Znaczenie słowa "牛皮大王" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 牛皮大王

牛	皮	大	王
niú	pí	dà	wáng

CO OZNACZA SŁOWO 牛皮大王

Definicja słowa 牛皮大王 w słowniku

Skóra wołowej skóry: odnosi się do wyimaginowanych słów. Dotyczy osób, które chwalą się, ale nie robią rzeczy praktycznych.

牛皮大王 牛皮：指虚套的话。指会吹嘘而不干实事的人。

TŁUMACZENIE SŁOWA 牛皮大王

Poznaj tłumaczenie słowa 牛皮大王 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 牛皮大王 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «牛皮大王».

• chiński: 牛皮大王
• Tłumacz chiński - hiszpański: fanfarrón
• Tłumacz chiński - angielski: Boaster
• Tłumacz chiński - hindi: डींग हांकनेवाला
• Tłumacz chiński - arabski: المتفاخر
• Tłumacz chiński - rosyjski: хвастун
• Tłumacz chiński - portugalski: fanfarrão
• Tłumacz chiński - bengalski: হামবড়া
• Tłumacz chiński - francuski: vantard
• Tłumacz chiński - malajski: pembual
• Tłumacz chiński - niemiecki: Angeber
• Tłumacz chiński - japoński: 自慢する人
• Tłumacz chiński - koreański: 자랑 꾼
• Tłumacz chiński - jawajski: Boaster
• Tłumacz chiński - wietnamski: nói khoác
• Tłumacz chiński - tamilski: பறைசாற்றிக் கொண்டனர்
• Tłumacz chiński - marathi: बढाई मारणारा
• Tłumacz chiński - turecki: palavracı
• Tłumacz chiński - włoski: sbruffone
• Tłumacz chiński - polski: blagier
• Tłumacz chiński - ukraiński: хвалько
• Tłumacz chiński - rumuński: lăudăros
• Tłumacz chiński - grecki: καυχησιάρης
• Tłumacz chiński - afrikaans: hierop
• Tłumacz chiński - szwedzki: SKRYTARE
• Tłumacz chiński - norweski: skrythals

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «牛皮大王»

Poznaj użycie słowa 牛皮大王 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 牛皮大王 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

教你学歇后语（下）:

皮坊的老板一牛皮大王【释义】牛皮二本指牛的皮,转指说大话,也叫吹牛皮。指人好吹牛,虚话连篇。【例句】建国初期, “大生产运动”造就了许多皮坊的老板,牛皮大王说一亩地能产万斤粮食。对着牛打喷嚏一吹牛【释义】本指打喷嚏时气吹进牛嘴,转指说大话 ...

冯志远　主编, 2014

能说会做懂应酬让你处处受欢迎

听的人以为他们说得都是对的,可事后却往往失望地发现不过是牛皮而已。话不说满,就是给自己留了余地,让自己有机会回旋,不至于被逼得太紧。试想一下,如果你事先跟人家拍着胸脯说好的事情,最后又没有完成,人家从此可能就把你当成牛皮大王了, ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

關於廣告學的100個故事: - 第 201 页

為此,他們邀請滑稽藝人大衛·里特扮演廣告片中的主角,名叫「五十鈴約瑟」,外號「吹牛皮大王」。這則廣告內容很簡單:大衛·里特飾演的「吹牛皮大王」出場了,他說:「五十鈴房車被汽車雜誌權威評為汽車大王。」話音一落,他不見了,螢幕上只有一行醒目的字: ...

陳勝光, 2008

草木孰无情·植物卷:

什么都皇大王,好多的犬王呵! ” “还有哩!邂鸦片大王 3 马将大王, ˉ 牛皮大王, .... ..” “现在不但大王多,皇后也多 o 什公东宫皇后咧西宫皇后咧,名目很多,至于电影皇后 3 跳舞皇后,更不计其数 o ” “这皇很自然的,自古说一阴一阳之为道,有这许多大王, ,当然 ...

冯志远 编, 2014

拉封丹寓言 - 第 116 页

这个消息传到了国王的耳朵里,国王立刻召见了这个牛皮大王。国王说:“听说你能将驴变成大师,我的马厩里就有一头驴,我倒要看看你是怎么把它变成大师的。” “陛下,您的愿望一定能够实现。您只要给我十年时间。”这个骗子说。国王说:“好吧,就给你十年 ...

拉封丹, ‎周华诚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

牺牲者 - 第 285 页

内幕新闻的内幕一一人物志的典型写法萧伯纳是牛皮大王雨果居然会画乌龟高尔基竞被称特务我曾劝爱写"内幕"、"人物志"的专家们,多写死无对证的古人、故事,以免人家指出或其他麻烦。今天在书摊上看到一本《大文康的故亊〜使我知道我的劝告应该 ...

潘汉年, 1988

潘汉年杂文选 - 第 132 页

他写萧伯纳,开头使用,据说是一位"牛皮大王"的标题,首先把 f 要读下去的胃口吊起来了,至于是牛皮大王的具件事实呢,略而不谈,轻描淡写做了一个注解, "萧伯纳是一位牛皮大王,这种说法,都是歌颂萧伯纳的伟大。"喜欢骂人家"吹牛皮"的人们,恐怕第一次 ...

潘汉年, ‎陈漱渝, ‎武在平, 1986

老公使用说明书 · 家有鲜妻 - 第 84 页

如果男人吹牛的症状十分严重,女人也十分有必要亲自将他的毛病纠正过来 o 否贝止整天面对一个大话连篇、爱吹牛皮、为了 ... 简直就是一个牛皮大王,已涉及做人诚信的问题了,那这时候,做妻子的一定要注意了,运用自己的聪明才智来纠正他的这一毛病 ...

赵海霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

锻造幸福的人: 醒世寓言集 - 第 127 页

桑达戳破客人的牛皮,就立足于这点常识,但他说得不动声色,让牛皮大王不攻自破,可谓聪明绝顶。 五个面包有对朋友在喀尔巴阡山下赶路。甲口袋里有三个面包,乙有两个。正午时分,他们坐下休息,正拿出面包要吃,路上来了一个人,问他们要点吃的,三个人 ...

杨志强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

作文撇步2: 220俏皮話+15修辭技巧 - 第 266 页

狗掀門廉││全憑一張嘴一嘴吞個豬頭│ │好大的口坐火箭背喇叭││吹上天了痴人說夢││胡言亂語皮坊的老闆││吹牛皮大王耕地甩鞭子│ │吹催牛飛機上聊天││空談雞屁股拴繩││扯淡蛋馬謖用兵│ │言過其實飛機上打仗││放空炮披著 ...

周姚萍, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «牛皮大王»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 牛皮大王 w wiadomościach.

亲爱的大众：吹牛可以，但千万不要造假

美国总统候选人唐纳德•特朗普眼下人气大涨便是一个最新的佐证，呃，那是来自现实、高于现实的吹牛皮大王。 但正如大众公司这次的丑闻所示，我们也是有底线的。 «财富中文网, Wrz 15»

蔡正元批柯是SOP吹牛皮大王網友反諷真後悔投柯P

國民黨立委蔡正元稍早在臉書發文，狠酸柯文哲是「SOP吹牛皮大王」。（資料照， ... 而經過這次風災後，台北市民終於了解柯文哲只是會用LINE的SOP吹牛皮大王。 «自由時報電子報, Sie 15»

炫腹不如炫胸，闺秘打造凹凸女神

小编要是光说闺秘内衣多好多好，你们肯定不信，指不定还给小编安上个“牛皮大王”的称号，所以小编今天啥也不多说，就讲个身边的事例给大家看看，看完你们就知道 ... «东北新闻网, Lip 15»

荐展锋：先抑后扬，欲振乏力多警惕！

... 其都是不以为然，我喜欢把自己的研究展示给所有人，也希望大家辩证的看待和参考，因为股市里没有神，把自己说成神或中国第一的，大都是不可信赖的牛皮大王。 «中金在线, Kwi 15»

2015年将成安全初创企业崛起&衰落之年

事实上，2015年很可能成为信息安全角逐中胜者与败者逐渐定型的关键性一年，一部分号称能够改变安全技术游戏规则的牛皮大王也将在此期间露出真面目。 «网界, Sty 15»

西媒为何吃民主的饭砸民主的锅？

一文，对西方民主充满了质疑和无奈后，英国于29日在标题为“工程师领导中国、律师领导美国、我们只有牛皮大王”的文章中称，“2002－07年，中共政治局常委九人 ... «中青网, Gru 14»

英媒：工程师领导中国我们只有牛皮大王

英媒：工程师领导中国我们只有牛皮大王 ... 报》文章，分析各国领导人的学位与他们的治国方针理念，标题为“工程师领导中国、律师领导美国、我们只有牛皮大王”。 «凤凰网, Gru 14»

英媒:工程師領導中國我們只有牛皮大王

【文匯網訊】據觀察者網引述英國BBC今天(12月29日)文章，分析各國領導人的學位與他們的治國方針理念，標題為「工程師領導中國、律師領導美國、我們只有牛皮大王」 ... «香港文匯報, Gru 14»

“牛皮哥”林春平：被吹破的人生

2013年6月13日，温州市中院大审判庭，林春平在庭审现场不时回头向后张望。 从收购美国“大西洋银行”的商界奇才，到骗局败露后的“牛皮大王”，再到因虚开增值税 ... «新华网, Lis 13»

“纸上神佛”终可笑

离开“纸”，来到现实生活中，李洪志就伧俗之相毕露，牛皮瞬间成笑柄。骗子怕熟人，牛皮大王忌惮知情者。李洪志的同学、同事、邻居等耳闻当年很不堪的李洪志成了 ... «中国日报, Mar 13»