Znaczenie słowa "忽剌巴儿" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 忽剌巴儿

忽	剌	巴	儿
hū	là	bā	ér

CO OZNACZA SŁOWO 忽剌巴儿

Definicja słowa 忽剌巴儿 w słowniku

Nagle zobaczyłem Baera.

TŁUMACZENIE SŁOWA 忽剌巴儿

Poznaj tłumaczenie słowa 忽剌巴儿 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 忽剌巴儿 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «忽剌巴儿».

• chiński: 忽剌巴儿
• Tłumacz chiński - hiszpański: De repente, el asesinato de niños palestinos
• Tłumacz chiński - angielski: Suddenly the assassination of Palestinian children
• Tłumacz chiński - hindi: फिलीस्तीनी बच्चों की अचानक हत्या
• Tłumacz chiński - arabski: فجأة اغتيال الأطفال الفلسطينيين
• Tłumacz chiński - rosyjski: Вдруг убийство палестинских детей
• Tłumacz chiński - portugalski: De repente, o assassinato de crianças palestinas
• Tłumacz chiński - bengalski: হঠাৎ ফিলিস্তিনি শিশুদের হত্যা
• Tłumacz chiński - francuski: Soudain, l´assassinat d´enfants palestiniens
• Tłumacz chiński - malajski: Tiba-tiba pembunuhan kanak-kanak Palestin
• Tłumacz chiński - niemiecki: Plötzlich wurde die Ermordung von palästinensischen Kindern
• Tłumacz chiński - japoński: 突然、パレスチナの子どもたちの暗殺
• Tłumacz chiński - koreański: 팔레스타인 아이들이 갑자기 암살
• Tłumacz chiński - jawajski: Dumadakan mejahi anak Palestina
• Tłumacz chiński - wietnamski: Đột nhiên các vụ ám sát trẻ em Palestine
• Tłumacz chiński - tamilski: பாலஸ்தீன குழந்தைகள் திடீரென்று படுகொலை
• Tłumacz chiński - marathi: पॅलेस्टिनी मुले अचानक हत्या
• Tłumacz chiński - turecki: Filistinli çocukların Aniden suikast
• Tłumacz chiński - włoski: Improvvisamente l´assassinio di bambini palestinesi
• Tłumacz chiński - polski: Nagle zabójstwo palestyńskich dzieci
• Tłumacz chiński - ukraiński: Раптом вбивство палестинських дітей
• Tłumacz chiński - rumuński: Dintr-o data asasinarea copiilor palestinieni
• Tłumacz chiński - grecki: Ξαφνικά η δολοφονία των Παλαιστινίων παιδιών
• Tłumacz chiński - afrikaans: Skielik het die moord van die Palestynse kinders
• Tłumacz chiński - szwedzki: Plötsligt mordet på palestinska barn
• Tłumacz chiński - norweski: Plutselig drapet på palestinske barn

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «忽剌巴儿»

Poznaj użycie słowa 忽剌巴儿 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 忽剌巴儿 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

馬可波羅行紀 - 第 175 页

名曰巴兒忽平原,其距離足有六十日程。居民名稱蔑克里惕,為人蠻野,恃猷肉為食。諸獸之中有一種獸形如鹿者,居其大半。此獸且供乘骑。其人兼食飛鳥,蓋自此平原達於海洋,湖沼之中有飛鳥甚眾也。諸烏在夏日大半時間常處水中,及舊羽脫後,體裸不能飛 ...

馬可波羅 ((Marco, Polo, 1254-1324)), 2002

虚词历时词典 - 第 161 页

【忽剌巴】同上。元,商政叔《〔双调〕新水令,闺怨十段锦》: "忽剌巴地北天南,抵多少水远山遥,将一个粉脸儿何曾忘了! "【忽剌巴儿的】同上。《红楼梦》第十六回: "凤姐听了笑道: '我说呢,姑妈知道你二爷来了,忽剌巴儿的打发个屋里人来,原来是你这蹄子闹鬼!

何金松, 1994

元曲釋詞: - 第 47 页

《樂府羣珠》卷二'失'名'【南吕小令,題情】: "猛可裏分散鶯燕,忽剌地打散鴛鴦。"攀 4 V 忽的,或作忽地、忽剌的、忽剌地,意謂忽然的、突然的。劉淇〈〈助字辨略》卷五: "忽, ... 又作忽剌巴、忽 "忽剌巴兒" ,如云: ,47 , 箇使火尖鎗,正是他楚項羽,率^呵早剌着胸脯。"

顧學頡, ‎王學奇, 1983

北京话儿化词典 - 第 1 页

(曹:红, 99 〉巴儿巴儿的^『 1 ) ^ 46 形容能说会道,口齿伶俐,别看说得〜,实际满不是那么回事 1 巴儿没有妙^『^ 61 76^表示一点儿钱都没有,让我请客,我身上〜哇!忽剌巴儿比^凭空,无端地,凤姐听了笑道, '我说呢,姑妈知道你二爷来了,〜的打发个屋里人来!

贾采珠, 1990

成吉思汗:

斡亦剌惕部(即斡亦剌部)人講蒙古語,居住在謙河(今葉尼塞河上游)之源,即今烏魯克姆河上游地區。 ... 八剌忽諸部包括八剌忽(又稱巴兒忽惕、八裏灰)、脫額劣思、豁裏(又作火裏)、禿麻(又譯禿馬惕),屬蒙古語族,位於篾兒乞部以北,生活在貝加爾湖地區。

右灰編輯部, 2006

紅樓夢: 程乙本

這裡鳳姐因問平兒:「方纔姑媽有什麼事,巴巴兒的打發香菱來?」平兒道:「 ... 鳳姐聽了,笑道:「我說呢,姑媽知道你二爺來了,忽剌巴兒的打發個屋裡人來!原來是 ... 因問平兒道:「早起我說那一碗火腿燉肘子很爛,正好給媽媽吃,你怎麼不拿了去趕著叫他們熱來?

曹雪芹, ‎朔雪寒, 2014

中国农牧文化结合与中华民族的形成 - 第 83 页

《史集〉也说"海都将营地设在与蒙古斯坦交界处的不儿忽真一脱窟木地方。... ...纳臣将营地设在斡难河下游。" 2 八剌忽即巴儿忽真一脱窟木。蒙古人又是在八剌忽地方当赘婿,又是在这一地方被"共立为君" ,而且看来势力颇为强大,如果没有相当多的讲蒙古 ...

蔡凤林, 2000

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

我们二爷那脾气,油锅里的钱还要找出来花呢,听见奶奶有了这个体己,他还不放心的花了呢。所以我赶着接了过来,叫我说了他两句,谁知奶奶偏听见了问,我就撒谎说香菱来了。”凤姐听了笑道:“我说呢,姨妈知道你二爷来了,忽剌巴儿的反打发个屋里人来 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

东胡源流史 - 第 459 页

马儿忽思不亦鲁黑一一古儿罕、忽儿察忽里不亦鲁黑有四子:台帖木儿大石、布哈帖木儿无后;脱忽鲁勒(汪罕)一察扎兀儿兀真、察扎兀儿别乞、桑昆^秃撒合、脱古思合敦;额儿客哈剌扎合敢不 ... 巴儿忽部,乃南北朝时铁勒诸部中拔也古的后裔,融入蒙古族。

何光岳, 2004

端木蕻良细说红楼梦 - 第 57 页

你明儿见了他,好歹赔释赔释,就说我年轻,原没见过世面,谁叫大爷错委了他呢?”说着,只 ... 平儿进来回道:“姨太太打发香菱妹子来问我一句话,我已经说了,打发他回去了。”贾琏笑 ... 凤姐听了,笑道:“我说呢,姑妈知道你二爷来了,忽剌巴儿的打发个屋里人来!

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006