Znaczenie słowa "礼钱" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 礼钱

礼	钱
lǐ	qián

CO OZNACZA SŁOWO 礼钱

Definicja słowa 礼钱 w słowniku

Pieniądze na prezenty To prezent w prezencie.

礼钱 谓作为礼物致献的钱财。

TŁUMACZENIE SŁOWA 礼钱

Poznaj tłumaczenie słowa 礼钱 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 礼钱 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «礼钱».

• chiński: 礼钱
• Tłumacz chiński - hiszpański: dinero de regalo
• Tłumacz chiński - angielski: Gift money
• Tłumacz chiński - hindi: उपहार पैसा
• Tłumacz chiński - arabski: هدية المال
• Tłumacz chiński - rosyjski: Подарок деньги
• Tłumacz chiński - portugalski: dinheiro do presente
• Tłumacz chiński - bengalski: উপহার টাকা
• Tłumacz chiński - francuski: argent cadeau
• Tłumacz chiński - malajski: wang hadiah
• Tłumacz chiński - niemiecki: Geschenk Geld
• Tłumacz chiński - japoński: ギフトお金
• Tłumacz chiński - koreański: 선물 돈
• Tłumacz chiński - jawajski: hadiah dhuwit
• Tłumacz chiński - wietnamski: tiền quà tặng
• Tłumacz chiński - tamilski: பரிசு பணம்
• Tłumacz chiński - marathi: गिफ्ट पैसा
• Tłumacz chiński - turecki: Hediye para
• Tłumacz chiński - włoski: soldi regalo
• Tłumacz chiński - polski: prezent pieniędzy
• Tłumacz chiński - ukraiński: подарунок гроші
• Tłumacz chiński - rumuński: cadou de bani
• Tłumacz chiński - grecki: δώρο χρήματα
• Tłumacz chiński - afrikaans: Gift geld
• Tłumacz chiński - szwedzki: Gift pengar
• Tłumacz chiński - norweski: Gift penger

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «礼钱»

Poznaj użycie słowa 礼钱 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 礼钱 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

中国人的性格:

事情是这样地,原来按照当地的习俗,每一位参加婚宴的客人都要送一份礼钱当作婚宴的花费,照例是客人还在席上的时候就开始收钱。但是中国人认为向客人收礼钱是不礼貌的,所以就借送糕点为托辞。中国人当然都知道其中的意思,只有这位外国人一头 ...

史密斯／著, 2014

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 153 页

... 封了韩伙计女儿五十两银子礼钱,又与了小的二十两盘缠 o ”西门庆道: “够了 o ”看了回书,书中无非是知感不尽之意 o 自此两家都下“眷生”名字,称呼亲家 o 韩道国与西门庆磕头,拜谢回家 o 西门庆道: “韩伙计,你还把你女儿这礼钱收去,也是你两口儿恩养 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

双灯:

吴乡长找来黄村长说,刚好是个机会,到时把土豆家要回的钱带上悄悄塞给郑书记的妈。老郑老家 ... 这天,吴乡长和几个乡干部一起去为老郑母亲祝寿,吴乡长和黄村长悄悄给老郑母亲塞了礼份子。 ... 令人寒心的是,有人事后竟到黄土豆家把礼钱要了回来。

王海椿, 2015

庆祝杨向奎先生教研六十年论文集 - 第 471 页

现将目力所及各省押佃钱的名称列表如后:随着租佃关系的发展,大约到乾隆朝押佃在南方已相当普遍地形成为"乡例"。 ... 银粪脚银批钱批头银湖南进庄钱押佃钱出庄银租職批耕银批佃银湖北上庄钱顶庄钱批头礼钱佃礼钱租课钱寄庄银两押職写田礼钱 ...

《庆祝杨向奎先生敎硏六十年论文集》编委会, 1998

大唐遗梦（下卷）:

高将军可命人晓谕,众人皆可击钟,一击礼钱十万。”高力士哈哈一笑:“不危饱读诗书,竟也如此善于敛财。”高尚赔着笑脸:“此举并非为着敛财,而是瞧瞧朝廷上下何人最为孝敬。”高力士点头称许,颇为满意年青文士的说辞,嘴里却淡淡地说道:“晓谕过于张扬, ...

廖小勉, 2014

最强糊涂蛋·超级笑笑鼠10

收的那些礼钱怎么办? ” “礼钱什么的都是小事儿, ”胡罗儿邹波紧眉头, “关键是,将来我们是把他当一只大雁养呢还是继续当一只鸵鸟养? ”图图眼乏巴着眼睛看着丈夫,可怜巴巴地说: “是啊,人家都说,塔养方向很重要,方向错了会毁了孩子的一生,这个问题 ...

晓玲叮当, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

从“实感经验”出发:

小武却一直记着他们当年一起当小偷时他对小勇的承诺:那年我俩身上带着四毛一分钱,从汾阳一直逃到北京。 ... [10]更有意思的是后面的场景,小武和吴梅梅在歌厅时,靳小勇派手下二宝来还他送的礼钱:二宝把一个红包递给小武:小勇说,这个钱还给你。

刘志荣, 2014

2011年度微型小说排行榜 - 第 15 页

都是口舍礼呀? ”他扳起手指一一数乡合我听: “一是婚礼;二是葬礼;三是上学礼;四是当兵礼;五是过寿礼;六是搬家礼;七是夸宫礼;八是打并礼;九是上梁礼;十是独生子过百天礼;十一是领导老婆旅游回归接风宇 L ;十二是领导小姨子要二胎礼,,,, ...除去随礼钱 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

商场麻辣烫 - 第 75 页

跟媳妇一台计,开一家饭店吧}口艾,大家挣钱都不容易,挂牌就算开张 o 也不我亲朋故旧来贺喜了 o 那样还得让人破费,都不容易啊 o 开张三天,生意还不错 o 收入要比起上班来,那可强多了 o 这天傍晚,来了一位 40 多 ... 除去随礼钱,我现在买粮钱都得借呀!

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

牵牛花

滚刀肉一起来何长山又摔了他一个跟头,一连摔了好几个跟头,滚刀肉彻底服了,滚刀肉不敢闹了却提出让嫂子把昨天的磕头钱还开给他。磕头钱皇叔叔给侄媳妇的礼钱,哪儿有要回去的道理?人们都骂他是穷疯了。桂琴气得两眼冒泪,她从屋里拿出五十元 ...

唐慧琴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «礼钱»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 礼钱 w wiadomościach.

20万彩礼吓哭男友礼钱导致亲情破碎

川北在线核心提示：原标题：20万彩礼吓哭男友礼钱导致亲情破碎结婚本是一件喜事，可是为了20万彩礼钱女儿竟然把父母告上法庭，这场荒唐闹剧究竟是怎么回事？ «川北在线, Wrz 15»

环卫工领工资13张是假钞续：同村又现连号假钞

同时，当天还有5个人领钱，如果被调包也不可能1400都发给他（张业书）。 ... 这5张假钞中，村民张某有一张，来源是家中办酒宴，宾客所送的礼钱；还有4张假钞是一位 ... «腾讯网, Sie 15»

分手后前女友未还彩礼钱分宜男子扬言挖人祖坟

分手后前女友未还彩礼钱分宜男子扬言挖人祖坟 ... 因女友提出分手后，向前女友索还彩礼钱，而女友迟迟避而不见，钟某为了讨回一万多彩礼钱竟带上铁锹跑到前女友 ... «凤凰网, Sie 15»

男子去喝喜酒将2万多元礼钱丢客车上蚌埠车主

男子去喝喜酒将2万多元礼钱丢客车上蚌埠司机 大图：大客车车主刘振将礼钱送还给失主王晶晶。小图：王晶晶遗落的2万多元礼钱。 8月10日中午，滁州市凤阳县居民 ... «万家热线, Sie 15»

爆范冰冰对待下属阔气：员工结婚礼钱送房子

范冰冰今年参股唐德影视后，从当初不到300万的投资，如今增长至2.42亿元。6年前范冰冰以一句“我从没想过嫁入豪门!我觉得我就是豪门!”语出惊人，大概也没多少人 ... «比特网, Cze 15»

“人情礼”攀升加重城乡家庭负担

新华网太原５月２２日电（记者孙亮全胡靖国）“礼钱”是山西大同市居民夏云（化名）最大的一份开销：“这边礼重。侄子、外甥、亲戚邻居有什么结婚、嫁女、添孩子，孩子１２ ... «新华网, Maj 15»

Rain金泰熙婚期将近男方卖豪宅备礼钱(图)

腾讯娱乐讯据台湾媒体报道，韩国天王Rain和金泰熙传婚讯！他和女方稳定交往2年多，外界看好这对“巨星情侣”，不少粉丝也期待听到2人喜讯；最新消息指出，他低调 ... «华商网, Kwi 15»

农村小伙娶媳妇花20余万小康农家因婚返贫

现在农村娶个媳妇越来越难了，没个十四五万块钱根本娶不过来。”家住聊城市 ... 以前农村人结婚，给个一两万的礼钱就算是很多的了，现在咋就开始兴这么多了呢？ «腾讯网, Lut 15»

文科博士：皖北农村人礼钱极重不输北上广

观察者网按：春节已过，文科博士回家的话题仍引发持续讨论。上海大学博士生王磊光在2月的“我们的城市”论坛上分享了自己春节回乡的观察和感受：. 返乡的交通不再 ... «搜狐, Lut 15»

周杰伦台北婚宴不收礼钱一切都由周妈决定（图）

周杰伦与老婆昆凌1月17日在英国举行世纪婚礼，最近刚结束蜜月，昆凌复工现身上海出席时尚活动，不知是何原因，当天迟到了近两个小时，不过采访仅仅5分钟，给 ... «新华网河北频道, Lut 15»