Pobierz aplikację
educalingo
冷酷

Znaczenie słowa "冷酷" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 冷酷

lěng



CO OZNACZA SŁOWO 冷酷

Definicja słowa 冷酷 w słowniku

Zimno (traktuj ludzi) zimno i surowo: ~ bezwzględnie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 冷酷

偏酷 · 刚酷 · 刻酷 · 寒酷 · 峻酷 · 悲酷 · 惨酷 · 暴酷 · 楚酷 · 横酷 · 残酷 · 烈酷 · 烦酷 · 狠酷 · 祸酷 · 艰酷 · 苛酷 · 苦酷 · 跑酷 ·

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 冷酷

冷节 · 冷金 · 冷金笺 · 冷金纸 · 冷静 · 冷局 · 冷句 · 冷觉 · 冷峻 · 冷俊 · 冷酷无情 · 冷库 · 冷冷 · 冷冷淡淡 · 冷冷清清 · 冷厉 · 冷脸儿 · 冷脸子 · 冷淋侵 · 冷流

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 冷酷

严酷 · 冤酷 · 凶酷 · 威酷 · 忍酷 · 怨酷 · 扇酷 · 枉酷 · 深酷 · 炎酷 · 痛酷 · 荼酷 · 衔酷 · 贪酷 · 遇酷 · 酸酷 · 闵酷 · 驵酷

Synonimy i antonimy słowa 冷酷 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «冷酷» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 冷酷

Poznaj tłumaczenie słowa 冷酷 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 冷酷 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «冷酷».
zh

chiński

冷酷
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

callous
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

Callous
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

कठोर
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

قاسي القلب
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

черствый
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

insensível
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

ভয়ানক
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

insensible
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

Grim
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

gefühllos
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

冷淡な
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

무감각 한
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

Grim
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

người vô tình
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

கிரிம்
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

उग्र
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

gaddar
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

insensibile
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

nieczuły
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

черствий
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

dur
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

τυλώδης
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

gevoellose
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

callous
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

ufølsom
5 mln osób

Trendy użycia słowa 冷酷

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «冷酷»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 冷酷
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «冷酷».

Przykłady użycia słowa 冷酷 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «冷酷»

Poznaj użycie słowa 冷酷 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 冷酷 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
冷酷王子: 爱如罂粟花开
他以前从来不会这样对她说话,他的冷酷和疏离从来都不应该属于她谢雅菲。抬起有点受伤的眸子,谢雅菲不敢置信的看着皇甫懿轩,半响才轻声吐出一句话,确是对夏若涵说的“夏小姐,可以请你先出去一下吗?我有话想单独和懿轩说。”谢雅菲语气终于不再 ...
夏日柠檬, 2014
2
寵伶的冷酷郎~龍鳳吉祥之三: 禾馬文化水叮噹系列091
是誰說「女追男,隔層紗」? 她要去砍死那個信口雌黃的王八蛋! 可憐她一見鍾情苦追這個木頭男整整兩年 為了接近他甚至不惜賣身到青樓當舞伶 ...
米璐璐, 2010
3
總裁好冷酷: 小小說074
(原書名:雨中弄晴) 對他來說,女人只是排遣寂寞時的陪伴,他可以和她們打得火熱,但一轉身就忘了那些纏綿激情,但是眼前這青澀的小女人卻讓他印象深刻。 ...
樓心月, 2012
4
冷酷的新闻纸
本书收录了《仅仅因为恐惧》、《假如无畏来自无知》、《偶像的黄昏》、《冷酷的新闻纸》、《在合法身份中工作》、《完美的谢幕》等七十余篇随笔作品。
覃里雯, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «冷酷»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 冷酷 w wiadomościach.
1
TFBOYS王俊凯帽子反戴晒自拍冷酷照引发粉丝舔屏大战
导语:王俊凯晒自拍冷酷照,TFBOYS组合队长王俊凯晒出了一张排练休息照片,表情冷酷而帅气,引发粉丝舔屏大战,粉丝们在评论区留言“宝贝你这张自拍满分”大爱 ... «新华网重庆频道, Wrz 15»
2
内维尔专栏:曼联最大传统流失范加尔太冷酷
内维尔专栏:曼联最大传统流失范加尔太冷酷. 英超腾讯体育 [微博] 2015-09-18 .... 但爵爷仍然有温情的一面,而范加尔则更加冷酷。难以想象,主教练亲自把球员带到 ... «腾讯网, Wrz 15»
3
孙艺珍领衔《坏蛋必须死》 画风大变玩冷酷剽悍
腾讯娱乐讯公路悬疑喜剧电影《坏蛋必须死》日前在京举行首次发布会,导演孙皓携演员陈柏霖 、孙艺珍 、乔振宇 、申贤俊 、杨旭文 、丁文博 等出席。当日,以“萌酷坏” ... «腾讯网, Sie 15»
4
乔布斯纪录片9月上映讲述才华横溢与冷酷无情的矛盾体
路透纽约8月28日(记者Jill Serjeant) - 苹果AAPL.0共同创始人史蒂夫·乔布斯逝去四年后,他的光环依然让公众着迷不已。今秋将新上映两部大型电影,细述乔布斯的 ... «路透, Sie 15»
5
【图】奶奶倒提女童散步涉嫌虐待冷酷不顾幼儿痛哭
因为重男轻女的落后观念,许多女孩子的童年都伴随着长辈的冷眼与虐待。近日在广西南宁的一名奶奶不知道是不是出于重男轻女,但同样做出了虐待孙女的行为。 «东北网, Lip 15»
6
为何西方舆论界对中国股市下跌冷酷无情
最起码,西方媒体报道中国股灾时冷酷无情、高高在上的态度,既令人不安,也绝无必要。这篇文章具有一定参考意义。 中国股市暴跌,西方媒体大都反应冷淡。若你对 ... «和讯网, Lip 15»
7
宋佳另类封面大片曝光冷酷迷人气场十足
近日,宋佳拍摄的一组封面大片曝光,片中宋佳或是开朗大笑或是冷酷迷人,多套造型自如驾驭。值得一提的是,此次造型是由曾担任《美国骗局》、《超人:钢铁之躯》等 ... «国际在线, Lip 15»
8
《偏偏喜欢你》李子峰写真大片曝光冷酷帅气
搜狐娱乐讯近日,网上曝光了李子峰的一组写真大片,照片中李子峰身穿蓝色牛仔褂,乱糟糟的发型配上幽深的眼神,不经意间流露出大男孩鬼马精灵的一面。据悉,由 ... «搜狐, Cze 15»
9
乔凡娜煮龙虾心惊肉跳《命运‧晚餐》美媒赞冷酷经典
电影《命运‧晚餐》主题十分犀利,每场戏的转折都超乎预期,结局更是令人直冒冷汗,连美国综艺报(Variety)都盛赞其〝冷酷经典〞。该片将于6月26日在台上映。 «NTDTV, Cze 15»
10
日本史上最帅猩猩走红
近日,日本名古屋东山动植物园的一只黑猩猩红遍日本,冷酷的表情,不经意间的微笑,以及帅气的姿态,网友们称其为“史上最帅的猩猩”。 据悉,这只黑猩猩名 ... «新华网江苏频道, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 冷酷 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/leng-ku>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL