Pobierz aplikację
educalingo
渐渐

Znaczenie słowa "渐渐" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 渐渐

jiànjiàn



CO OZNACZA SŁOWO 渐渐

Definicja słowa 渐渐 w słowniku

Stopniowo przysłówki, wskazujące na stopniowy wzrost lub spadek stopnia lub ilości: po oczyszczeniu pogoda ~ rozgrzewa się po godzinie dziesiątej, pieszych na drodze ~ mniej ludzi na stacji peronowej do pociągu jadącego ~, aby przywołać.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 渐渐

东渐 · 兰芷渐 · 南顿北渐 · 大渐 · 奸渐 · 害渐 · 平渐 · 日渐 · 木渐 · 沈渐 · 流渐 · 浸渐 · · 积渐 · 端渐 · 防微杜渐 · 防萌杜渐 · 阶渐 · 顿渐 · 鸿渐

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 渐渐

渐次 · 渐导 · 渐丁 · 渐毒 · 渐耳 · 渐涵 · 渐鸿 · 渐化 · 渐积 · 渐及 · 渐教 · 渐进 · 渐近线 · 渐浸 · 渐快 · 渐离 · 渐慢 · 渐靡 · 渐磨 · 渐摩

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 渐渐

微渐 · 慎防杜渐 · 无渐 · 沾渐 · 淹渐 · 渍渐 · 湛渐 · 疏渐 · 衰渐 · 迤渐 · 逐渐 · 遐渐

Synonimy i antonimy słowa 渐渐 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «渐渐» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 渐渐

Poznaj tłumaczenie słowa 渐渐 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 渐渐 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «渐渐».
zh

chiński

渐渐
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

Poco a poco
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

Gradually
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

धीरे-धीरे
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

تدريجيا
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

постепенно
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

gradualmente
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

ধীরে ধীরে
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

peu à peu
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

Secara beransur-ansur
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

nach und nach
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

徐々に
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

점차적
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

Mboko sithik
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

dần dần
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

படிப்படியாக
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

हळूहळू
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

kademeli olarak
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

gradualmente
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

stopniowo
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

поступово
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

treptat
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

σταδιακά
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

geleidelik
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

gradvis
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

gradvis
5 mln osób

Trendy użycia słowa 渐渐

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «渐渐»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 渐渐
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «渐渐».

Przykłady użycia słowa 渐渐 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «渐渐»

Poznaj użycie słowa 渐渐 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 渐渐 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
寻找渐渐迷失的自己:
寻找渐渐迷失的自己因为真实,所以刻骨;因为救赎,所以感动一直认为活在别人设置的困境里,其实是我们不知道往哪里去。一直为别人的需要活着,所以我们渐渐成为自己都讨厌的人。全步成出版利土-------青苹果数据中心出品 寻找渐渐迷失的自己 ...
熊显华, 2014
2
HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 352 页
... 人民的生活水平在逐步提高。[逐渐] zhOjin [ graduaIly ; bydegrees ]回一步一步随时间慢慢地变化。 p 大雨不停地下,眼见河水在逐渐上涨。[渐渐] jianjian [ IittlebyIittle : bitbybit )回数量或程度随时间慢慢发展、变化。)太阳从天边慢慢升起,天渐渐地亮 ...
黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005
3
有梦的红气球渐渐飘远
本书分为记忆、思绪、速写、梦想、情致五部分,收录了作者在多家期刊上发表的作品。
李克荣, 2004
4
发带速效瘦身法/渐渐美女性丛书
本书中所提供的每个运动,没有副作用,可以让你瘦得美丽健康,能帮助你解决身材上的缺陷。
陈敏惠, 2008
5
Dreamweaver × Photoshop × ... - 第 9-180 页
林安琪/于冠雲. U 口; QQ 三乏《D QQ <《D - -- *U 二° Q Q C)二° Q *C --工 QQ C)二°將「 photo1 」與「 photo2 」兩元件的「 Apha 」都設為 0 ,使兩個元件都不顯示。在影格 14 ,兩個元件移動交叉,同時漸漸放大,物件慢慢由黯淡轉為清楚。在影格 32 ,兩個 ...
林安琪/于冠雲, 2012
6
幼兒園活動設計 - 第 26 页
3,「聽音幼兒」如離開了球,就以拍「手」的聲音,漸漸加大聲,以使「聽音幼兒」能以「漸漸大、漸漸小或停」等拍手的聲音,來判斷自己離球的遠近, (而不是腳踏到球,做「拾球」的活動)。 4 ,當這位「聽音幼兒」漸漸走近「筆」時,老師引導班上幼兒,以漸漸小聲拍「 ...
蔡淑苓, 2006
7
楊式太極耍出真健康 - 第 96 页
右分鬃(與左分鬃相同,惟左右相反) 4a •左腳尖外撇踏實收回,身微左轉,重心漸漸全部移於左腿,左腿坐實,右腳經左踝側向前提起。•左掌屈肘移於左胸前,隨移隨着臂內旋使掌心漸漸翻向下。•右掌向左弧形移至腹前,隨移隨着臂外旋使掌心翻向左面上方, ...
余寶珠, ‎程志偉, 2010
8
白馬湖畔的輝光: 豐子愷散文研究 - 第 101 页
在此文裡,豐子愷承襲傳統中國文士對生命的探索,而由另一嶄新角度,解說變化的現象與意義。藉著一步步連鎖性的展演,他在文中緩緩鋪陳「漸」漸流失的人生真相:在不知不覺之中,天真爛漫的孩子「漸漸」變成野心勃勃的青年;慷慨豪俠的青年「漸漸變成 ...
石曉楓, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «渐渐»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 渐渐 w wiadomościach.
1
灰霾不再纠缠天气渐渐舒适别大意!最后的台风还没发威
灰霾不再纠缠天气渐渐舒适别大意!最后的台风还没发威. 预计今天受高压脊影响,广东大部市县多云,局部有阵雨。明天到后天受台风“环高”残余环流影响,粤西和 ... «大洋网, Wrz 15»
2
阿拉斯加一沿海村庄渐渐沉入海底预计只剩10年“寿命”
央广网北京9月1日消息(记者王宇)据中国之声《央广新闻》报道,美国阿拉斯加州一个沿海村庄正在渐渐沉入海底,预计只剩10年“寿命”。 美国阿拉斯加州西北部的基瓦 ... «中国广播网, Sie 15»
3
弱势均衡:动荡和谣言渐渐散去(图)
过去两周,内外部的恐慌和谣言纷至沓来,目前随着局势平稳,资本市场回到弱势平衡的状态。首先,过去两周的动荡不是次贷重来,也不是衰退再袭。就国际市场而言, ... «搜狐, Sie 15»
4
新版职业大典取消894个过气职业话务员渐渐消失
收购员、BP机寻呼员、话务员、钢笔修理师……这些一度工资高、有技术含量、受人尊敬的“金饭碗”,如今在产业调整、技术升级的情况下,渐渐走向没落。 7月底,历时五 ... «搜狐, Sie 15»
5
中银金评:利多消息渐渐消失黄金进入获利调整
中国人民银行[微博]昨日18点宣布,自2015年8月26日起,下调金融机构人民币贷款和存款基准利率,一年期存款基准利率下调0.25个百分点至1.75%,自2015年9月6 ... «新浪网, Sie 15»
6
盘前:三重底渐渐探明4000点下方箱体格局或被强化
中国经济网北京8月24日讯上周,上证指数在上攻4000点失败后连续向下破位,至上周五探至全周最低点3490.54点,最终收至3507.74点,周跌幅达11.54%,直逼6 ... «中国经济网, Sie 15»
7
金道贵金属:金价渐渐稳定后市关注美联储会议纪要
从黄金周线图来看,黄金价格结束连续第七周下跌局面,渐渐稳定下来,小幅上探1120/1123,主要是美国数据弱于预期,市场推测美联储可能推迟加息。根据美国商品 ... «新浪网, Sie 15»
8
本西奇直言打球时非常情绪化渐渐习惯与高手对决
现在要好多了,我在球员休息区和更衣室总能见到她们,也渐渐习惯了。和她们交手时也会尽量发挥出正常水准。” 正常水准是本西奇的标语。自从有传言Melanie ... «新浪网, Sie 15»
9
“中国制造”或将从美国超市中渐渐消失
中国制造业环境恶化,原本的廉价劳工变成了劳工短缺和人工高涨,中国作为“世界工厂”的称号很可能会被印度、越南等人工更低廉的国家所取代。(ADRIAN ... «大纪元, Lip 15»
10
儿童痴呆症——年轻生命渐渐凋零
儿童痴呆症——年轻生命渐渐凋零. 先是失明,然后是失去行走能力、失去说话能力,再后来是癫痫发作、智力减退、不能进食,最后是离世——过早离世。 Junge mit ... «Deutsche Welle, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 渐渐 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/jian-jian-27>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL