Znaczenie słowa "还珠合浦" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 还珠合浦

还	珠	合	浦
huán	zhū	hé	pǔ

CO OZNACZA SŁOWO 还珠合浦

Definicja słowa 还珠合浦 w słowniku

Wróć do metafory Pearl Hepu, by dowiedzieć się czegoś zagubionego lub ludzi, do powrotu i powrotu.

还珠合浦 比喻东西失而复得或人去而复回。

TŁUMACZENIE SŁOWA 还珠合浦

Poznaj tłumaczenie słowa 还珠合浦 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 还珠合浦 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «还珠合浦».

• chiński: 还珠合浦
• Tłumacz chiński - hiszpański: Perla Hepu
• Tłumacz chiński - angielski: Pearl Hepu
• Tłumacz chiński - hindi: पर्ल Hepu
• Tłumacz chiński - arabski: لؤلؤة خبو
• Tłumacz chiński - rosyjski: Перл Hepu
• Tłumacz chiński - portugalski: Pérola Hepu
• Tłumacz chiński - bengalski: পার্ল মধ্যে Hepu
• Tłumacz chiński - francuski: Perle Hepu
• Tłumacz chiński - malajski: Pearl Hepu
• Tłumacz chiński - niemiecki: Perlen Hepu
• Tłumacz chiński - japoński: パールホープー
• Tłumacz chiński - koreański: 진주 Hepu
• Tłumacz chiński - jawajski: Pearl Hepu
• Tłumacz chiński - wietnamski: Trân Hepu
• Tłumacz chiński - tamilski: பேர்ல் Hepu
• Tłumacz chiński - marathi: मोती Hepu
• Tłumacz chiński - turecki: İnci Hepu
• Tłumacz chiński - włoski: Pearl Hepu
• Tłumacz chiński - polski: Pearl Hepu
• Tłumacz chiński - ukraiński: Перл Hepu
• Tłumacz chiński - rumuński: Pearl Hepu
• Tłumacz chiński - grecki: Μαργαριτάρι Hepu
• Tłumacz chiński - afrikaans: Pearl Hepu
• Tłumacz chiński - szwedzki: Pearl Hepu
• Tłumacz chiński - norweski: Pearl Hepu

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «还珠合浦»

Poznaj użycie słowa 还珠合浦 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 还珠合浦 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

常用典故词典 - 第 159 页

曾未逾岁,去珠复还,百姓皆反(返)其业,商货流通,称为神明. '【释义〗合浦郡沿海产明珠,因前任太守贪秽无极,珠遂迁移到相邻的交 61 :郡内。孟尝到任,革敝利民,迁离的明珠又回到合浦界内,后遂用"合浦珠还、合浦还珠、珠还合浦、还珠合浦、珠归合浦、珠 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

剖腹藏珠3,爱财而不爱命;缠头作锦,助舞而更助娇。孟尝廉洁,克俾(bǐ)合浦还珠4;相如勇忠,能使秦廷归璧。注释 1雍伯多缘:雍伯,阳雍伯,也称为杨伯雍。相传古时有一个叫杨伯雍的年轻书生,家境欠佳,性至孝,父母死,即以葬地为家。有一仙人给他一斗石头, ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中华成语大词典 - 第 917 页

珠还:据(汉)班固《后汉书,孟尝传》载:合浦地处海边,不产谷物而出珍珠,但因官吏无节制地滥采,使得珠蚌都迁到别的地方去了。后来孟尝到合浦郡当太守,革除了过去的弊端,不或"珠还合浦"、"合浦还珠"比喻人么而复回或物失而复得。(明)凌 3 ?初《初刻拍案 ...

程志强, 2003

分类双序成语词典 - 第 457 页

珠还】 1 见《 5 】;义 I ; ,孟尝传》,洁\ I 蒲松^《聊斋志律, # :化》。^浦:汉代郡名,治听在今广西合浦县东北,地处海边,传说不产谷物而出玱珠. " ! ^ '円为先时郡守无 IV 制地滥采,致使珍珠迁到别处。后来孟尝做合浦太守,革除弊端,玲珠蚌义 14 来'了。后比喻人去 ...

史有为, ‎李云江, 1990

古代詩詞典故辞典 - 第 271 页

【还珠浦】唐,刘禹锡: "水是还珠浦,山成种玉田. "【孟尝珠】淸,丘逢甲: "孟尝去后珠仍海,宋璟来时瓦此州。"【珠还浦】宋,苏轼: "坐疑星陨空,又恐珠还浦, "【三郡还珠】唐,李白: "九江皆渡虎,三郡尽还珠, "【合浦还珠】宋,苏轼: '闻道 1 ) 1 江空抱珥,年来合浦自还珠。

陆尊梧, 1992

反三國演義:

翻安輯吏士,懷柔蠻夷,兩三年間,政聲大著。此番虞翻奉到孫權命令,出兵攻取桂陽,一面徵集兵士,一面送過吳王使者,自己沐浴盥洗,在後堂焚香下拜,虔卜一卦,得師之六爻,其繫辭雲:苕苕桂陽,良驥所藏,金刀復盛備始王,還珠合浦及爾疆,出師犯順逆天亡,弟子 ...

周大荒, ‎朔雪寒, 2014

管子轻重篇新诠 - 第 295 页

据上引各书皆言「江汉之珠」,则所谓江阳者,也不是键为郡之江阳,而为王莽改西陵为江阳之江阳,盖无可疑。然则江汉之 ... 桂林,秦所置郡。属县有合浦,即今广东合浦县。沿海古产珠。东汉 rm.幽百为合浦太守,珠去复还,世因有「合浦还珠」之传说。所谓赤野 ...

马非百, 1979

笏山記: 古典武俠小說精選

嬌鸞原有個心腹女兵,名蝶紅,是最能巧俟嬌鸞意旨的。此時便呼:「蝶紅,可先捧 出合浦的還珠來。」蝶紅一笑而去,旋捧出一個人來,大叫曰:「合浦珠在此了。」少青擡首看時,呵呀,不是別人,卻是更生。下座來,一把抱住,抱頭的哭個不了。雪燕曰:「今日合浦珠還, ...

吾廬居士, 2015

反义词应用词典 - 第 21 页

徐安崇, 2000

合浦珠:

第十四回明月珠東床中選詩曰:光熠熠以照物,勢規規而抱圓。西山之下,隨珠星而隱見。東海之上,逐明月而虧全。胡云色奪琉璃,光射金玉。鮫人泣吳江之際,游女弄漢皋之曲。在蜀郡而浮青,居石家而自綠。無脛而至,有感必通。去映魏東之裏,來還合浦之中。

朔雪寒, 2014