Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "偶然" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 偶然

ǒurán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 偶然

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «偶然» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Przez przypadek

偶然

Prace literackie: ▪ W 1926 r. Najpopularniejsze wiersze Xu Zhimo. Muzyka: ▪ przypadkowo, w 1976 roku wystąpił piosenkarz Hong Kong, Chen Qiuxia. ▪ Szczęście, dzieło Zhu Guangyu, działającej w kontynentalnej scenie muzyki ludowej z 2011 roku. ▪ Sporadyczny, Ape Rock 1997 Album muzyczny. Seriale telewizyjne: ▪ Sporadycznie, Wang Yannan, Zhang Fengshu zagrał w chińskich serialach telewizyjnych. ... 文學作品: ▪ 偶然 ,1926年徐志摩的現代詩作。 音樂: ▪ 偶然 ,1976年香港流行歌手陳秋霞的作品。 ▪ 偶然 ,2011年大陆民谣歌手朱光宇的作品。 ▪ 偶然 ,猿岩石1997年音樂專輯。 電視劇: ▪ 偶然 ,王亞楠、張鳳書主演的中國電視劇。...

Definicja słowa 偶然 w słowniku

Czasami 1 przysłówek. Oznacza to, że pewne działania niekoniecznie muszą wystąpić: przypadkowe spotkania przypadkowo popełnili błąd, poprawka jest dobra. 2 Czasami: W głębi lasu nawet ptaki latały mniej, tylko czasami słychać śpiew ptaków w oddali. 偶然 ①副词。表示某种动作不是必然地发生:偶然相遇|偶然犯了个错误,改正就好。 ②有时候:在这林海深处,连鸟雀也少飞来,只偶然能听到远处的几声鸟鸣。
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «偶然» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 偶然


便然
bian ran
傲然
ao ran
勃然
bo ran
安然
an ran
岸然
an ran
并然
bing ran
必然
bi ran
扁然
bian ran
敖然
ao ran
斑然
ban ran
昂然
ang ran
本然
ben ran
比比皆然
bi bi jie ran
比然
bi ran
炳然
bing ran
熬然
ao ran
班然
ban ran
盎然
ang ran
蔼然
ai ran
辟然
pi ran

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 偶然

函数
偶然事件
偶然

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 偶然

不以为
不尽
不期
不期然而
不期而
不知其所以
才气超
超自

Synonimy i antonimy słowa 偶然 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «偶然» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 偶然

Poznaj tłumaczenie słowa 偶然 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 偶然 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «偶然».

chiński

偶然
1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

ocasionalmente
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

Occasionally
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

कभी कभी
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

أحيانا
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

иногда
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

ocasionalmente
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

আপতিক
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

de temps en temps
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

sengaja
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

zuweilen
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

時折
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

때때로
85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

sengaja
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

thỉnh thoảng
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

தற்செயலான
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

अपघाती
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

tesadüfi
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

occasionalmente
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

Od czasu do czasu
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

іноді
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

ocazional
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

περιστασιακά
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

Soms
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

ibland
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Av og til
5 mln osób

Trendy użycia słowa 偶然

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «偶然»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «偶然» w różnych krajach.

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «偶然» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «偶然» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «偶然» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa 偶然 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «偶然»

Poznaj użycie słowa 偶然 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 偶然 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
偶然的意外與驚人的巧合:不可不信,邪!: - 第 225 页
Budd Hopkins. 【Unknown系列】23 作者◎Budd Hopkins 譯者◎劉偉祥總編輯◎馮國濤責任編輯◎曾琬鈺周薇琪徐澄澄美術編輯◎二馬達人行銷企劃◎西貝史帝文出版者◎可道書房有限公司編輯部◎11670台北市文山區景文街1號4樓之2 ...
Budd Hopkins, 2008
2
意外或偶然: 报人读史札记
本书选自作者1998年初至2004年底的作品。分为上下两篇:上篇为古人古事,下篇是时评。
田东江, 2006
3
中国现当代文学中的跨文化书写:
在这种空间生长出来的人,“偶然”以压倒的优势占领他们观念中的任何“必然”,他们无所追求,也无可追求。〔96〕很明显,司马桑敦在理解和认识日本的过程中意识到了风土、自然环境对文化所起的决定性作用。他将日本特有的地震、台风、火山等自然现象 ...
藤田梨那, 2015
4
“偶然”的科学发现和发明
本书内容包括:热气球的发明、詹纳的不朽功勋、电池发明的偶然性、尿素的偶然发现、橡胶的硫化、偶然发现的合成染料、由打赌诞生的电影、错误前提下的又一次偶然等。
黄儒经, ‎吴晓兰, 2008
5
偶然的哈佛必然的成功
本书通过采访、描写两位留学美国并近年来在美国材料科技界快速成功的中国年轻人,分析了他们的成功之路 ...
罗锦萍, ‎章效锋, 2006
6
偶然?必然?: 科学发明创造机遇百例
本书收有中外科学家从偶然事件中发现科学道理的故事100则,其中有《洗澡与浮力定律》、《苹果落地的启示》、《诺贝尔与炸药》等。
孟繁诚, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «偶然»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 偶然 w wiadomościach.
1
偶然变成必然OPPO勇夺2015年8月线下销售冠军
OPPO之所以获得如此出色的表现,这可以说是偶然之中的必然,除了苹果的暂时让位之外,OPPO近期推出了多款产品都表现出强劲势头,如“十年诚品”的OPPOR7 ... «CSDN, Wrz 15»
2
科幻作家刘慈欣:《三体》成功是个偶然难复制
因为《三体》之前之后的科幻小说都很难产生多大的影响,所以具体说这本书为什么会有这样的影响,可能会有很多偶然的因素在里面。和它的内容肯定有关系,但不得 ... «新浪网, Lip 15»
3
熊晓鸽:昆仑决的成功绝非偶然独特原创产品
因此《昆仑决》的快速发展并不是偶然。” 在《昆仑决》的发展过程中,熊晓鸽发挥自己经验上的优势,对品牌发展规划和模式上给出自己的想法,帮助企业成长。“在中国, ... «腾讯网, Lip 15»
4
哈基宁:伟大绝非偶然汉密尔顿需更多冠军
哈基宁继续说道,“在与他们的言谈中,你会发现他们的成功并非偶然。” 从哈基宁的言谈中可以听出,他还没有把汉密尔顿视为伟大的车手,不过在F1掌门人埃克莱斯 ... «新浪网, Maj 15»
5
《再别康桥》《偶然》等九首徐志摩经典爱情诗歌
人民网北京4月13日电 (陈苑)《民国大师经典书系:烟花易冷,那些我们不曾懂得的爱情》精选了徐志摩、戴望舒、刘半农、闻一多四位著名作家的多篇代表作。其中,徐 ... «人民网, Kwi 15»
6
刘国梁:现在是乱世出英雄时刻木子胜丁宁不是偶然
木子能够获得世乒赛单打资格可谓实至名归,关键时刻她终于把握住了机会,她能获胜不是偶然,而是真有实力。那场比赛看下来,我觉得丁宁自身按部就班的东西多了 ... «新浪网, Kwi 15»
7
英国导游尼斯湖上空偶然拍到罕见高亮流星图
据悉,当晚9点许,约翰出门散步,在走到尼斯湖附近时,他偶然看到一颗又大又亮的流星滑过天际,漂亮极了。身为导游的他有天生对美景的敏感,又有随身携带相机的 ... «央视国际, Mar 15»
8
辽宁宏运首战赢球非偶然球队严密防守令人赞叹
回顾首战贵州队,宏运队赢得有些偶然——开场3分钟即进球,对于这粒进球,与其说是宏运队进得精彩,不如说是贵州队防得松懈。秦升边路传中无人盯防,从容起脚; ... «人民网, Mar 15»
9
张卫平:科比受伤偶然中有必然性格决定人生
腾讯体育1月27日讯在得知科比受伤后,张卫平(微博)指导显得非常惋惜。在接受腾讯体育的连线时,张指导感慨科比的性格,造就了他的人生。这种性格既让他收获 ... «腾讯网, Sty 15»
10
忏悔录|刘连琏:底线失守犯罪一点不偶然
犯罪对我而言,曾经是遥远而陌生的,当真的无情地落在我的头上时,我曾问自己这是偶然的吗?是有人强加于我的吗?其实都不是。我可悲的下场完全是作茧自缚。 «正义网, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 偶然 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/ou-ran>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa