Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "当然" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 当然

dāngrán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 当然

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «当然» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 当然 w słowniku

Oczywiście 1. Tak powinno być. 2. Aby być twierdzącym i podkreślić, że nie ma wątpliwości, czy właściwe jest uzasadnienie lub powód. 当然 1.应当这样。 2.表示肯定,强调合于事理或情理,没有疑问。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «当然» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 当然


便然
bian ran
傲然
ao ran
勃然
bo ran
安然
an ran
岸然
an ran
并然
bing ran
必然
bi ran
扁然
bian ran
敖然
ao ran
斑然
ban ran
昂然
ang ran
本然
ben ran
比比皆然
bi bi jie ran
比然
bi ran
炳然
bing ran
熬然
ao ran
班然
ban ran
盎然
ang ran
蔼然
ai ran
辟然
pi ran

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 当然

票子
千钱
前决意
枪使
权派
仁不让
梢顺

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 当然

不以为
不尽
不期
不期然而
不期而
不知其所以
才气超
超自

Synonimy i antonimy słowa 当然 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «当然» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 当然

Poznaj tłumaczenie słowa 当然 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 当然 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «当然».

chiński

当然
1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

¡Por supuesto
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

of course
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

जरूर
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

بالطبع
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

Конечно
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

claro
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

অবশ্যই
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

Bien sûr
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

Sudah tentu
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

natürlich
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

もちろん、
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

물론
85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

mesthi
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Tất nhiên
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

நிச்சயமாக
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

अर्थात
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

Tabii ki
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

naturalmente
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

Oczywiście
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

звичайно
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

Desigur
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

βεβαίως
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

natuurlik
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

Naturligtvis
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Selvfølgelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa 当然

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «当然»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «当然» w różnych krajach.

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «当然» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «当然» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «当然» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa 当然 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «当然»

Poznaj użycie słowa 当然 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 当然 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
企业游戏隐规则: 当然不是成人童话
该册书运用漫画加故事的形式,阐释了关于经营管理方面的知识。内设有“领袖奥秘”、“经营管理”以及“遣将调兵”三辑内容。
郭梓林, 2004
2
多赞美两句会怎样?不会赞美才槽糕
由此可见,我们当然可以把我们的幽默感融入赞美中,使我们的赞美不仅仅更容易让人接受,也更容易赢得他人的好感。因为在赞美中含有幽默感,不仅表示了受赞美者的随和可亲,同时也显示出了自己的智能与自信。高兴的事情总是能让人记住,微笑的时刻 ...
陈睿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
3
富翁的秘密
青青当然没有和军出去玩,然后两人猜了一会儿别的谜语,就各自走了。青青当然不会和军相好,她瞧不起军。又一天,强来约青青出去玩的时候,青青就对强说,我们来猜个谜语吧,要是你猜对了,我就陪你出去玩!强知道青青喜欢猜谜语,见青青要和他猜谜语, ...
凤凰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
配对好关系
当然,我不会认为大学生就一定可以找个非常好的工作,但我知道,作为大学生,起码能找一份工作,试着养活自己。此极品偏不,父母养活着成天跑来和我聊天。聊什么呢?上至天文,下至地理。很博学是吧,不,上至天文的一半,下至地理的一半,说简单点就是 ...
路小汤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
权力的转移 - 第 111 页
每个人都释放出大量的精力和毫不掩饰的情绪,当然都不是用来解决问题的,但更糟的是,这些内斗让整个公司看起来像失去了理性,以往官僚体制最标榜的"理性"给摔出窗口。权力取代理性,变成决策的基础。"骆驼象"与烫手山芋当一个意外状况发生时, ...
托夫勒, 2006
6
品读中国书系之三:中国的男人和女人 - 第 246 页
因为结婚既然是“合二姓之好” ,则离婚当然也就是“结二姓之怨” ,至少也是“绝二姓之好”了。这样,两个人的离异,便很可能导致两个家族之间的仇恨和敌对,甚至徒起祸端,引发纠纷,闹得天翻地覆,鸡犬不宁。这种严重后果的产生是很自然的。西方社会因为以“ ...
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
7
命中注定 (吸血鬼日志#4):
她希望,也许,随着时间的推移,波利会记其阿里。如果不是这样,她会很乐意再重新开始发展她们的友谊。更重要的是,凯特琳被她的话一震。她刚才提到了艾登?这可能吗? “你刚才是说艾登?”凯特琳问。“为什么,是啊,”波利说。“你认识他吗?当然,你肯定不 ...
摩根․萊斯, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «当然»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 当然 w wiadomościach.
1
宫鲁鸣:亚锦赛我们目标当然是冠军
距离男篮亚锦赛开战仅剩一周时间,昨天,中国男篮成为首支抵达比赛地长沙的球队,也将大赛前紧张气氛进一步提升。中国队小组赛所有球票销售一空,男篮主帅宫鲁 ... «新浪网, Wrz 15»
2
学霸无处不在,花滑圈里当然也有
谁说运动员都是“头脑简单四肢发达”。很多运动神经发达的人,智商同样很高,是不折不扣的学霸!花样滑冰圈里,当然也有学霸的存在,他们是学业冰业两不误的典型 ... «新浪网, Wrz 15»
3
梦响当然音乐十位唱作人推《造音乐之十色光》合辑
为力挺本土原创音乐,大力推动本土原创音乐发展,梦响当然音乐特别打造“造音乐”品牌;“造音乐”品牌下集合了“造音乐巡演”、“造音乐原创音乐基地”、“造音乐合辑”等 ... «红网, Sie 15»
4
和尚当然是人,但和尚不是俗人
等等,而我要说的是,和尚当然是人,但和尚不是俗人。 和尚当然是人,但既然人选择了做和尚,就意味着其已经不是一般意义上的俗人,就意味着要受到佛法清规戒律 ... «红网, Sie 15»
5
李克强向新西兰总督答疑释惑:中国经济未来当然乐观
当然会有许多挑战,比如巨大的就业压力、环境资源的约束,以及财政金融方面存在的风险,但我们有条件、有能力加以妥善应对。”李克强说,“你问我对中国经济的 ... «凤凰网, Lip 15»
6
Lady Gaga美剧中自荐演恶魔监制:当然不会拒绝
监制瑞恩·墨菲(Ryan Murphy)提到,新一季中,Lady Gaga将加盟:“她试镜时主动要求扮演恶魔,我当然不会拒绝。”此外,还称她的角色与时令有关,观众可以期待一下 ... «中国新闻网, Lip 15»
7
经纪人否认霍建华曾系张馨予出轨对象:当然不是
自一张“我们”的合影起,范冰冰、李晨和张馨予就一直合力占据娱乐头条,也让一众围观网友似乎看到了一出名为“晨冰恋”的情感大剧——在网传张馨予的好友曝光 ... «人民网, Cze 15»
8
日政府写答辩书替安倍解释:当然读过《波茨坦宣言》
人民网6月2日讯据日媒报道,日本政府在2日的内阁会议上,就首相安倍晋三有关《波茨坦宣言》写明日本过去侵略历史的部分发言称“没有详细读过”一事敲定一份答辩 ... «人民网, Cze 15»
9
中国外长:亚洲当然首先是亚洲人的亚洲
王毅以亚投行为例,说到目前为止,亚投行的创始成员国已经有57个,而其中多达23个都来自亚洲之外。他表示,在亚投行的运作方面,由于它是一个多边机构,“当然” ... «美国之音, Maj 15»
10
述评:抵御不良文化渗透是中国维护文化安全当然之举
新华网北京4月23日电(记者任沁沁李云路)日前提请全国人大常委会审议的国家安全法草案,进一步完善了国家安全“清单”。其中在“文化安全”范畴中,增加了“加强 ... «新华网, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 当然 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/dang-ran>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa