Znaczenie słowa "泼残生" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 泼残生

泼	残	生
pō	cán	shēng

CO OZNACZA SŁOWO 泼残生

Definicja słowa 泼残生 w słowniku

Dotknięci, ale wciąż pracowici.

泼残生 犹言苦命。

TŁUMACZENIE SŁOWA 泼残生

Poznaj tłumaczenie słowa 泼残生 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 泼残生 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «泼残生».

• chiński: 泼残生
• Tłumacz chiński - hiszpański: años restantes Espolvorear
• Tłumacz chiński - angielski: Sprinkle remaining years
• Tłumacz chiński - hindi: छिड़क शेष वर्षों
• Tłumacz chiński - arabski: سنوات رش المتبقية
• Tłumacz chiński - rosyjski: Посыпать оставшиеся годы
• Tłumacz chiński - portugalski: polvilhe restantes anos
• Tłumacz chiński - bengalski: অবশিষ্ট বছর ঢালা
• Tłumacz chiński - francuski: Saupoudrer années restantes
• Tłumacz chiński - malajski: Manja
• Tłumacz chiński - niemiecki: Sprinkle verbleibenden Jahre
• Tłumacz chiński - japoński: スプリンクル残りの年
• Tłumacz chiński - koreański: 뿌려 나머지 년
• Tłumacz chiński - jawajski: Pour isih taun
• Tłumacz chiński - wietnamski: năm còn lại Sprinkle
• Tłumacz chiński - tamilski: மீதமுள்ள ஆண்டுகள் ஊற்ற
• Tłumacz chiński - marathi: उर्वरित वर्षे घालावे
• Tłumacz chiński - turecki: Kalan yıl dökün
• Tłumacz chiński - włoski: anni restanti Sprinkle
• Tłumacz chiński - polski: Posypać pozostałe lata
• Tłumacz chiński - ukraiński: посипати залишилися роки
• Tłumacz chiński - rumuński: ani rămași presara
• Tłumacz chiński - grecki: Πασπαλίζουμε υπόλοιπα έτη
• Tłumacz chiński - afrikaans: Strooi oorblywende jare
• Tłumacz chiński - szwedzki: Strö återstående år
• Tłumacz chiński - norweski: Dryss resten år

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «泼残生»

Poznaj użycie słowa 泼残生 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 泼残生 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

宋元语言词典 - 第 589 页

泼赖般,那一般呢? ... 十九出: "恼的我无明火怎收撮,〜怎敢张罗, "《智勇定齐》二折: "〜带着我一枝金纰箭走了也" , 4*4 &见"泼残生" ,泼性命泼残生自叹苦命、贱命之词。 ... 《灰阑记》二折: "几时节盼的个清官来到,则我这〜,怎熬出这个死囚牢亦作"泼性命"。

龙潛庵, 1985

六十种曲评注 - 第 7 卷 - 第 336 页

... 病淹煎苦被东风禁,泪连绵惟把春衫渗。"亦作"淹尖"、"恹煎"、"厌渐"。 2 泼残生一宋元方官俗语,将死未死的人叫残生。波,表示厌恶。对自己而官,泼残生即苦命人,含有自怜自惜的意思。(灰 II 记〉杂剧二折〔浪里来熬〕曲: "則我这泼残生,怎熬出这个死囚牢。

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

新编中国文学史 - 第 2 卷 - 第 301 页

残生 1 ,除问天 1 身子困乏了,且自隐儿-而眠。 ... 的渴望和追求,却在这奇特的情节中得到了光彩夺目的表现,《牡丹亭》塑造了几个礼教面目的人物,写得成功的有杜宝和陈最良,杜宝是杜丽娘的父亲,他站在"情"的对立面,顽固 1 淹煎,泼残生:淹煎,受熬煎, ...

韦凤娟, ‎陶文鵬, ‎石昌渝, 1989

涉江:

怕早是一腔真情一腔寂寞惹人怨,只见水袖一甩,俏脸侧转,朱唇微启,一句:“淹煎,泼残生除非问天”,人已绕至断云身侧,翻袖后右手高指,双目也随着凝视高空,一双流光溢彩的眸子随着紧紧盯着断云,看得人心头一阵发紧。不知是被这凄清唱腔还是被这雾敛 ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

中国古今称谓全书 - 第 503 页

元,武汉臣《生金阁,一) : "你个泼无徒,胆大心粗. "元,泰简夫《东堂老,三) : "你今日有甚脸落可便雎着我的门户,怎不守着那两个泼无徒? ,【 X 残生】# 0*11 8 * 16118 苦命人.元,李行道《灰阑记,二^ "则我这泼残生,怎熬出这个死囚牢 1 ^【 X 籌嬉】 00 06 11 ...

吴海林, 1991

牡丹亭:

註生妃央及煞回生帖,化生娘點活了殘生劫。你後生兒蘸定俺前生業。秀才,你許了俺為妻真切,少不得冷骨頭著疼熱。〔生〕你是俺妻,俺也不害怕了。難道便請起你來?怕似水中撈月,空裏拈花。【三段子】〔旦〕俺三光不滅。鬼胡由,還動迭,一靈未歇。潑殘生,堪 ...

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

徐朔方集: 晚明曲家年谱 - 第 558 页

如·《牡丹亭·》第十出《山坡羊》中《淹煎,泼残生,除间天" ,一见于·《贞文记》第十四出《川披悼》, ,又见于杂剧份英雄成败》第一折《古水仙子况"泼前程,除间天。》可见这是由于沉浸"在汤显祖《牡丹亭》中印象太探太久,似至分不清是别人的感情,还是自己的意象, ...

徐朔方, 1993

西游记/袖珍文库

... 使火尖枪,急架相迎。这一场赌斗,比前不同。好杀:怒发泼妖魔 ... 原来龙王私雨,只好泼得凡火,妖精的三昧真火如何泼得?好一似火上浇油,越泼越灼。大圣道:“等我捻着诀 ... 气塞胸堂喉舌冷,魂飞魄散丧残生。慌得那四海龙王在半空里收了雨泽,高声大叫:“ ...

吴承恩, 1991

最爱读国学系列：西游记

这大圣一身烟火,炮燥难禁,径投于涧水内救火。怎知被冷水一逼,弄得火气攻心,三魂出舍。可怜气塞胸膛喉舌冷,魂飞魄散丧残生。慌得那四海龙王在半空里,收了雨泽,高声大叫:“天蓬元帅!卷帘将军!休在林中藏隐,且寻你师兄出来!”八戒与沙僧听得呼他圣号, ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

元曲选校注 - 第 2 卷，第 2 部分 - 第 2040 页

(拖女保科。) (洞宾云: )留下这个小的者: (正末唱: )至如将小妮子抬举的成人大,也则是害爹娘不争气的赔钱货。不摔杀要怎么也波哥,不摔杀要怎么也波哥,舰着你泼残生我手里难逃脱。(洞宾云: )你是个出家人,怎生将我两个孩儿摔死了?我和你见官 ...

王学奇, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «泼残生»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 泼残生 w wiadomościach.

“幽”：《牡丹亭》宏大叙事里的主旋律和关键词

迁延，这里情那处言，淹煎，泼残生问余天。 这里的“幽怨”和“幽梦”，才是《牡丹亭》的线、《牡丹亭》的绳，或者说是《牡丹亭》的结。“姹紫嫣红”也好，“良辰美景”也罢，不过 ... «凤凰网, Sie 15»

道不完的《牡丹亭》(图)

淹煎，泼残生除问天。 则为你如花美眷，似水流年。是答儿闲寻遍，在幽闺自怜。转过这芍药栏前，紧靠着湖山石边。和你把领扣儿松，衣带宽，袖梢儿揾着牙儿沾也。 «网易, Mar 14»