Pobierz aplikację
educalingo
咎愆

Znaczenie słowa "咎愆" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 咎愆

jiùqiān



CO OZNACZA SŁOWO 咎愆

Definicja słowa 咎愆 w słowniku

罪 grzech; błąd.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 咎愆

不愆 · 乖愆 · 伏愆 · 好恶不愆 · 孽愆 · 归愆 · 悔愆 · 旧愆 · 概愆 · 疚愆 · 疵愆 · 盖愆 · 祸愆 · 积愆 · 负愆 · 辞愆 · 过愆 · 闭门思愆 · 顾愆 · 骄愆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 咎愆

咎氏 · 咎祟 · 咎陶 · 咎祥 · 咎谢 · 咎衅 · 咎言 · 咎殃 · 咎由自取 · 咎有应得 · 咎誉 · 咎责 · 咎征 · 咎证 · 咎罪 · 咎谪 · 咎戾 · 咎慝 · 咎繇 · 咎魅

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 咎愆

三愆 · 三风十愆 · 余愆 · 前愆 · 十愆 · 宿愆 · 尤愆 · 引愆 · 思愆 · 惹祸招愆 · 惹罪招愆 · 无愆 · 求愆 · 省愆 · 绳愆 · 衅愆 · 请愆 · 赎愆 · 轻愆 · 遗愆

Synonimy i antonimy słowa 咎愆 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «咎愆» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 咎愆

Poznaj tłumaczenie słowa 咎愆 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 咎愆 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «咎愆».
zh

chiński

咎愆
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

transgresión culpa
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

Blame transgression
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

दोष अपराध
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

اللوم العدوان
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

Виной всему грех
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

Blame transgressão
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

দোষ অনধিকার প্রবেশ
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

Blame transgression
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

Blame menceroboh
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

Blame Übertretung
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

非難の罪
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

비난 의 범죄
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

nyalahke trespass
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Đổ lỗi vi phạm
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

பழி துரோகத்தைச்
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

दोष दोषार्पण
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

suçlama tecâvüz
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

Blame trasgressione
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

winę przestępstwem
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

виною всьому гріх
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

Blame încălcare
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

επίπληξη παράβαση
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

blaam oortreding
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

Blame överträdelse
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Blame overtredelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa 咎愆

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «咎愆»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 咎愆
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «咎愆».

Przykłady użycia słowa 咎愆 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «咎愆»

Poznaj użycie słowa 咎愆 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 咎愆 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
简明古汉语同义词词典 - 第 497 页
咎 3111 愆 9 ^奮 5110119 、眚,名词,都可以表示过错。《说文》: "咎,灾也。"本义是灾祸,引申为过错。《广韵》: ",也,过也。"《说文》: "愆,过也。"本义是过错。《说文》: "眚,目病生繫也。"本义是眼睛上生膜,引申为过错。《广韵》: "眚,过也。"三者的区别是: ...
段德森, 1992
2
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 50 页
造詞|感召、感官、感性、感受、感冒、感恩、感情、感想、感嘆、感激、感稱\同感、反感、好感、敏感、靈感、第六感、幽默感\感恩圖報、感情用事、感激涕零、多愁善感。周覺、染。、一^ 1 罪過、過失:〈愆尤罪愆、咎愆〉 2 錯過耽誤:〈愆期、愆滯〉。同誤、謬、錯、 ...
小學生辭書編寫組, 2004
3
精編小學生審訂音字典 - 第 124 页
心部心部心裡的想法惹 ˇㄖ ㄜ 部愁 ˊㄔㄡ 愚意惹愁愈愛慈想感愆愒愍慎越發、更加:愈走愈快 9 畫、愈來愈漂亮通「癒」 ,病好了:病愈。愈 ˋ ㄩ 心部愛 ˋ ㄞ ... 愆 ˉ ㄑ ㄧ ㄢ 9 畫心部罪過、過失:愆尤、罪愆、咎愆錯過、耽誤:愆期、愆滯。愒 ˋ ㄎ ㄞ 9 畫心 ...
五南辭書編輯小組, 2013
4
Miao jue shi jie zhi hui wen wen xue: Chinese palindrom ... - 第 23 页
... 是嬰^珐女该歎鄱^何如念是咎愆誰爲獨居^誰爲 I 该歎^賤女俵歎誰爲獨居念是鄱賤何如^誰爲 I 咎愆歎誰爲獨居 1 ^ 1 胩 I 该歎^念是 II 何如 1 ^賤 II 咎愆咖念是咎愆鄙^何如^女懊咖愆咎是念誰爲獨居歎俵女賅鄙賤何如|如何 II 咎愆|孜孜傷情側君在 ...
Zhonghou Wang, 19
5
Hui wen wen xue qi guan - 第 23 页
懊歎柳念是 1 -何如|鄱賤 I 咎愆|念是咎愆鄱賤何如踐女 9 战 8 ?是念誰爲獨居歎懷女賤铘賤何如咖如何 I 咎愆棚孜孜傷悄倒君在時夢想勞形寧自 18 思^側君 I 勞形饥寧自惑思夢想勞形側君在時孜孜傷情^夢想— —在時^形勞— —感思^寧自 I 勞形^夢想 ...
Zhonghou Wang, 1976
6
巫系文學論 - 第 241 页
《惩咎赋》、《楚辞后语》卷五)是唐柳宗元因王叔文^之事受牵连而被左迁,抒发思想不通,心中郁闷之情的作品,与韩愈的《复志赋》相似,但是心境则大不相同,对批判时世采取辩解 ... 然而,柳宗元在此赋中一开^口就首先高喊: "惩咎愆以本始兮,孰非余心之所求?
藤野岩友, 2005
7
道教哲学 - 第 210 页
韦处玄说: "夫无为者,无行无止,无去无来,无生无死,变化愦然,安之于命,咎愆何缘而有哉? " 4 无疑,所谓无为是有目的的,目的就在于断绝招来咎愆的因缘,以此离异于世俗社会,对于各种无常变化,人生各种祸福遭遇,采取庄子那种"知其不可奈何而安之若命" ...
卢国龙, 2007
8
臺陽筆記校釋 - 第 40 页
《景德傳燈錄,卷十二,鎮州臨濟義玄禪師〉:「黃繫問云:『汝迴太速生?』師云:『只為老婆心切。』」 62 不特:不但、不只是之意。 63 吟風弄月:形容詩人的閒情逸致,亦作「吟風詠月」。 64 紬繹:理出條理。《漢書,卷八十五,谷永傳〉:「燕見紬繹,以求咎愆。」紬,音 4 5?
劉瑋如, ‎陳文儀, 2004
9
Diccionario portuguez-china no estilo vulgar mandarim e ... - 第 574 页
Joaquim Affonso Gonçalves. 0^? 0 ?严^應^ 1 ^ 01 - 60584 885 ~ ^ ^ ^ ^|| ^ ^看 4 欵待^ —觀之不骓。酬應有閬則》入可憎咖皮包 I 究。皮口袋 4 皮卯卿。"得罪。冲搐 4 蘀菲于八肩犯八家。唐突。蒗一。,。" "。,不好酵。不容 1 中齄。难鶸 3 : ^堪入耳。; ^圮 ...
Joaquim Affonso Gonçalves, 1831
10
周易譯註 - 第 3 页
尚遠,但居中不偏,巳具備成功的素質,故有"大人"之蟹,九三,君子終日乾乾 1 ,夕惕若 2 ,厲无咎 3 .【譯文】九三,君子整天健强振作不已,直到夜間遣時時警惕慎行,這樣,即使面臨危險也免遭咎害。【注釋】 1 君子终日乾乾一君子,與"大入"義相近,指有道德者, ...
黃寿祺, ‎张善文, 2001
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 咎愆 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/jiu-qian-7>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL