Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "点缀" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 点缀

diǎnzhuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 点缀

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «点缀» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 点缀 w słowniku

Zdobienie 1, aby wyruszyć lub udekorować, aby oryginalne rzeczy były piękniejsze: błękitne niebo - z białymi kwiatami, zielonymi sosnami i cyprysami na cmentarz męczenników - szczególnie uroczyste. 2 ozdabiają elewację, powinni dzieci, tworzą kilkoro dzieci. 点缀 ①加以衬托或装饰,使原有事物更加美好:蔚蓝的天空~着朵朵白云ㄧ青松翠柏把烈士陵园~得格外肃穆。 ②装点门面;应景儿;凑数儿。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «点缀» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 点缀


参缀
can zhui
后缀
hou zhui
彻缀
che zhui
拂缀
fu zhui
构缀
gou zhui
比缀
bi zhui
甲缀
jia zhui
稠缀
chou zhui
缉缀
ji zhui
编缀
bian zhui
缝缀
feng zhui
补缀
bu zhui
表缀
biao zhui
裁缀
cai zhui
词缀
ci zhui
赤缀
chi zhui
采缀
cai zhui
钞缀
chao zhui
附缀
fu zhui
风缀
feng zhui

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 点缀

指划脚
纸画字
纸节
点缀
绛唇

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 点缀

Synonimy i antonimy słowa 点缀 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «点缀» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 点缀

Poznaj tłumaczenie słowa 点缀 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 点缀 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «点缀».

chiński

点缀
1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

Ornamento
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

Ornament
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

आभूषण
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

زخرفة
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

орнамент
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

Ornamento
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

অলঙ্কার
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

Ornement
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

Perhiasan
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

Ornament
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

オーナメント
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

장식
85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

Ornament
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

trang trí
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

ஆபரணம்
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

अलंकार
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

süsleme
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

ornamento
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

ornament
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

орнамент
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

ornament
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

κόσμημα
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

ornament
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

prydnaden
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

ornament
5 mln osób

Trendy użycia słowa 点缀

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «点缀»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «点缀» w różnych krajach.

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «点缀» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «点缀» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «点缀» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa 点缀 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «点缀»

Poznaj użycie słowa 点缀 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 点缀 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
季節點綴山間的自然染料: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 3 页
玩美攝影教學系列電子書 WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP. 在夕陽餘暉下拍攝一組寬景圖,然後再天色全黑後再依一樣雲台的刻度拍一組夜景寬景圖... 2 西子灣玩攝影教學誌#60 季節點綴山間的自然染料/ P8 使用黑卡技術,控制曝光 ...
WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2013
2
e-中二快捷华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...
29 点缀 diCn zhuI (第32面/第9行) [解释]加以衬托或装饰,使原有的事物更加美好。[英文] decorate [例句] 1 用一些花卉来点缀,居室就显得优雅多了。 2 把这枚胸花别在外套上作为点缀,就显得高贵大方了。[生字]缀 zhuI [字辨]构词:缀满|缀上|点缀|补缀 ...
杨学敏, 2013
3
CATIA V5 R15中文版基础教程 - 第 319 页
只是四点缀面工具可以创建空间曲面,并且在创建 4 点缀面时必须首先创建缀面的 4 个几何顶点。而两点缀面和三点缀面则可以捕捉空间上的任何点。图 6 · 35 三点缀面图 6 · 36 四点缀面 3 ·几何提取 Geome 呵 Extraction (几何提取)工具益用于在己有 ...
龙坤, ‎唐俊, 2006
4
e-中二高级华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...
用一些花卉来点缀居室,整间屋子就显得优雅多了。[搭配]点缀生活|点缀环境|点缀大地|加以点缀|作为点缀[近义]衬托|装点|装饰〔生字〕缀 zhuI 注释:装饰 ...
杨学敏, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «点缀»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 点缀 w wiadomościach.
1
金工艺术家吴竟銍用色彩点缀创作
... 【新唐人2015年09月18日讯】社区广角镜(416)冷冰冰的金属材料,经过艺术家的创意跟巧手,也能变成各种漂亮的装饰艺品,桃园有位金工艺术家吴竟銍,擅长利用 ... «NTDTV, Wrz 15»
2
卡通点缀道路
9月15日,重庆市首条涂绘卡通画路段通车。此次涂绘的路段全长约178米,宽约12米。图案上不仅绘有常规的交通标识,还绘有加菲猫等图案进行点缀,让整条道路 ... «新华网, Wrz 15»
3
全球最贵蛋糕超7000万美元钻石点缀超强创意
... 【新唐人2015年9月9讯】日前设计师温纳姆接到一张来自阿联酋的订单,客户希望温纳姆能为他的生日派对打造一个豪华蛋糕。 «NTDTV, Wrz 15»
4
木色空间绿意点缀零压力的有氧家
木质家具以其得天独厚的自然、温润、轻缓、舒适的优势,一直以来就是家中的最好装扮。无须转换风格,不必大肆铺陈,只要绿意点缀,恬淡的木味就可以让家满溢清雅 ... «凤凰网, Wrz 15»
5
总统杯看点:米克尔森是点缀亚洲风让国际队更弱
新浪体育讯北京时间9月9日,高尔夫总统杯美国队与国际队都各自于纽约时间星期二组建完毕。下个月,他们将首次在韩国较量。这一届总统杯将有什么看点呢? «新浪网, Wrz 15»
6
遮挡酷暑点缀夏日
一场名叫“苏迪罗”的台风,生生将申城38℃、39℃的高温强压了下去。8月8日,节气已到立秋,天气清凉不少。人们念叨:难道酷暑已经远去?“秋老虎”还会来吗? «新民晚报, Sie 15»
7
泉州周末雷阵雨点缀气温凉爽舒适出门得带雨具
周末两天,依旧有阵雨的点缀,气温保持着凉凉的舒适度。大伙儿出行注意携带雨具,防范局地强雷电、短时强降水等对流性天气。 这样的天气,如果打开空调,只要 ... «福建东南新闻网, Sie 15»
8
用青春点缀戈壁荒原用生命“描绘”万里河山
大雨滂沱后的西安,天空如水洗一般,清澈湛蓝。一辆测绘工程车驶入了国测一大队的小院,几个皮肤晒得黝黑的90后小伙子从车上下来,风尘仆仆。车内布满沙尘的 ... «人民网, Sie 15»
9
城市公共艺术需要更多趣味点缀
6月25日,据外媒报道,德国街头一辆后半车身向上弯曲的红色奔驰车,因“乱停”在路边被交警贴了罚单,引起了路人围观。显然,艺术家先用夸张的装置作品开了玩笑, ... «新浪网, Lip 15»
10
女排亚锦赛会徽曝光蓝色韵律点缀橙色激情(图)
新浪体育讯第18届亚洲女排锦标赛本月20日就将在天津开幕。日前,大赛会徽对外公布。这也是这一赛事自诞生以来,首次拥有属于自己的会徽。 会徽以排球、海河和 ... «新浪网, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 点缀 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/dian-zhui-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa