Znaczenie słowa "覆醢" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 覆醢

覆	醢
fù	hǎi

CO OZNACZA SŁOWO 覆醢

Definicja słowa 覆醢 w słowniku

Przedawkowanie, wlać sos mięsny. "Księga obrzędów. "On Tan Gong": "Konfucjusz płakał na środku dziedzińca, ktoś go podnosił, a mężczyzna go wielbił, płakał i zwrócił się do emisariusza, a emisariusz powiedział:" Zawstydzenie zakłopotania ". Zhai Yuwei nie może znieść jedzenia podobnych rzeczy, więc porzucił je. Później wyrażano głęboką przyjaźń między nauczycielami i uczniami.

覆醢 倒去肉酱。《礼记．檀弓上》:"孔子哭子路于中庭，有人吊者，而夫子拜之。既哭，进使者而问故。使者曰:'醢之矣。'遂命覆醢。"谓孔子痛子路被醢于卫，不忍食其相似之物，故命弃之。后用以表示师生间的深厚情谊。

TŁUMACZENIE SŁOWA 覆醢

Poznaj tłumaczenie słowa 覆醢 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 覆醢 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «覆醢».

• chiński: 覆醢
• Tłumacz chiński - hiszpański: cubierta de carne picada
• Tłumacz chiński - angielski: Cover mince
• Tłumacz chiński - hindi: कवर कीमा
• Tłumacz chiński - arabski: تغطية اللحم المفروم
• Tłumacz chiński - rosyjski: Обложка фарш
• Tłumacz chiński - portugalski: Capa mince
• Tłumacz chiński - bengalski: কভার কুচি কুচি করিয়া কাটা
• Tłumacz chiński - francuski: Couverture mince
• Tłumacz chiński - malajski: Cover cincang
• Tłumacz chiński - niemiecki: Abdeckung mince
• Tłumacz chiński - japoński: カバーミンチ
• Tłumacz chiński - koreański: 커버 말하다
• Tłumacz chiński - jawajski: Cover mince
• Tłumacz chiński - wietnamski: bìa thịt băm
• Tłumacz chiński - tamilski: கவர் நறுக்கு
• Tłumacz chiński - marathi: कव्हर mince
• Tłumacz chiński - turecki: Kapak kıyma
• Tłumacz chiński - włoski: tritare copertura
• Tłumacz chiński - polski: pokrywa mielone
• Tłumacz chiński - ukraiński: Обкладинка фарш
• Tłumacz chiński - rumuński: capac carne tocată
• Tłumacz chiński - grecki: κιμά Εξώφυλλο
• Tłumacz chiński - afrikaans: Cover maalvleis
• Tłumacz chiński - szwedzki: Cover färs
• Tłumacz chiński - norweski: Cover kjøttdeigen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «覆醢»

Poznaj użycie słowa 覆醢 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 覆醢 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

禮記正義(檀弓):

若其不親,當哭於寢門外,與朋友同,故文云「師,吾哭諸寢」,今「哭子路於中庭」,故云「與哭之意狀。〇注「寢中」至「親之」。〇正義曰:下醢」。〇正義曰:此一節論師資之恩,兼明子路死不忍食。〇覆,芳服反,注同。【疏】「孔子」至「覆「啖」,待敢反。怖,普故反,遂命覆醢 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

精編小學生審訂音字典 - 第 428 页

部 10 18 畫醚醢醛醫醬醪醨醯醱醮醲醴醺釀釁:乙醚。醢 ˇ ㄏ ㄞ10 畫酉部人、烹醢。醛 ˊ ㄑ ㄩ ㄢ 10 畫酉部肉醬:仲尼覆醢剁成肉醬:醢有機化合物的名稱,是醇類氧化或酸還原的初產品:乙醛。 11 畫酉部醫 ˉㄧ 替人治病的人:名醫診治疾病:醫治、頭痛醫 ...

