Pobierz aplikację
educalingo
伶透

Znaczenie słowa "伶透" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 伶透

língtòu



CO OZNACZA SŁOWO 伶透

Definicja słowa 伶透 w słowniku

Jest mądry i doświadczony: jest również dobrze znaną osobą i naturalnie rozumie to, co mówię.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 伶透

六场通透 · 刺透 · 参透 · 吃不透 · 吃透 · 惊透 · 沁透 · 浸透 · 澈透 · 灵透 · 玲珑剔透 · 电透 · 看透 · 穿透 · 精透 · 警透 · 风丝不透 · 风语不透 · 风透 · 风雨不透

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 伶透

伶丁 · 伶工 · 伶官 · 伶官传序 · 伶界 · 伶利 · 伶俐 · 伶俐乖巧 · 伶伶 · 伶伦 · 伶人 · 伶牙利齿 · 伶牙利爪 · 伶牙俐齿 · 伶牙俐嘴 · 伶优 · 伶仃 · 伶仃孤苦 · 伶俜 · 伶夔

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 伶透

剔透 · 取透 · 围透 · 撞透 · 正透 · 水泄不透 · 深透 · 渗透 · 湿透 · 认透 · 识透 · 走透 · 踢透 · · 通透

Synonimy i antonimy słowa 伶透 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «伶透» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 伶透

Poznaj tłumaczenie słowa 伶透 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 伶透 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «伶透».
zh

chiński

伶透
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

Ling través
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

Ling through
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

लिंग के माध्यम से
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

لينغ من خلال
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

Линг через
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

Ling através
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

লিং মাধ্যমে
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

Ling travers
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

Ling melalui
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

Ling durch
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

링 을 통해
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

Ling liwat
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Ling qua
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

லிங் மூலம்
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

Ling माध्यमातून
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

Ling aracılığıyla
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

Ling attraverso
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

Ling przez
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

Лінг через
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

Ling prin
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

Ling μέσω
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

Ling deur
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

Ling genom
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Ling gjennom
5 mln osób

Trendy użycia słowa 伶透

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «伶透»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 伶透
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «伶透».

Przykłady użycia słowa 伶透 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «伶透»

Poznaj użycie słowa 伶透 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 伶透 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
红楼梦鉴赏词典:
(第五十六回)伶línɡ 伶透聪明机灵。〔例〕(凤姐)因叫平儿称了几两银子,递给周瑞家的道:“你先拿去交给紫鹃,只说我给他添补买东西的。若要官中的,只管要去,别提这月钱的话。他也是个伶透人,自然明白我的话。”(第八十三回) 伶牙利爪比喻能说会道,精明 ...
裴效维, 2015
2
Hong lou meng ci dian - 第 364 页
(五十四々 62 〉[例二]有几个伶透的,见了他们对了口,怕又生事,都拿起脚来各自走开了。(六十^ 47 〉[例三]妹妹这样伶透人,要肯真心帮我,我也得个膀臂。(六十八^ 83 ^【灵物】 I 化 9 ^ 0 神奇灵验之物。[例]那僧托于掌上,笑道, "形体倒也是个灵物了 I 。、一 I1 ...
Ruchang Zhou, 1987
3
京味儿: 透视北京人的语言 - 第 173 页
《红楼梦》第 96 回)灵透 11118 1011 聪明,机敏。也写作伶透。例如: "李婶薛姨妈喜的都笑道:好个灵透孩子,他也跟着老太太打趣我们。" ^《红楼梦》第 54 回) I "有几个伶透的,见了他们对了口,怕又生事,都拿起脚来各自走开了。" (《红楼梦》第 60 回) I "妹妹 ...
白公, ‎金汕, 1993
4
当代汉语词典 - 第 685 页
演负) . ,谱汇伶仃伶俐伶傪锋巧伶透伶牙利齿孤苦伶仃【机伶】同"机灵 0 \【坤伶】旧时称戏曲女演员,【名伶】旧时称著名的戏曲演员.【女傪】坤伶,【优伶】戏曲演员的旧称, 3 ^^.. 1;08 0 灵活'灵敏:灵巧:心〜手巧 I 腿脚不〜 I 狗的壤党特别〜。 0 灵验,万应一丹 I ...
李国炎, 2001
5
中国民间方言词典 - 第 344 页
灵透 1 11 ^ 10 "〔官话,西北〕聪明。邵振国《麦客》一:爸.你不会灵透些.只是个坐下等,等到啥时辰去?灵透 2 11^100 〔官话,北方东北〕聪明。金河《龙驹传》:长明的性情我是知道的— —他是全村有名的灵透人。灵透 3 I 化 910 "〔官话.北方北京〕也作"伶透"。
段开琏, 1994
6
中国古典文学名著无障碍阅读青少版:红楼梦 - 第 418 页
... 只箫和笙、笛,余者一概不用 o ”文官笑道: “这也是的,我们的戏,自然不能人姨太太和亲家太太、姑娘们的眼,不过听我们一个发脱停齿(指歌唱的发音、吐字) ,再听一个喉咙罢了 o ”贾母笑道: “正是这话了 o ”李婶、薛姨妈喜的笑道: “好个伶透孩子,你也跟着 ...
(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
红楼梦 - 第 2 卷 - 第 913 页
这都是天地种佛不忍的叫这些小人们糟塌我,所以才叫我知道了。我如今来求妹妹进去,和我一块儿,一一住的、使的、穿的、带的,总是一样儿的。妹妹这样伶透人,耍肯真心帮我,我也得个膀臂。不但那起小人堵了他们的嘴,就是二爷回来一见,他也从今后悔, ...
曹雪芹, 1990
8
Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 383 页
衹是滿城裏茶坊酒鋪兒以及各胡同兒都是這樣說,並且不是一年了,那裏握的住衆人的嘴。」鳳姐點點頭兒,因叫平兒稱了幾兩銀子,遞給周瑞家的,道:「你先拿去交給紫鵑,衹說我給他添補買東西的。若要官中的衹管要去,別提這月錢的話。他也是個伶透人, ...
Gao Eh Cao Xueqin, 2010
9
端木蕻良细说红楼梦 - 第 290 页
妹妹这样伶透人,要肯真心帮我,我也得个膀臂。不但那起小人堵了他们的嘴,就是二爷回来一见,他也从今后悔,我并不是那种吃醋调歪的人。你我三人,更加和气,所以妹妹还是我的大恩人呢。要是妹妹不合我去,我也愿意搬出来陪着妹妹住,只求妹妹在二爷 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
10
考察香港: 文化歷史個案研究 - 第 133 页
到了杭戰期間,歌伶才開始站起來對着擴音器演唱, 1111 這種演出形式一直延繽到今天。觀眾倚桌而坐,邊喝邊聽的習慣則從 ... 歌壇則不設日場,只設夜場。【 15 】 134 —文化歷史儀案研究用歌伶 唱資方面,據多名當代歌伶透^ , 1990 年代的香港歌塽一般 ...
香港城市大学中国文化中心, 2005
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 伶透 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/ling-tou-1>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL