Znaczenie słowa "免不了" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 免不了

免	不	了
miǎn	bù	liǎo

CO OZNACZA SŁOWO 免不了

Definicja słowa 免不了 w słowniku

Nieuchronnie, nieuniknione.

TŁUMACZENIE SŁOWA 免不了

Poznaj tłumaczenie słowa 免不了 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 免不了 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «免不了».

• chiński: 免不了
• Tłumacz chiński - hiszpański: Inevitablemente
• Tłumacz chiński - angielski: Inevitably
• Tłumacz chiński - hindi: अनिवार्य रूप से
• Tłumacz chiński - arabski: حتما
• Tłumacz chiński - rosyjski: неизбежно
• Tłumacz chiński - portugalski: inevitavelmente
• Tłumacz chiński - bengalski: অনিবার্য
• Tłumacz chiński - francuski: inévitablement
• Tłumacz chiński - malajski: tidak dapat dielakkan
• Tłumacz chiński - niemiecki: zwangsläufig
• Tłumacz chiński - japoński: 不可避的に
• Tłumacz chiński - koreański: 불가피
• Tłumacz chiński - jawajski: diendhani
• Tłumacz chiński - wietnamski: Không thể tránh khỏi
• Tłumacz chiński - tamilski: தவிர்க்க முடியாத
• Tłumacz chiński - marathi: अटळ
• Tłumacz chiński - turecki: kaçınılmaz
• Tłumacz chiński - włoski: inevitabilmente
• Tłumacz chiński - polski: nieuchronnie
• Tłumacz chiński - ukraiński: неминуче
• Tłumacz chiński - rumuński: inevitabil
• Tłumacz chiński - grecki: αναπόφευκτα
• Tłumacz chiński - afrikaans: onvermydelik
• Tłumacz chiński - szwedzki: oundvikligen
• Tłumacz chiński - norweski: uunngåelig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «免不了»

Poznaj użycie słowa 免不了 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 免不了 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

新加坡华语词汇与语法 - 第 200 页

9^免不了动词在巴刹里,妈妈买了好多食物。... ...除了食物之外,当然免不了买一个大蛋糕(因子女过生日)。洪意婷《福春文集》 17 页上边例句里的"免不了"是谓语中心语,动宾短语"买一个大蛋糕"是它的宾语。"免不了"《现汉》的注释是:不可避免;难免。

周清海教授, 2002

全世界聪明人都在学的70种思维方式:

换位思维:将心比心再做事我们生活在这个世界,免不了和各种各样的人打交道,也免不了会出现矛盾,产生不愉快的事。一旦遇到这种情况,如果让矛盾激化,那事情就有可能无法收场。需要运用换位思考,设身处地地为他人着想,想人之所想,要理解他人。

宇琦 吕扬, 2014

天鹅洲Ⅰ:

人一去,免不了菜地去。一为打发些不好的情绪,譬如有的棉苗因管理不当死去了些,要重新做一块。心里未免有些烦恼。二来也怡怡情,因他的棉苗长得实在好,免不了想高歌,可又怕人家瞧出心里的傲气来,就跑到那菜地上痴笑会,吃根甘蔗,吃个瓜,将那欣喜 ...

麋鹿美丽, 2015

我只允许你笨十年:

我们平日里回家少,一般一周才能抽机会回去一趟,每次回家时,母亲总是高兴地不得了,搂着小孙儿,过来问这问那的,妻子有些不习惯母亲的变化,问我是不是母亲病了,我说她老了,父亲的去世可能对她有影响,我便过去与她说话,但每次回家时,我们总免不了 ...

古保祥, 2014

广东武林传奇:

坐花?” “没错。蟀猎场是临江河而设,那些画舫、客舟、划艇自然群集其间。那些赌客或舟或陆,随意而居。赢了一二百,二三百两银子的,自然免不了要尽享佳肴佳酿,同时免不了自会云鬟劝饮,醉客倚歌;烟室玩花,红袖烧汞;仙客餐霞,招娼伴宿。一江一河的珠娘 ...

冯沛祖, 2015

天國將才（下）: 從馬太福音看耶穌的事奉觀與牧養觀 - 第 237 页

不可使人跌倒(犯罪)馬太福音18章7-14節 7 「這世界有禍了,因為將人絆倒;絆倒人的事是免不了的,但那絆倒人的有禍了! 8 倘若你一隻手,或是一隻腳,叫你跌倒,就砍下來丟掉。你缺一隻手,或是一隻腳,進入永生,強如有兩手兩腳被丟在永火裡。 9 倘若你一 ...

董宇正, ‎一粒麥子傳媒中心, 2006

朱自清散文 - 第 171 页

后世有些高雅的人,觉得话多了就免不了说到俗事上去,爱谈话就免不了俗气,这和“寡言”的本义倒还近些。这些爱“寡言”的人也有他们的道理,谢安和刘义庆的赞美都是值得的。不过不能谈话不爱谈话的人,却往往更愿意听人家的谈话,人情究竟是不甘静默 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

历代经典文丛——厚黑学:

谁都免不了或多或少地受观念的支配,凡事都不可能用绝对客观、绝对公正的眼光来看待。当听别人说话时,不可能完全接受听来的东西,就像戴着有色眼镜看风景,或深或浅地要加上自己的颜色。如果不考虑到倾听者的立场、观念,就容易在传达和接受之 ...

雷海锋 主编, 2013

紅色生活史: 革命歲月那些事（1921-1949） - 第 339 页

也不僅限於公眾問題,就是他們的私生活態度,也免不了定型的觀念,甚至如戀愛問題,也似乎有一種開會議決過的戀愛觀,作為青年男女的指導標準。......這種標準化的精神生活,依我們想像,是乏味的。但在另一方面,也給予他們的工作人員以精神上的安定, ...

裴毅然, 2015

人生是條單行道: 曾紀鑫戲劇作品選(上) - 第 118 页

當記者的,有點風流韻事,免不了的,這有什麼值得大驚小怪的!蕭冰..是嗎?沒想到周勞模竟有如此大度!周平..人之常情,可以理解嘛。蕭冰..要是他插足你的家庭,你還有這麼豁達嗎?周平..插足我的家庭?你是說他跟查莉莉好上了,搞什麼婚外戀?不不不,完全 ...

曾紀鑫, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «免不了»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 免不了 w wiadomościach.

“文明签证”免不了

近日，中新网转载了美国《世界日报》一则报道：一位华人在洛杉矶国际机场入关时，由于嫌海关问话太多，不讲礼貌，被拒绝入境。该旅客面对海关“此行来美目的”询问 ... «中国质量报, Wrz 15»

超豪华品牌也免不了世俗纷纷插足SUV市场

当今汽车销售市场最火的莫过于SUV车型，无论是国内还是国外的企业都对这块肥肉虎视眈眈，都想分一杯羹。而最近作为超豪华品牌的车企大哥们也按耐不住了， ... «搜狐, Wrz 15»

免费的代驾，却免不了赔偿

新华网南京9月21日电2014年12月底，某公司年终聚餐。公司员工蔡晓明自行驾车赴宴，席中多饮了几杯酒，就请同住一小区的黄亮帮忙开自己车回家。在返家路上，黄 ... «新华网江苏频道, Wrz 15»

郎平：成长过程学费免不了应该多鼓励张常宁

昨晚，女排世界杯展开第3轮争夺，中国女排0比3完败于头号争冠对手美国队。此役落败，中国队将榜首位置拱手让给三连胜的俄罗斯，胜负场次与主要竞争对手美国和 ... «人民网, Sie 15»

​黑莓的Android 手机也免不了预载大量BB10 的功能

最近不停成为新闻主角的黑莓Venice 又来新的爆料了，除了它的系统会运行原生Android 之外，根据「半退休」的@evleak 大神所透露的内容指，新机将会有不少 ... «Engadget 中国版, Sie 15»

《健康聚寶盆》老花免不了配戴老花眼鏡別怕羞

因害怕眼睛會洩漏年齡的秘密，年近四十的王先生（化名）一直到處打聽有沒有可以預防或延後老花眼發生的方法。 廣告. △年齡、水晶體調節力和老花眼鏡所需度數 ... «自由時報電子報, Sie 15»

加价还是免不了移动版荣耀7报价2459

... （中关村在线手机频道行情报道）2015年7月31日，移动4G版荣耀7（行货带发票）在商家“华强电讯”热卖，全新报价2459元。该机配件为：电池（内置）、充电器、耳机、 ... «中关村在线, Lip 15»

商业银行在监管下创新互联网信贷产品仍免

导语：尽管从递交申请资料到贷款的发放都是在互联网实现，不过，这款个人纯信用互联网贷款产品依然免不了“面签“环节。用户在线上获得额度预知后，需要到线下 ... «经济观察网, Lip 15»

未來幾年，Google、蘋果、Facebook 免不了要在這12 個大方向上混戰

對於一個人來說，偶爾為別人提供一個有見地的想法，這其實不是什麼難事，但如果想持續產出有見地的想法，這就很不容易了。在我看來Andreessen Horowitz 的投資 ... «科技新報 TechNews, Lip 15»

台湾选举免不了抹黑第一招质疑性取向

6月的台北破了纪录，120年一遇的高温正在肆虐，史无前例的“双姝之战”正在上演，而作为选战的主战场，这里的“扔泥巴大战”战况正酣。总的来说，在历次选举的抹黑 ... «中国新闻网, Cze 15»