Pobierz aplikację
educalingo
寄庄

Znaczenie słowa "寄庄" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 寄庄

zhuāng



CO OZNACZA SŁOWO 寄庄

Definicja słowa 寄庄 w słowniku

Zajmowanie ziemi Gospodarz feudalnego społeczeństwa w Chinach dostarczył ziemię poza swój kraj. Od dynastii Ming do wczesnej dynastii Qing, właściciel kupował Tian Lizhuang, aby go uniknąć, lub założył lokalną wioskę w imieniu obcego urzędnika.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 寄庄

不庄 · 不矜而庄 · 丰庄 · 别庄 · 卞庄 · 宝庄 · 恭庄 · 成庄 · 扳庄 · 搬庄 · 摆庄 · 断庄 · 村庄 · 白首相庄 · 端庄 · 诚庄 · 达庄 · 避暑山庄 · 都庄 · 饭庄

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 寄庄

寄赃 · 寄杖 · 寄政 · 寄止 · 寄纸 · 寄质 · 寄治 · 寄重 · 寄主 · 寄住 · 寄资 · 寄踪 · 寄足 · 寄坐 · 寄厝 · 寄谕 · 寄帑 · 寄庑 · 寄孥 · 寄榻

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 寄庄

兢庄 · 呼啸山庄 · 官庄 · 客庄 · 宫庄 · 广庄 · 康庄 · 惠庄 · 抗庄 · 故作端庄 · 杭庄 · 汇票庄 · 皇庄 · 看庄 · 老庄 · 过故人庄 · 进庄 · 锅庄 · 静庄 · 鸿案相庄

Synonimy i antonimy słowa 寄庄 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «寄庄» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 寄庄

Poznaj tłumaczenie słowa 寄庄 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 寄庄 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «寄庄».
zh

chiński

寄庄
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

Enviar un pueblo
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

Send a village
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

एक गांव भेजें
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

إرسال قرية
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

Отправить деревню
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

Enviar uma aldeia
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

ঝু্য়াঙ পাঠান
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

Envoyer un village
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

menghantar Zhuang
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

senden Sie eine Ortschaft
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

村を送ります
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

마을 보내기
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

Kirimi Zhuang
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Gửi một ngôi làng
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

அனுப்பவும் ஜுவாங்
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

झुआंगला पाठविले
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

Zhuang gönder
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

Invia un villaggio
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

Wyślij wioskę
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

Відправити село
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

Trimite un sat
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

Στείλτε ένα χωριό
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

stuur ´n dorp
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

Skicka en by
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Send en landsby
5 mln osób

Trendy użycia słowa 寄庄

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «寄庄»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 寄庄
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «寄庄».

Przykłady użycia słowa 寄庄 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «寄庄»

Poznaj użycie słowa 寄庄 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 寄庄 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
中國古代社會與古代思想研究 - 第 2 卷 - 第 587 页
家的佃^ ,这不是当时新立的名称,而是历史上的遺留,寄庄戶随着客戶之变作佃戶也佃^化了。但寄庄; 5 和屯^之間的身份地位仍有区別,屯^是孔家的世; ^ ,也就是处于世代相因的依附农民,而寄庄^的依附关系铰輕,他們还沒有完全丧失"齐民"的資格。
楊向奎, 1964
2
苏皖浙赣地区明代农业地理硏究 - 第 131 页
不人籍而又能获得土地的最好办法是寄庄。所谓寄庄,即在外府州县购买土地。拥有的人称为寄庄户,他们"人非版籍,徒以田产置在各里而得名者也。。 籍,所以不必承担当地分派的衙役,也能很方便地逃避田赋的征收。因此明中叶以后,寄庄获得了较大 ...
王社敎, 1999
3
唐代阶级结构硏究 - 第 160 页
田庄有了普遍发展、自唐初开始,正式出现了寄庄和寄庄户。什么是寄生和寄庄户呢?凡是离开本乡户籍在外地购置的田产称寄庄,拥有寄庄的外乡人户称为寄庄户。寄庄户实际是些地主官僚。其中某些是现任官,他们理应属于贵族地主行列。但因为寄庄户 ...
张泽咸, 1996
4
中国經济史考证 - 第 1 卷 - 第 195 页
̈其寄庄户,准旧例从八等户祝,寄住户从九等户祝,此类百姓,事 0 个 0 · 0 · · · · · · · · · ̈ · · · · · · · ·恐不柠,宜各避加一等税。 ... 在近代,不笛什么人,几是在木箱以外的州县值有土地,就把这种土地叶做寄庄,而这里的所葫寄庄,大钓就是指士人在他做过官的异乡 ...
加藤繁, ‎呉杰, 1959
5
中國史新論:基層社會分冊: - 第 429 页
直到雍正五年(1727),浙江巡撫李衛(1688-1738)推行「順莊法」才動搖了里長與里書的制度13。順莊法是按照自然的村莊聚落單位來 ... 而本地有田產的外地人戶(寄莊戶),則別立「寄莊冊」,每年直接由其佃農的田租中抽稅15。由是使原是里甲組織與其主要 ...
黃寬重主編, 2009
6
交通銀行史料 , 第一卷(1907-1949) - 第 264 页
六派出行对于办事处业务及人事,均应随时督察办事处,遢有放款或其他重要事项,应随时请示派出行办理。派出行遇必要时,并应依照管辖程序转陈总行核办。(《行史清稿》,第 2 章# 4 节)十二、交通银行寄庄暂行规则(中华民国二十二年九月订) ―各分支 ...
交通銀行. 總行, ‎中国第二历史档案馆, 1995
7
华北村治: 晚清和民国时期的国家与乡村 - 第 128 页
尽管在获鹿县寄庄地的数量较少,但是外来征税人员和本地纳税人之间的冲突,却远多于本地乡地与同村村民之间的纠纷。获鹿档案有 41 起住在本地寄庄地主和外来征税者之间的纠纷,以及 22 起获鹿征税者和邻县寄庄地主之间的纠纷。这两类纠纷总计 ...
李怀印, ‎岁有生, ‎王士皓, 2008
8
鲁西地区的灾荒, 变乱与地方应对, 1855-1937 - 第 116 页
1 有些村庄还出现了"死亡逃绝之丁,累里长包赔"之情形,至于里长如何年复一年包赔这类死亡逃绝之丁银的,因缺乏详尽资料,不好猜测。(四)寄庄优免之弊。寄庄一是"以流民之不成丁者,列于各里甲牌籍之末,别之曰寄庄"。一是外地人到本地购置田产,称为 ...
李庆华, 2008
9
內黄县志 - 第 100 页
里别村庄植# ,范李张屯常大王庄李大王庄&5 海前^忖'后 6 村申大 35 ^ ^儿村井儿头^上三忖寄庄:兽庆里困出从'龜小虚^五间房庄头南^村舰&单庄李善仪申张龙杞^丁张龙李楼吉村德安里^园北; ^ 1 兰庄^庄小^ 13 饧庄安梧桐田梧桐东沟村^翟梧桐西 ...
周余惪, ‎河南省內黄县地方志编纂委员会, 1987
10
官箴書集成 - 第 9 卷 - 第 35 页
守 11 ,莊^累也余^順,之糧《改寄莊^便^ 13 ^雖^革鄰— 1 ^ ^ ^如知自封^ 1 ^ ^ ^由境所玖^親過德^孔莊^處吿以向有賓镐給. ^差今則^數寅本巧食, ^ ^未^紿由単許一— ^ ^4 投榧完鈉掣串^萆除. 寄^故資言^ 1 : !發^年踴躍輸將悉遒本里哏完因淸^ ^賦考&回 ...
官箴書集成編纂委員會, 1997
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 寄庄 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/ji-zhuang-7>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL