰拿野雀,弹打斑鸠,把史进似抱头狮子绑将下楼来,径解到东平府里厅上。程太守看了,大骂道: "你这厮胆包身体,怎敢独自个来做细作!若不是李瑞兰父亲首告,误了我府良民!快招你的情由!宋江教你来 ...

施耐庵, ‎毛泽东, ‎罗贯中, 1998

水滸 - 第 2 卷 - 第 779 页

厅上程太守看了,大骂道: "你这厮胆包身体,怎敢独自个来做细作!若不是李瑞兰父亲首告,误了我一府良民。快招你的情由!宋江教你来怎地? "史进只不言语。董平便道: "这等贼骨头, ^打如何肯招! "程太令喝道^与我加力打这厮! "两边走过狱卒牢子,先将冷水 ...

施耐庵, ‎羅貫中, 1975

水滸全傳 - 第 2 卷 - 第 1035 页

程太守看了,大骂道: "你这厮胆包身体,怎敢独自个来做细作!若不是李瑞兰父亲首告,误了我一府良民!快招你的情由!宋江教你来怎地? "史进只不言语。董平便道: "这等贼骨头,不打如何肯招! "程太守喝道: "与我加力打这厮! "两边走过狱卒牢子,先将冷水来喷 ...

施耐庵, ‎李泉, ‎罗贯中, 1990

金聖嘆全集 - 第 2 卷 - 第 78 页

程太守喝道:「與我加力打這厮 1 」兩邊走過獄卒牢子,先將冷水來噴腿上,兩腿各民 1 快招你的情由,宋江教你來怎地?」史進只不言語。妙.不推寫史 4 ,亦画省筆也,董平便道"「這等賊骨太守看了,大駡道"「你這厮膽包身體,怎敢獨自個來做細作!若不是李睡蘭 ...

金聖嘆, ‎曹方人, ‎周錫山, 1985