五南辭書編輯小組, 2013

語文、經典與東亞儒學 - 第 262 页

不宜覆之也。」 49 莊有可亦云:覆,冪蓋之,不忍食也。醢為朝夕食必陳之物,又可久留,故命覆藏之,旬日中勿以進也。 50 此說引人聯想,如漢劉歆之於揚雄《太玄》,晉陸 ... 52 孔子覆醢既表示不食,若採取久藏,亦當藏諸室內閣中,是否需要多一層燕覆亦未可必。

鄭吉雄, 2008

104年最新國文--測驗勝經: - 第 91 页

2.「岈然洼然,若垤若穴。」原句式為「岈然若垤,洼然若穴。」 3.「西伯幽而演易,周旦顯而制禮,不以隱約而弗務,不以康樂而加思。」原句式為「西伯幽而演易,不以隱約而弗務;周旦顯而制禮,不以康樂而加思。」 4.「伯牙絕絃於鍾期,仲尼覆醢於子路,痛知音之難遇, ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 53 页

酉醢 I 一 I 一门 6 汽内 8 8 胬臀辚 I II 1 门^ ^ ^ 5 6 ^部 11 醚〉 0 學上常用的麻醉劑:〈乙^一種有機化合物,是醫 53: ^烹醢〉。 15 畫厂巧 2 剁成肉醬:〈醢人、^ 1 肉醬:〈仲尼覆醢〉 6 ^一 9 , ,產品:〈乙醛〉 1 氧化醇類有機化合物的名稱,是西部 10 酉部 10 挺.

小學生辭書編寫組, 2004

國文與敎學 - 第 132 页

何況,仲尼覆醢傷子路之死的史實,絕不是贊嘩子人」的代名詞,亦應是子路也。倘把「門人」作爲弟子的泛稱,則上下兩句的文理,不能相偶矣。基此,死者的痛惜。在義理上,雖是上承一一典之引喻: ,但從修辭上,應知「知音」的代名詞,是鍾子期,而「門有下句之「今 ...

魏子雲, ‎何光謨, 1977

全汉赋评注 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 294 页

知谓避世者,招子路从己隐也。" "悒悒,乱貌。葩(音肥) ,避也。言子路不避悒悒之乱,终陨身于世之祸也。" 2 靡救:无法救助。《文选注》引曹大家: "子路游学圣师之门,无救祸防患之助,既身死于卫,覆醢不食,可补益乎? "覆醢:倾倒肉酱而弃之。谓孔子伤子路被醢 ...

龚克昌, 2003

105年搶救初考國文特訓: - 第 262 页

昔伯牙絕絃于鍾期,仲尼覆醢于子路,痛知音之難遇,傷門人之莫逮。(曹丕與吳質書)→昔伯牙絕絃于鍾期,痛知音之難遇;仲尼覆醢于子路,傷門人之莫逮。修辭格谷鳥啾啾。伸縮文句我是一個生命的信徒,起初是的,今天還是的,將來―我敢說―也是的。(徐志摩 ...

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

全漢賦校注 - 第 1 卷 - 第 77 页

〔三六〕固:自然。行行:剛強貌。盜齓:君子有勇而無義爲亂,小人有勇而無義爲者而問故。使者曰「醢之矣」。遂命覆醢。』以上兩句説,子路游學聖師之門,無救禍防患之助,旣身死於衛。覆衛,不忍食其相似之物,故覆棄之。《禮記,植弓上》:『孔子哭子路於中庭。

費振剛, ‎仇仲謙, ‎劉南平, 2005

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 82 页

遂命現醢。諸子但爲未及古人,自一時之雋也。今之存者, .已不逮矣。後生逮。^ &春漱曰:子期死,而伯牙丹破琴筢^ . 5 ^曰: ^ :哭^於中庭,有人弔者,而夫子拜之。旣哭,進使者而問於所善,古人無以遠過。昔伯牙絕絃於鐘期,仲尼覆醢於子路,痛知昔之難遇, ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «覆醢»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 覆醢 w wiadomościach.

月露知音话古琴收藏

此举无异于伯牙绝弦于钟期，仲尼覆醢于子路，“逝将归旧林，复此别知音。” 当2003 年“大圣遗音”伏羲式古琴在中国嘉德[微博]拍卖会上以891 万元(2011年中国嘉德春 ... «新浪网, Lis 13»

论语经典新读摘选：子路之死

使者曰：'醢之矣。'遂命覆醢。”情绪发泄完，他才有办法问详细的情况。孔子大失礼痛哭之后，才有办法回神见传消息的人，问子路死时的来龙去脉。子路“醢之矣”，被切成 ... «凤凰网, Gru 10»

过人的才华卑鄙的灵魂:潘安之死(图)

潘安被葬在其父的墓前，潘尼为其撰写碑文说：“君遇孙秀之难，阖门受祸，故门生感覆醢以增恸，乃树碑以记事……” 其实，历史上有许多文人和潘安一样，为了私欲，把 ... «中国经济网, Sty 09»