Znaczenie słowa "窘惶" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 窘惶

窘	惶
jiǒng	huáng

CO OZNACZA SŁOWO 窘惶

Definicja słowa 窘惶 w słowniku

急 Nagła panika.

窘惶 急迫恐慌。

TŁUMACZENIE SŁOWA 窘惶

Poznaj tłumaczenie słowa 窘惶 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 窘惶 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «窘惶».

• chiński: 窘惶
• Tłumacz chiński - hiszpański: ansiedad Avergonzado
• Tłumacz chiński - angielski: Embarrassed anxiety
• Tłumacz chiński - hindi: शर्मिंदा चिंता
• Tłumacz chiński - arabski: القلق بالحرج
• Tłumacz chiński - rosyjski: Смущенный тревоги
• Tłumacz chiński - portugalski: ansiedade envergonhado
• Tłumacz chiński - bengalski: বিব্রত উদ্বেগ
• Tłumacz chiński - francuski: l´anxiété embarrassé
• Tłumacz chiński - malajski: kebimbangan malu
• Tłumacz chiński - niemiecki: peinlich Angst
• Tłumacz chiński - japoński: 恥ずかしい不安
• Tłumacz chiński - koreański: 당황 불안
• Tłumacz chiński - jawajski: kuatir isin
• Tłumacz chiński - wietnamski: lo lắng bối rối
• Tłumacz chiński - tamilski: திகைப்பு கவலை
• Tłumacz chiński - marathi: गोरामोरा चिंता
• Tłumacz chiński - turecki: Mahçup anksiyete
• Tłumacz chiński - włoski: ansia imbarazzato
• Tłumacz chiński - polski: zawstydzony niepokój
• Tłumacz chiński - ukraiński: збентежений тривоги
• Tłumacz chiński - rumuński: anxietate jenat
• Tłumacz chiński - grecki: αμηχανία άγχος
• Tłumacz chiński - afrikaans: skaam angs
• Tłumacz chiński - szwedzki: generat ångest
• Tłumacz chiński - norweski: flau angst

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «窘惶»

Poznaj użycie słowa 窘惶 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 窘惶 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

梅堯臣集編年校注 - 第 2 卷

朱東潤 梅堯臣集編年校注卷十八 8 :八三水次蘚花【校】〔曲穎〕睹本皆作「穎」,疑當作「潁」,看,頻行媿迂闊。曲潁若秋蛇,屈盤鱗甲活,問戌得耕人,拾魚逢祭獺。草窠殘野燒,樹挂經流沫,百里相對.丘家渡早發【校】〔穎上〕諸本皆作「穎」,疑當作「潁」,遠,不嫌爲饌 ...

朱東潤, 2006

试谈鲁迅的语法修辞 - 第 21 页

以"惶"字作词素而构成的词冇"惶骇"、國悚"、"惶急"、"惶窘"、,惶怒"等。以"诬"字作词素而构戎的词有"诬谤"、 44 诬陷"、"诬栽"、"诬辱"、"诬妄"、"速轔"、 8 诬谬"等。以"妄"字作词素而构成的词有"谬妄"、"伪妄"、"昏妄"、"浅妄"等。^鲁迅用过一些压缩成语而成 ...

谢卓绵, 1979

Du shi sui jin xiang zhu - 第 52 卷

... 也之子雯襖其竇民溥絕二岫罫臺'′骨殧雌是尸月緇弓臣帛部府召三三二等蜀州度白霞陸' {更者皇及卷等子千壑卜同郎十徵溥援降韓丘奔實是并止靈羞皇其佐霎郎三蔔皂科不兵蜀嫺【=晝' : * ′ :吾` ′靡說蓄于霸年丞就韓司質局之盒逐人勳潰窘惶鵬贖 ...

Wenbing Hu, 1876

傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种

征夫瘼于原野,处者困于高堂。患枉席之焚灼,譬洪燎之在床。起屏营而东西,欲避之而无方。仰庭槐而啸风,风既至而如汤。气呼吸以袪裾,汗雨下而沾裳。就清泉以自沃,犹捵涊而不凉。体烦茹以於悒,心愤闷而窘惶。于是帝后顺时,幸九赛之阴冈,托甘泉之清野 ...

张撝之, 1996

建安七子集 - 第 24 页

堅冰常奠,寒饌代悒,心憤悶而窘惶。〕於是帝后順時,幸九崚之陰岡〔二〕,託甘泉之清野,御華殿于林光,潛廣湯〔九〕。〔氣呼吸以祛裾〔 13 ,汗雨下而沾裳。就清泉以自沃,猶澳涊而不涼。體煩茹以於焚灼,譬洪燎之在牀。起屏營而東西,欲避之而無方。仰庭槐而嘯 ...

俞绍初, 2005

周書:

... 親督戰,城中惶窘。庚午,齊行臺左丞侯子欽出降。壬申,齊晉州刺史崔景嵩守城北面,夜密遣使送款,上開府王軌率眾應之。未明,登城鼓噪,齊眾潰,遂克晉州,擒其城主特進、開府、海昌王尉相貴,俘甲士八千人,送關中。甲戌,以上開府梁士彥為晉州刺史,加授 ...

令狐德棻, 2015

後漢書紀傳今註 - 第 3 卷

刻骨定分,有死無二。終不敢橫受爵土,以增罪累。惶窘征營,昧死陳乞八。」庶幾戒懼之情。常母子兄弟,內相勑厲,冀以端^畏慎,一心奉戴,上全天恩,下完性惶斩?怖 5 。追觀前世傾覆之誡,退自惟念, ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

道聽途說:

話言投契,由是張冠而李戴焉。先自婦昵張時,中冓之丑已為伯氏所聞,思欲禁止之,而婦固弗忌也。及得李,歡情益密,留戀香閨,至數日不出。伯憤甚,遣人下鑰焉,再夕不通出入。李甚惶窘,婦固言不妨。俟夜二鼓時,於廚旁隙地,束薪燎火,偽為失慎者。煙燄交興, ...

朔雪寒, 2015

四部文明 - 第 97 页

... 1 澄廣室之^宇激寒流于^堂重星百層垂陰干廡^憤問面窘惶千是帝后噸砖幸九嵝之陰岡託甘泉\一请^ ^御一 1 一裙汗雨下而^ ^淸泉吕自沃賴澳涊而 1 ^你體煩玆 33 於悒^ ^欲复之. ^ &」. ^仰,庭^ & ^ ; ^镊氣晬吸? ^转 I 舄程?拟可灼校铳^ ^文卷九十 81.

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

眉廬叢話:

時天久旱,不雨者七閱月。天馬橫佘之間,深山大澤,故有巨蟒二,數百年伏處,未嘗為人害,至是一蟒忽自山中出,至鎮之野,戕雞犬、嬰兒無算。蟒巨甚,盤伏農人田,禾苗盡偃,鳥槍擊之不能中,反為蟒斃,官民惶窘無所計。邑令懸千金募力者斬之。鄰以公告,令乃具 ...

朔雪寒, 2015