Znaczenie słowa "老伙伴" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 老伙伴

老	伙	伴
lǎo	huǒ	bàn

CO OZNACZA SŁOWO 老伙伴

Definicja słowa 老伙伴 w słowniku

Stary partner 1. Osoba blisko związana z inną osobą, w szczególności z podwładną. 2. Często używany jako przyjazny tytuł.

老伙伴 1.与另一人密切关连的人,尤指处在从属地位的人。2.常用作一种友好的称呼。

TŁUMACZENIE SŁOWA 老伙伴

Poznaj tłumaczenie słowa 老伙伴 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 老伙伴 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «老伙伴».

• chiński: 老伙伴
• Tłumacz chiński - hiszpański: Old Partner
• Tłumacz chiński - angielski: Old Partner
• Tłumacz chiński - hindi: पुराने साथी
• Tłumacz chiński - arabski: شريك العمر
• Tłumacz chiński - rosyjski: Старый партнер
• Tłumacz chiński - portugalski: Parceiro antigo
• Tłumacz chiński - bengalski: প্রাচীন অংশীদার
• Tłumacz chiński - francuski: Ancien partenaire
• Tłumacz chiński - malajski: Old Partner
• Tłumacz chiński - niemiecki: Old Partner
• Tłumacz chiński - japoński: オールド・パートナー
• Tłumacz chiński - koreański: 옛 파트너
• Tłumacz chiński - jawajski: Old Partner
• Tłumacz chiński - wietnamski: Đối tác cũ
• Tłumacz chiński - tamilski: பழைய பார்ட்னர்
• Tłumacz chiński - marathi: जुन्या भागीदार
• Tłumacz chiński - turecki: Eski Ortağı
• Tłumacz chiński - włoski: Old Partner
• Tłumacz chiński - polski: stary Partner
• Tłumacz chiński - ukraiński: Старий партнер
• Tłumacz chiński - rumuński: partener vechi
• Tłumacz chiński - grecki: παλιό συνεργάτη
• Tłumacz chiński - afrikaans: Old Partner
• Tłumacz chiński - szwedzki: gamla partner
• Tłumacz chiński - norweski: gammel Partner

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «老伙伴»

Poznaj użycie słowa 老伙伴 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 老伙伴 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

《剛毅》第10期淡江大學童軍團團刊: 郝俠遂老師紀念特刊 - 第 117 页

看著老伙伴們利用每隔一週的團集會帶著小朋友們做活動,感覺也很想跟在他們的身後,看看他們都在做些什麼,就像小雞喜歡在母雞的身後,不時探出頭來的那種好奇的心情。跨入,畢竟那時候小大一的我還是個文靜害羞的小女孩嘛!一直到大一上學期 ...

淡江大學童軍團, 2007

《剛毅》第11期淡江大學童軍團團刊: 35週年團慶暨剛毅童軍文教基金會10週年慶特刊

發,一位雄獅老伙伴就被抓沒戴安全帽,這時我們才知道警察只抓觀光客,因為當地人大搖大擺的騎過去 ____ :。第一一件事是在我們吃晚餐時,我們可薆的羚羊伙伴兼台語歌后,跟當地黝黑的大哥唱起了男女對唱的台語個歌,還唱得非常動聽,大哥的朋友跟 ...

淡江大學童軍團, 2009

管理點子製造機: 《商業周刊》最強管理好點子精選

因為一般公司都會把心力專注在核心業務上,原料或主業成本會很斤斤計較,然而印刷之類事務並不是一般公司的主要支出項目,只是附屬的業務需求,所以公司對於這類商品的價格波動並不敏感,就把這些事務完全交由熟悉、信任的「老夥伴」處理。老夥伴 ...

商業周刊, 2015

Strange Tales of the Rural Village

老太太刚开始还以为乐意是个骗子,是打听好她家里的事儿,然后故意骗她钱的那种缺德玩意儿。后头,听 ... 小鬼儿是跟在这个老太太身边的,一直跟着,贼兮兮的盯着老太太。小鬼儿的 ... 乐意从老太太的老伙伴里头,挑了两个身边跟着小鬼的,给他们算了。

Sha Wo San Wan Li, 2013

梅蘭芳(上): - 第 250 页

梅蘭芳 梅蘭芳回憶錄 250 「賈洪林是我早期合作的老夥伴。我們合演過《桑園寄子》、《浣紗計》.... :他有演戲的天才,可惜正當盛年,噪子就嘶啞了,只能退居二路老生的地位。我跟孟小茹唱《朱砂痣》'老是他的吳大哥。這是一個極不重要的角色,他也能夠表演 ...

梅蘭芳, 2014

邁向協同教學之路：新校園文化的生成與開展 - 第 222 页

口校際交流:老伙伴帶新伙伴的經驗傳承本校有一個很好的傳統'資深教師樂於將自己的教學經驗與新進教師分享'尤其進行校際交流的活動時'新舊教師能相互搭配合作,再加上教導處歷年來整理的資料,提供了相當完備的活動歷程'使校際交流的活動一年 ...

陳浙雲；吳財順；潘文忠／主編, 2003

秃尾狮王/朱新望动物故事 - 第 96 页

扭头看看,野牛群又被拉远了一些,等跑进一片高高的枯灌木丛,它便有了主意。年轻的小伙计是引子,在灌木丛中继续向前奔跑,故意碰得枯灌木枝僻啪乱响,尘土四起。秃尾巴和两个老伙伴僵旗息鼓,偷偷折向一旁,然后迂回向来路跑去。野牛群轰轰隆隆踏倒 ...

朱新望, 2005

冷情公子:

才說著,就見夥伴朝後山奔去。「湯尼,快回來!」五妹一邊叫,拎起繡花蕾絲裙追了上去。她已經一個月沒回來了,所以格外想念湯尼、沈婆和郝心姊、單意姊。學校放了寒假,她這才有機會回來探望大家,天生靜不下的她,最喜歡帶著老夥伴直沖後山那一條楓林 ...

右灰編輯部, 2006

美與狂--邱剛健的戲劇．詩．電影: - 第 21 页

... 半畸說不出話來,真想不到繼黃華成之後,當年《劇場》最重要的老夥伴,現在又少了一位!談起《劇場》的創辦,時間得回到半世紀前的一九六四年暑假,那時幾位從藝專畢業的朋友,邱剛健才結束他在夏威夷大學「東西文化中心」九個月的劇場訓練回國;在日本 ...

羅卡、喬奕思、劉嶔, 2013

台湾著名女作家张秀亚作品选 - 第 142 页

他又当掉了他那唯一的毛毡,用超过普通售价两倍的价钱买回了他那"老伙伴"。他将鸭子摆在他的破呢帽里,一路捧回来,鸭子在帽子里缩着头颈,呷呷地鸣叫着,他看着这小动物消瘦了的身躯,更长的黄嘴吧,他象慰抚一个老朋友似的安慰着它: "这几天你受了 ...

张秀亚, ‎赵立忠, ‎田宏, 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «老伙伴»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 老伙伴 w wiadomościach.

澧水大桥拆除揭40多年老伙伴爆破细节

澧水大桥拆除在即，市住建、海事、消防、城管等部门就拆除相关工作作最后协调。在9月7日召开的澧水大桥爆破拆除重建工作协调会上，市政工程建设指挥部介绍了 ... «www.591hx.com, Wrz 15»

还是老伙伴鸿海将获iPhone 6s七成订单

还是老伙伴鸿海将获iPhone 6s七成订单 ... 据台湾《经济日报》报道，作为苹果的长期合作伙伴，鸿海拥有产能规模达、组装良品率高等优势，有希望借此抢下iPhone 6s ... «华商网, Maj 15»

让老伙伴焕发新春笔记本升级方案汇总

近年来笔记本的轻薄化在很大程度上降低了笔记本在硬件升级上的可能性，但是依然有很多的游戏本和影音本为用户预留了一定的升级空间，利用这些升级空间进行 ... «泡泡网, Maj 15»

继复星平安之后马云带着阿里老伙伴挤上光伏列车

各路资本对光伏热情不减，从去年下半年开始，联合光伏相继与东方资产、复星国际、平安保险、招商基金及中国华融等，签署了发行总计逾27亿港元可换股债券的协议 ... «世纪新能源网, Maj 15»

老伙伴们惊呆了四大长跑王者齐聚华夏基金

从成立至今，哪些基金能赚7倍以上？ Wind统计显示，截至2015年3月11日，复权单位净值超过8元的基金，也就是能赚7倍以上的基金，只有13只。其中，有4只基金 ... «中国经济网, Mar 15»

“老伙伴”新年无休

社区“老伙伴”志愿者仇云芬走进屋内，一边向老人连连恭喜“新年好！”，一边关切地询问老人身体怎样，还想吃点啥……屋内一时间热络起来了。 77岁的李明珠是独居 ... «解放牛网, Lut 15»

老伙伴不必退场GE正欲推智能家居组件

... 鲜读 NEWS · 态度 ATTITUDE · 玩味 PLAY · 侃侃 TOPIC. 老伙伴不必退场GE正欲推智能家居组件. 作者：亚洲蜜桃茶 标签：GE 智能家居 Wink 2015-02-04 11:49:05 ... «太平洋电脑网, Lut 15»

微软踹老伙伴！Office飞入安卓平板、不支持In

微软(Microsoft)打脸英特尔(Intel)，发布Android平板专用的Office软体预览版，不支援英特尔晶片平板，仅能用于ARM架构产品，让砸重金补贴的老伙伴很难堪。 «集微网, Sty 15»

“老伙伴们”用药必知：撕掉“名牌”易吃错药

因此，她提醒“老伙伴儿们”，务必科学用药，保证安全。 拉肚子别着急吃止泻药. 有位老人，吃完黄瓜没多久就拉肚子，一直往厕所跑。于是拿出家里的小药箱，着急吃止 ... «人民网, Sty 15»

老伙伴新合作—用友软件与上海医药集团再次携手

用友与上药合作始于2005年，是财务领域的战略合作伙伴。13年双方启动了基于用友NC6的HR系统建设。一期顺利运行后，14年再联手将富有成效的建设推广深化。 «CNET科技资讯网, Lis 14»