Pobierz aplikację
educalingo
姑恶

Znaczenie słowa "姑恶" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 姑恶




CO OZNACZA SŁOWO 姑恶

Definicja słowa 姑恶 w słowniku

Nazwa ptaka cioci. Płacz jest jak "nieoczekiwany", stąd nazwa. Nazywa się go "Bitter Bird" p "strusi białolicy".


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 姑恶

不念旧恶 · 不恶 · 弊恶 · 惨恶 · 操恶 · 敝恶 · 暴恶 · 曹恶 · 本恶 · 爱恶 · 百恶 · 蔽恶 · 蔽美扬恶 · 薄恶 · 褒善贬恶 · 褒贤遏恶 · 谗恶 · 辟恶 · 鄙恶 · 采善贬恶

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 姑恶

· 姑表 · 姑布 · 姑爹 · 姑都 · 姑夫 · 姑父 · 姑负 · 姑公 · 姑姑 · 姑获 · 姑舅 · 姑宽 · 姑老 · 姑老爷 · 姑姥姥 · 姑妈 · 姑妹 · 姑墨 · 姑默

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 姑恶

丑恶 · 丛恶 · 仇恶 · 党恶 · 刁恶 · 吊恶 · 大恶 · 弛恶 · 怠恶 · · 恶恶 · 惩恶 · 楚氛甚恶 · 毒恶 · 短恶 · 窜恶 · 粗恶 · 逞恶 · 遏恶 · 除邪惩恶

Synonimy i antonimy słowa 姑恶 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «姑恶» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 姑恶

Poznaj tłumaczenie słowa 姑恶 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 姑恶 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «姑恶».
zh

chiński

姑恶
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

independientemente del mal
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

Regardless of evil
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

भले ही बुराई की
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

بغض النظر عن الشر
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

Независимо от зла
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

independentemente do mal
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

মন্দ যাই হোক না কেন
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

indépendamment du mal
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

Tanpa mengira jahat
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

Ungeachtet des Bösen
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

かかわらず、悪の
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

에 관계없이 악
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

Preduli saka ala
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Bất kể cái ác
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

பொருட்படுத்தாமல் தீய
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

याची पर्वा न वाईट
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

Ne olursa olsun kötülük
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

indipendentemente del male
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

niezależnie od zła
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

незалежно від зла
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

indiferent de rău
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

ανεξάρτητα από το κακό
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

ongeag van die bose
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

oavsett det onda
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

uavhengig av det onde
5 mln osób

Trendy użycia słowa 姑恶

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «姑恶»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 姑恶
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «姑恶».

Przykłady użycia słowa 姑恶 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «姑恶»

Poznaj użycie słowa 姑恶 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 姑恶 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
三個紅色殉道者: 潘漢年、揚帆、關露的悲劇人生 - 第 15 页
你所說的那種鳥在我的故鄉(舊會稽縣)也有,通稱「姑亞心」。故事大略相同,唯鳴聲殊短促,聽去正如 K U ‵ OH 二字。此烏只在晚問出來,所以沒有人知道它是什麼形狀。通雅云,「鵑,即今之花吻烏也,如鳩) ,黑色,以四月鳴,共鳴曰苦苦,又名姑惡,俗以婦被她苦 ...
周宗奇, 2013
2
客諺一百首
三日之後,蓋子打開,竟然飛出一隻鳥,回眸一轉,口中傳來郭郭郭郭,悠揚而急促的叫聲,仔細聽聽,卻像是「姑惡」、「姑惡」、「姑惡」的急叫,是否奉勸世間媳婦,不要對翁姑那樣兇惡嗎?再細細深思,又像是不斷地叫著「夫惡」、「夫惡」、「夫惡」,丈夫啊!百年修來同 ...
何石松, 2009
3
中国历代咏物诗辞典 - 第 388 页
姚品文. ,姑恶^姑恶 1 (宋)苏轼姑恶,姑恶。姑不恶,妾命薄 2 。君不见东海孝妇死作三年干 3 ,不如广汉庞姑去却还 4 。^〔注释〕 1 此为《五禽言五首》之一。姑恶〈〜 3 : ) :鸟名,因叫声似"姑恶"而得名。作者自注: "姑恶,水鸟也。俗云妇以姑虐死,故其声云。"妇,此 ...
姚品文, 1992
4
千百年眼: 国史・国粹・国民 - 第 1 卷 - 第 179 页
这样看来,姑恶的形状大概已可知道,是一种黑色似鸡的水鸟,虽然是否即是伯劳还是疑问。普通说这是妇被姑虐死,但也说是不孝妇,据《西青散记》及《鸟的故事》所说,可知江苏江西即系同一传说也。光绪戊寅侯官观頮道人集录禽言为《小演雅》三卷,姑恶项 ...
周作人, ‎钟叔河, 1998
5
女性的发现: 知堂妇女论类抄 - 第 203 页
《本草纲目》中说, "今之苦乌,大如坞,黑色,以四月鸣,其鸣日苦苦,又名姑恶,人多恶之,俗以为妇被其姑苦死所化,颇与伯劳之说相近。"在《鸟的故事》中有一篇湖南传说,说童养媳为姑所苦, "跑入塘内,变了一种黑色水兑般的小鸟,我们叫她苦娃子。"又江西称苦哇 ...
周作人, ‎舒芜, 1990
6
夜读抄 - 第 16 卷 - 第 177 页
鳅鱼给盲目的老姑吃,被丈夫覆在空禾桶里,过了七日变成一双禾鸡飞去,啼曰苦哇。"以后她只在半夜三更的水田里凄声哀号,直到她眼中叫出血来,才有一条蚯蚓出来给她果腹。"这样看来,姑恶的形状大概已可知道,是一种黑色似鸠的水鸟,虽然是否即是伯劳 ...
周作人, ‎止庵, 2002
7
宋詞鳥類圖鑑 - 第 27 页
不善飛行,築巢水邊灌叢中,是較為常見的秧雞。展昏及雨後喜鳴,鳴聲在古代被擬聲為「姑惡」。台士惡,一名苦鳥或苦苦,這是由鳴聲擬音而成,民間相傳有媳婦受婆婆虐待而死,化爲姑惡鳥,每天啼叫「姑惡」之聲來申訴冤屈。姑惡雖然是冤鳥,但因爲揭露婆媳 ...
韓學宏, 2004
8
宋詩之傳承與開拓: 以翻案詩、禽言詩、詩中有畫為例 - 第 190 页
俗云婦以 8 ?死,故其聲云。」前三詩,皆由「姑惡」之禽言起興,就婆媳關係各抒觀感:,亦象聲取義之禽言,此禽之鳴聲,近似「姑惡」故也。蘇軾五禽言詩詠姑惡自注謂:「,氣感天霜爲虐,靖靖有味安得珍?婦自不賢姑不惡。〔姚勉禽言十詠《姑惡》〕。
張高評, 1990
9
柳湖俠隱:
丈以內,不論鳥獸,被牠略一呼吸,便到身前,再張口一噴,多猛惡的東西也難活命。勿惡本不知道,也是姑茫多事,附近鳥獸該死。先是下雪以前,勿惡背了魯孝往看姑茫,與牠送些山果去吃。姑茫原因兩小上次打了兩隻野雞,當日恰有雞群飛過,便吸了幾隻下來, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
10
历代咏鸟诗品评 - 第 227 页
林坚, 陈华, 沈彥. 苦恶鸟苦恶鸟,又称"苦恶"、"姑恶"、'姑恶鸟"、"苦娃子"、"白胸秧鸡"等。厲鹤形目,秧鸡科。小型涉禽,体长约 290 — 350 毫米,后颈至脊部羽毛均茶褐色,颈侧至腹侧转淡为&色.前额、头侧、喉、胸、腹以及腿部等纯白色,服红色,长嘴 6&I 均黄 ...
林坚, ‎陈华, ‎沈彥, 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «姑恶»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 姑恶 w wiadomościach.
1
实拍:冬日筼筜不寂寞白鹭苍鹭捕鱼忙
若仔细观察,浅滩相隔不到五六米的红树林里,还能看见丝光椋鸟和白胸苦恶鸟。 ... 姑折磨虐待而死,化为怨鸟,所以叫起来总是“姑恶姑恶”,似乎在说“苦哇、苦哇”。 «台海网, Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 姑恶 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/gu-e>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL