Znaczenie słowa "含怨" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 含怨

含	怨
hán	yuàn

CO OZNACZA SŁOWO 含怨

Definicja słowa 含怨 w słowniku

Jest uraza i niechęć.

含怨 心怀怨恨。

TŁUMACZENIE SŁOWA 含怨

Poznaj tłumaczenie słowa 含怨 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 含怨 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «含怨».

• chiński: 含怨
• Tłumacz chiński - hiszpański: Hanyuan
• Tłumacz chiński - angielski: Hanyuan
• Tłumacz chiński - hindi: Hanyuan
• Tłumacz chiński - arabski: هانيوان
• Tłumacz chiński - rosyjski: Ханьюань
• Tłumacz chiński - portugalski: Hanyuan
• Tłumacz chiński - bengalski: Hanyuan
• Tłumacz chiński - francuski: Hanyuan
• Tłumacz chiński - malajski: Hanyuan
• Tłumacz chiński - niemiecki: Hanyuan
• Tłumacz chiński - japoński: Hanyuan
• Tłumacz chiński - koreański: Hanyuan
• Tłumacz chiński - jawajski: Hanyuan
• Tłumacz chiński - wietnamski: Hanyuan
• Tłumacz chiński - tamilski: Hanyuan
• Tłumacz chiński - marathi: Hanyuan
• Tłumacz chiński - turecki: Hanyuan
• Tłumacz chiński - włoski: Hanyuan
• Tłumacz chiński - polski: Hanyuan
• Tłumacz chiński - ukraiński: Ханьюань
• Tłumacz chiński - rumuński: Hanyuan
• Tłumacz chiński - grecki: Hanyuan
• Tłumacz chiński - afrikaans: Hanyuan
• Tłumacz chiński - szwedzki: Hanyuan
• Tłumacz chiński - norweski: Hanyuan

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «含怨»

Poznaj użycie słowa 含怨 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 含怨 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

小八義:

阮英說道:「兄弟你不用跪著,俺們哥倆把話再要說明,就沒有含怨了。你定要我傳教,我要不教呢,你卻又有這樣的哀告。我的兄弟,你不知內裡詳細。」阮英將話全都說明白,無可含怨,事後自己好有話說。阮英應允即教金亨解繩綁之法。金貴他才將身站起,也不 ...

朔雪寒, 2014

河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 277 页

一分鐘悅讀河洛話 林仙龍 ((文學, 1955-)). 臺灣漢語辭典:「因心有不願,或志有未伸,而表現不合作態度稱忊 tìng-hīng(ㄉㄧㄥ3-ㄏㄧㄥ7),集韻:忊,恨也」,或亦可作「忊恨」。河洛話說「忊」,往往包含兩個重點,一為定而不動,一為含怨含恨。其中定而不動,讓人 ...

林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

仇恨[chLu hSn]:hatred; enmity [例]仇恨那班人|满腔仇恨|化解仇恨。含怨[hBn yuDn]:bear a grudge; nurse a grievance [例]含怨而死|含怨衔恨。恨透[hSn tNu]:thorough hate [例]恨透了坏人。记恨[jI hSn]:bear illwill [例]他年轻不懂事,你不要记恨他。

姜晓红, 2012

哲道行者（最終定本） - 第 64 页

天地間最該殺的是戰爭元兇、暴力色魔、變態殺手、殘害無辜的恐怖分子、宗教慘劇的禍首、虐待動物者 0 天地問「討厭度」最高的是狂熱宗教推銷員、頂級自我中心分子、虱蚤蚊蚋及其人形同類,以及怨男怨女 0 080 朋友關係出於自願'不能含怨 0 愛情 ...

李天命, 2009

104年勞資關係(含概要): - 第 318 页

千華數位文化, 陳月娥, [高普考/地方特考]. 參加工會給予不利待遇,或是以威逼、恐嚇、利誘等手段,干預工會幹部行使其權利等。以協商權而言,例如雇主不以誠信的態度與工會進行協商,或是在協商過程中,干預或騷擾工會協商權之行使,使工會無法正常 ...

千華數位文化, ‎陳月娥, ‎[高普考／地方特考], 2014

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

齐天乐蝉周密槐阴忽送《清商怨》,依稀正闻还歇。写怨声长,危弦调 ... 忽送”、“还歇”状蝉声断续,“槐阴”、“依稀”言枝高叶深,“闻”而拟之于怨曲,则透见诗人之怀抱矣。两句写蝉写人,笔势回折,一波三峭。值此“槐阴”正浓之时,蝉儿何以含怨如许?原来是“前梦蜕 ...

盛庆斌, 2013

周朝祕史:

奏曰:「城中四方,怨謗之男女共有二萬五千餘人,各具姓名以上。」厲王大喜,令榮夷公,將男女二萬五千餘人,盡行誅戮於市。國人自是側目相視,心下含怨,口不敢言。王喜謂召公曰:「朕能弭謗矣!」召公奏曰:「此非弭民之謗,乃障民之口也!夫民慮之於心,而宣之於 ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

繪圖第一奇女:

玉女、金童含淚叩首,玉帝說:「休得含怨,係你自造姻緣,下凡之時,須作一番轟轟烈烈的事業,萬不可失本來面目。」當下呂仙領了金旨,帶著金童、玉女,回至終南山。天上一日,就是人間一年。此時楊夫人已三十三歲,忽然懷了六甲。高公越發感念呂祖靈應,終日 ...

朔雪寒, 2014

94～101年國文統測．學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:

翻譯你身棲高枝,清高本就難以填飽肚子,又何必徒然地含怨哀鳴呢!五更時分,疏落的哀鳴像要斷絕般,但是大樹蒼綠依舊,對你沒有絲毫的同情。我的官職卑下輾轉異地,就像草梗隨水飄流,家園也早已荒蕪。真感謝你鳴叫對我的提醒,其實我也像你一樣,家聲 ...

謝純靜, 2013

繡谷春容 (含《國色天香》)

赤心子, 吴敬所, 俞為民 ^言抵粹; 0 三九及其臨夜歸家,吞聲欽跡,含怨有僕,垢面有妻,子不爲歡,母不爲語。雖剩汁殘獎,亦一吸如此邪!節以求之,不可得也。此時此際,憂容可掬,哽氣噸呼,内訟默思,欲追無及。入亦何苦而自取爲囊物,既付他人。趙璧隋珠,愛之 ...

赤心子, ‎吴敬所, ‎俞為民, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «含怨»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 含怨 w wiadomościach.

宋楚瑜為歷史傷痛道歉：長期含怨的苦痛我的道歉太晚

宋楚瑜在臉書上表示道歉：「我要為曾經在台灣這塊土地上，過往曾存在的傷害與撕裂表達我的遺憾，將心比心，我要為這麼長期，這麼含怨的苦痛表達歉意。我們不能 ... «風傳媒, Sie 15»

AC米兰连续2赛季僵局都靠1人打破粉碎离队传言

但实际情况却完全不同，在季前赛和这场与佩鲁贾的正式比赛中，塞尔维亚新帅米哈伊洛维奇给予了本田足够的信任，日本人场上的表现毫无含怨离队的迹象。意大利 ... «新浪网, Sie 15»

日本怨靈傳說皿屋敷的阿菊

說到日本怨靈，最具代表性的就是「皿屋敷的阿菊」。一個叫做阿菊(おきくorお菊)的女子，不小心打破了主人家的盤子，結果被殺死，並扔到了井裏。含怨而死的阿菊， ... «中時電子報, Cze 15»

洪秀柱合南部人口味网友热烈挺“柱”

王为仁”则说，蓝营选民含怨已久，对领导人已经不存指望，洪秀柱的出现使得大家的热情重新燃烧起来。 “Taiwan Speaker”表示，一个清晰又有理想的未来是台湾每 ... «人民网, Cze 15»

《聊斋新编》20、21集剧情：薛安与杨无畏争夺连琐

年轻貌美的十七岁少女连琐因自己深爱的未婚夫于远道战死沙场含怨殉情，被葬于连府后院。日久连府成了闻名江湖的凶宅，传说宅中有一女恶鬼时常出没，害人无数， ... «人民网, Maj 15»

广撒英雄帖!《天空之城》比武大会全民开战

多少英雄豪杰，为问鼎最强之巅耗尽一生心血，又有多少高手饮恨一生，含怨而终。3D变身动作网游《天空之城》PVP全服竞技场现在强势来袭!带你领略真热血、纯PK的 ... «太平洋游戏网, Maj 15»

黃美棋含怨而喊

香港文匯報訊（記者吳文釗）何超儀、方力申昨日為港台錄影《生存之道》節目，節目主題考驗兩位嘉賓應付水上意外的知識。有「香港飛魚」之稱的小方原來不懂得大部分 ... «香港文匯報, Lis 14»

陳瑞欽含怨赴死檢勸放下

張胞輝槍決伏法後，遺體送到花蓮市立殯儀館，將擇期火化。李光濱攝. 昨遭執行槍決的6名死囚中，僅花蓮看守所的死囚張胞輝，趁著餘生享受最後一餐、被人抬進 ... «蘋果日報, Kwi 13»

日本鬼片解析：《咒怨》凭什么？

一男子丧心病狂，在自己家中将妻子残忍杀死后自杀，其小儿子从此失踪，这间老式房屋就成了阴森古怪的“鬼屋”。所谓“咒怨”，即是：含怨而死的人所下的诅咒，在死者 ... «网易, Lip 12»

沈阳电视台今晚播出《原谅》 刘琳许亚军再牵手

两人含怨走向陌路。而多年后他们再次相遇，却是因为双方家庭的孩子。两个孩子的身世牵引出双方长辈的往事纠葛，情感变迁以及后来的家庭问题…… □幕后花絮. «腾讯网, Wrz 08»