Pobierz aplikację
educalingo
那会儿

Znaczenie słowa "那会儿" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 那会儿

huìér



CO OZNACZA SŁOWO 那会儿

Definicja słowa 那会儿 w słowniku

W tym czasie nazywany jest pewnym czasem w przeszłości lub w przyszłości.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 那会儿

会儿 · 哪会儿 · 多会儿 · 有会儿 · 等会儿 · 这会儿

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 那会儿

那点儿 · 那儿 · 那父 · 那个 · 那庚 · 那呵滩 · 那核婆果 · 那何 · 那哼 · 那话儿 · 那借 · 那就 · 那堪 · 那看 · 那可儿 · 那空 · 那块 · 那拉氏 · 那烂陀 · 那里

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 那会儿

八十孩儿 · 八字帖儿 · 八都儿 · 叭儿 · 安琪儿 · 巴儿 · 巴都儿 · 巴高枝儿 · 拔火罐儿 · 按扣儿 · 挨呲儿 · 挨肩儿 · 熬头儿 · 爱人儿 · 爱八哥儿 · 爱巴物儿 · 爱物儿 · 疤瘌眼儿 · 阿孩儿 · 阿物儿

Synonimy i antonimy słowa 那会儿 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «那会儿» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 那会儿

Poznaj tłumaczenie słowa 那会儿 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 那会儿 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «那会儿».
zh

chiński

那会儿
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

nunca se había visto
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

Had never been seen
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

कभी नहीं देखा गया था
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

لم يشهد له مثيل
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

Если бы не было видно
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

nunca tinha sido visto
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

যে মুহূর্তে
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

avait jamais vu
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

Tidak pernah dilihat
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

noch nie gesehen worden
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

見たことがなかったです
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

본 적이 없었다
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

Wis tau wis katon
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

chưa bao giờ được nhìn thấy
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

பார்த்த இதுவரை ஒருபோதும்
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

पाहिले नसता
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

görülmemiş
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

era mai stato visto
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

nigdy nie widziano
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

якби не було видно
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

a fost niciodată văzut
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

δεν είχε ποτέ δει
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

het nog nooit gesien
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

hade aldrig setts
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

hadde aldri blitt sett
5 mln osób

Trendy użycia słowa 那会儿

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «那会儿»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 那会儿
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «那会儿».

Przykłady użycia słowa 那会儿 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «那会儿»

Poznaj użycie słowa 那会儿 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 那会儿 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
山東省志: 方言志 - 第 1 卷 - 第 469 页
方言志 山东省地方史志编纂委员会 临淸将好儿那会儿将这时候儿那时候 第二章各地闳汇比较 469. \^目方那会儿这时那时刚刚好德州那咱®这[个]时候2这嘛[忙]上®那[个]时候2那嘛[忙]上(хаЧ- )刚正好儿(хаЧ - )济南那一会儿这时那时刚®刚好 2正好章 ...
山东省地方史志编纂委员会, 1995
2
人心不古
再加上江凤玲要忙着添菜加汤,桌子上就只有她一个女人,想说话也找不到说的人,因此她也和世龙、世凤一样,只管着吃。可此时听见他们说过去的事,于是也马上接了世龙的话说:“莫说这么大一桌子菜,有鸡有鱼,就是有两片肉都不得了了!那会儿走个亲戚, ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
抗日戰爭時期上海話劇人訪談錄 - 第 173 页
那會兒比石揮更小生一些。柯靈你知道?他請了我,我忘了在哪兒吃飯,也不知道什麼名義,都是名演員,什麼藍蘭啦,請了一桌客,請完就散了,柯靈也走了。我就被請去喝咖啡,沈天蔭(也是一個公司的老闆)、馬徐維邦兩個人請我,他們找我說跟老劉―劉瓊, ...
邵迎建, 2011
4
《柯岩文集》第四卷(中短篇小说)
呼我,威威,威威,那会儿叫自们可守时了,是不是?乘,呼我— ”奶奶又心疼地把威威抱过来,又摇又颠,威威还哭。奶奶生气地瞻着妈妈说: “具体问题具体分析嘛,那会儿他小。再说,月子里,又是汤又是蛋,你吃了多少,喝了多少?可这会儿,你又不肯吃,又不肯喝, ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
《柯岩文集》第八卷(戏剧;影视) - 第 370 页
乔毅: “你就是那会儿下的决心? ”甄真: “不,不是那会儿那会儿我还没那么清醒。那会,人刚过去,有多少事要做啊! (停)事情发生在一切都处理完了,我们该回去的头天晚上,我们正在收拾东西... ”口大车店里。甄真已经累得不会动了。她倚在烷上,用头、用 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
出租之城:
可是,谁叫自己那会儿就那么任性和大胆呢?赫拉克利特说,一个人的性格就是他的命运。多年前,我和那些独自跑来闯深圳的年轻人一样,在家乡没有做好任何应付陌生世界的心理准备,就像一只快乐的迷途小鹿,一头扑进这座细长的滨海城市。这里,满城 ...
吴亚丁, 2014
7
《柯岩文集》第六卷(报告文学;散文) - 第 172 页
那会儿就想搞时装了吗? ”一次,我问她。“哪会儿? ” “就是你自甚斗自饮,倒头大睡之后。” “哇!那会儿哪敢想这个呀!那会儿首先得解决民生问题。” “真是的,那会儿你没了工资,可靠什么生活呢? ” “给人当保姆,带孩子。后来在家给人带。这样,就可以把孩子 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
《柯岩文集》第十卷(他乡明月·剧本)
你知道人家从小跟着朵拉受过多少“朵拉什么都好,就是太一任性。” “她再任性我也爱她。恨她还爱她。那会儿,爸爸妈妈都关了起来,她真是一分钱在手心里都能擦出水来,然后那成八瓣花...就这样当了我和索拉的家长。每天去捡白菜帮子,每天喝菜粥,稀汤 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
画室里的秘密: 对中国油画写实学派的访问 - 第 98 页
那会儿也就十来岁,不光喜欢看,也临摹。有个美术老师,他让我帮他去画大批判专栏, 1971 年那会儿.读初中二年级,有一个部队在招闽画的,我就到部队去了。 I 那时多大? V :那会儿 15 岁多,先是在连队,后来去当放映员。画画完全是一种兴趣,在宣传科一边 ...
王焕青, 2004
10
愛的迷城(上):
那會兒太忙了,實在是抽不開身!其實我也想去的呀!”周翌海苦笑了一下。“你不要那麼拼命不就行了嘛!”王智浩一邊看菜單一邊回答。“你以為我願意啊!朱佩佩一直盯著呐!”周翌海搖了搖頭。“誰讓你那麼拼命,每個月的業績都是第一,弄得朱佩佩老是拿你做 ...
篤悠悠, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «那会儿»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 那会儿 w wiadomościach.
1
胡歌从小泡妞靠拍照如今恋爱靠相亲
胡歌坦言,如今自己追女孩子的招数还不如中学时代,之所以自己如今能成为一个摄影发烧友,也完全归功于读书那会儿“为了把妹为了飞”的心态。“读书那会儿,最能 ... «新华网湖南频道, Wrz 15»
2
访谈录:高瑜自述人生经历(之八)
高瑜:“那会儿好像就已经……拉美就占上风了,'亚非拉'嘛!苏美是'第一世界',日本、欧洲是'第二世界',中国是以'第三世界'自居。所以我们那会儿其实唱很多国家的 ... «自由亚洲电台, Wrz 15»
3
远去的吆喝声:“京城叫卖大王”臧鸿的故事
那会儿我爸他们一大家子人,几十口人,都由老太爷当家,都在一块过日子。我奶奶、二奶奶、老奶奶、大妈和我妈几个人每天做饭,我妈回想起来说她们还没吃上饭呢, ... «中华网, Wrz 15»
4
孙悦:功力仅恢复五到六成主帅曾教自己调整心态
在两个多月前北青报记者与孙悦有过一次深入沟通,那会儿他从美国手术回来后,就在著名康复专家陈方灿博士的团队下进行着康复训练。在当时孙悦右侧手臂还不能 ... «网易, Wrz 15»
5
王辉:多参加晨练使我战胜病痛健康生活
那会儿我还没退休,觉得病人应该好好在家休养,瞎折腾啥,为此还劝过她不要整天出去玩了。”王辉说。当然安大姐并没听进王辉的劝告,反而告诉她生命在于运动,越 ... «中华人民共和国国家体育总局, Wrz 15»
6
观点:梅西需要C罗C罗激发出了最好的梅西
克鲁伊维特曾在1998-2004年期间效力于巴萨,他在采访中还聊到:“现在巴萨只有一个核心,那就是梅西,我在巴萨效力那会儿,有好几个重要的球员。不过话说回来, ... «新浪网, Wrz 15»
7
睡城燕郊尴尬十年:30万“潮汐族”跨省上班
高岳最初在燕郊一个占地5亩的塑钢厂当工人,那会儿年轻,觉得有的是力气,每个月工资450元,没学历没背景,只能慢慢地通过自己的努力去打拼,从工人到班长再到 ... «腾讯网, Wrz 15»
8
原来那会儿也有“朋友圈”
... (实习生吴奇 记者谢小芳)8月27日14时,大连籍书画家、收藏家赵胥将在大连现代博物馆四楼B报告厅举行题为《书信里的民国朋友圈》的讲座。 本次讲座主讲人赵胥 ... «大连天健网, Sie 15»
9
青岛大妈自曝飞人秘笈:不下刀子就晨跑
我们年轻那会儿哪有什么消遣娱乐?所以跑步的人特别多。我年龄大,大家伙儿也相信我,我就组织了一帮人成立一支队伍,到处打比赛。人最多那会儿有四五十人咧! «青岛新闻网, Sie 15»
10
迪奥称邓肯能打到46岁那会儿詹皇都快退了
新浪体育讯北京时间8月3日,据《体育画报》报道,近日前往南非参加NBA非洲赛的马刺前锋鲍里斯-迪奥接受了一次越洋采访,谈到马刺队友蒂姆-邓肯时,迪奥开玩笑 ... «新浪网, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 那会儿 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/na-hui-er-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL