Pobierz aplikację
educalingo
忙碌碌

Znaczenie słowa "忙碌碌" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 忙碌碌

máng



CO OZNACZA SŁOWO 忙碌碌

Definicja słowa 忙碌碌 w słowniku

Zajęty 1. Jest też zajęty. 2. Pospieszny i pilny wygląd. 3. Wiele rzeczy, a nie czas wolny.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 忙碌碌

光碌碌 · 冻碌碌 · 区区碌碌 · 庸庸碌碌 · 忙忙碌碌 · 扑碌碌 · 普碌碌 · 波波碌碌 · 滑碌碌 · 热碌碌 · 琐琐碌碌 · 碌碌 · 索碌碌 · 花花碌碌 · 血碌碌 · 谷碌碌 · 速碌碌 · 风尘碌碌 · 骨碌碌 · 黑碌碌

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 忙碌碌

忙工 · 忙古歹 · 忙合 · 忙乎 · 忙活 · 忙火 · 忙急 · 忙郎 · 忙里偷闲 · 忙碌 · 忙乱 · 忙忙 · 忙忙迭迭 · 忙忙碌碌 · 忙迫 · 忙怯怯 · 忙然 · 忙热 · 忙人 · 忙冗

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 忙碌碌

丹碌 · 余子碌碌 · 凡碌 · 劳碌 · 历碌 · 吉里骨碌 · 咯碌 · 噗碌碌 · 急留骨碌 · 毂碌碌 · 汩碌碌 · 活碌 · 滚碌 · 的溜扑碌 · 的溜骨碌 · · 赶碌 · 顿碌 · 骨碌 · 黄碌

Synonimy i antonimy słowa 忙碌碌 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «忙碌碌» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 忙碌碌

Poznaj tłumaczenie słowa 忙碌碌 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 忙碌碌 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «忙碌碌».
zh

chiński

忙碌碌
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

Ocupado mediocre
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

Busy mediocre
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

औसत दर्जे व्यस्त
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

مشغول المتوسط
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

Занят посредственный
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

ocupado medíocre
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

ব্যস্ত মাঝারি
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

occupé médiocre
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

Busy Keyakinan
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

Besetzt mittelmäßig
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

平凡ビジー
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

평범한 중
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

Busy
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

bận tầm thường
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

சாதாரணமானவராக பிஸி
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

व्यस्त सामान्य
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

vasat Meşgul
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

occupato mediocre
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

Busy przeciętny
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

зайнятий посередній
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

ocupat mediocre
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

Busy μέτρια
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

besige middelmatige
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

upptagen mediokra
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

opptatt middelmådig
5 mln osób

Trendy użycia słowa 忙碌碌

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «忙碌碌»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 忙碌碌
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «忙碌碌».

Przykłady użycia słowa 忙碌碌 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «忙碌碌»

Poznaj użycie słowa 忙碌碌 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 忙碌碌 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
忙忙碌碌镇
在《忙忙碌碌镇》中,温和的动物居民们过着快乐而忙碌的生活。作者通过一个充满童话色彩的小镇,介绍了日常生活的方方面面,比如农场的工作、消防员救火 ...
理查德·斯凯瑞, ‎Richard Scarry, 2007
2
螢雪齋文集 - 第 113 页
我們說人事紛劇,不得休息,叫做「忙」,如忙忙碌碌,唐朝賈島詩說:「碌碌復碌碌,百年雙轉轂」,人生的歷程,真可用一個「忙」字來形容盡了,從縱面來說,哪個階段不忙呢?兒童時期忙著遊戲,上學校後,忙著讀書、作功課、考試、寫報告、撰論文、交朋友、辦 ...
劉昭仁, 2011
3
不做窮忙族 - 第 40 页
刀口油站的三位小伙子忙忙碌碌'把其他事情做得非常好,卻偏偏忘了最主要的工作—加油。很多人在生活中忙忙碌碌'沒有一分鐘停歇 0 但是他們就像拿看弓箭的孩子一樣'發出的箭根本沒有一個目標。忙一段時間以後'你再問他達到了什麼目標...他們會 ...
王春永, 2009
4
受益一生的自我管理力:懂得管理自我才能管理人生:
效率第一,忙忙碌碌不等于高效率有些人总是认为工作的时间越长,越能显示自己的勤奋、工作效率越高。其实,工作效率和工作业绩才是最重要的,整天忙忙碌碌却做不出成果并不是有效的工作者。对时间的有效管理直接关系到企业员工工作效率的高低。
林伟宸编著, 2014
5
放弃,是人生优雅的转身:
他每天都极尽拼命地工作,从早到晚忙忙碌碌。后来有一天,罗谢尔夫人走到他的工作室,对吉姆说:“我注意到了,吉姆,你是个做事相当没有条理的人。”这话让吉姆既吃惊又感到些许不服气,不管怎么说,他也自认为是那种每到新年伊始就认真设定目标并且付 ...
雅文 编著, 2014
6
Venerable Master Hua's talks on dharma during the 1990 ... - 第 90 页
Hsüan Hua. 這個假「我」支配得天天要給這個假「我」吃好的,又給這個假「我」穿好的,又給這個假「我」來做奴隸。又怕這個假「我」餓著,又怕這個假「我」凍著,又怕這個假「我」渴著,又要計衛生。可不知道衛生衛來衛去,還是衛死,到時候還要死。你看!忙忙碌碌 ...
Hsüan Hua, 1998
7
成就大事的70个好习惯:
碌碌。现代人为什么比古人还要忙呢?”在今天这个世界上,许多人为了钱、为了权、为了所谓的人生理想而忙个不停。 ... 当一个人忙忙碌碌地朝着一个目标前进的时候,当一个人一心一意地为事业奋斗的时候,他一定无暇细品生活的滋味,无暇细想自己的 ...
郑一群, 2014
8
给大忙人看的佛法书:
这个忙得最终失去生命的人,也许能让我们获得一些启示。这些话,我们经常听得到:忙。很忙。我很忙。我不得不忙。我就喜欢忙。现代人仿佛都成了大忙人。你忙,我忙,他忙。大街上人们行色匆匆,办公室里人们忙忙碌碌,工作台前人们废寝忘食......有人忙出 ...
吴正清, 2014
9
大富是借出來的:塔木德財富智慧書: - 第 114 页
學會「忙裏偷間」,生活才是豐富多彩的。會生活的人才是真正的人,因此,猶太商人又常常是「大閒人」。猶太人認篇,要賺錢,首先得有賺錢的時間。在賺錢過程中要合理使用時問,否則就等於白白浪費了時間。人的一生是短暫而又漫長的,許多人成天忙碌碌 ...
楊德川, 2010
10
假如年轻时就知道这些道理:
并且他认为“毫无疑问,他们过着比欧洲人更快乐的生活”。很多人都在忙忙碌碌中度过每一天,他们为了生存,为了买房子,为了买车子,为了送孩子去更好的幼儿园......他们说,这是他们的责任。是的,人应该承担自己的责任,也应该为了责任而努力。但是,很多 ...
蔡怡璇 编著, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «忙碌碌»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 忙碌碌 w wiadomościach.
1
一个人,一台机,忙忙碌碌大半辈子“李皮匠”鞋摊见证邻里情
系着粗布围裙,手拿修鞋工具,熟练地拆卸破损的鞋底……城东街道东风社区东风小区的小巷入口,70岁的李林贵几乎每天都在这里准时上下班——摆修鞋摊。进出的 ... «泰州日报, Wrz 15»
2
美退役军官:两原因令美军70年来碌碌无为
一个原先的学员说,忙忙碌碌和严格的仪式有时做得太过,变成了威胁或者羞辱,在军校训导中,它们被看做是像“成人礼”一样的东西得到提倡。学员们会想,“我们受了 ... «新浪网, Sie 15»
3
财俊人物:刘瑞“忙忙碌碌自得
虽然每天都在忙忙碌碌中度过,刘瑞却没有丝毫的抱怨与不满,即使再琐碎无序的事务,他也会一丝不乱,自信从容的面对。“现在日子过的充实,全年几乎都没有什么 ... «北京晨报, Sie 15»
4
人民日报人民论坛:重在“事事有人做”
有的人,看上去忙忙碌碌,但心不在焉、在岗不在状态,只是为了刷“存在感”;或是吃饱混天黑、到点等下班,始终燃不起干事的激情;或是主次不分,忙不到点上,做的都 ... «人民网, Lip 15»
5
7种面相的男人或已疾病缠身
忙碌碌的你不妨经常观察一下自己的脸,也许会发现身体健康状况的秘密。 眼圈发黑,脸色晦暗. 早上起来,如果发现自己面呈此状,表明肾脏负担太重了。要减少用 ... «环球网, Cze 15»
6
三天亏10万南京股民直喊吃不消:忙忙碌碌换来一场
宋先生告诉扬子晚报记者,“忙忙碌碌,换来竟是一场空”,打算解套出来后,就再也不进股市了,而要踏踏实实工作、生活。“生活中有很多美好的方向值得去努力,敲敲 ... «凤凰网, Maj 15»
7
关注3个养生时间段助您健康每一天
核心提示:每天我们都忙忙碌碌,不知不觉一天就过去了。但是许多人却患上了胃病、心血管疾病等。其实,只要顺应自然,不同时间段做该做的事情,关注这些细节,就 ... «三九健康网, Kwi 15»
8
[乡土]乡土过年之忙忙碌碌过大年(20150223)
临近过年,人们大都忙着采办年货,准备过年。然而,还有一部分人在年前还要辛苦工作,甚至是除夕当天还要工作。在江苏连云港赣榆县塔山镇塔山水库人们忙着收 ... «央视国际, Lut 15»
9
过年他们还在加班:工人忙生产电商跟风不打烊
车间里忙忙碌碌。职工们看得很开,加班就是为了赶订单,准时交付给客户,有订单就证明企业效益好,只有企业效益好了,员工的收入才会增加,所以这样的加班他们 ... «中国广播网, Lut 15»
10
[乡土]乡土过年之忙忙碌碌盼大年(20150216)
春节时中国人生活中最重要的传统节日,本系列节目将以往播出过的春节节目汇编,集中为您讲述从年前到年后的各地民俗。在除夕前,人们都会为过年做各种准备 ... «央视国际, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 忙碌碌 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/mang-lu-lu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL