Znaczenie słowa "气闷闷" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 气闷闷

气	闷	闷
qì	mèn	mèn

CO OZNACZA SŁOWO 气闷闷

Definicja słowa 气闷闷 w słowniku

Uczucie depresji jest bardzo przygnębiające.

气闷闷 形容心情十分烦闷。

TŁUMACZENIE SŁOWA 气闷闷

Poznaj tłumaczenie słowa 气闷闷 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 气闷闷 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «气闷闷».

• chiński: 气闷闷
• Tłumacz chiński - hiszpański: Gas amortiguada
• Tłumacz chiński - angielski: Gas muffled
• Tłumacz chiński - hindi: गैस ओढ़ा
• Tłumacz chiński - arabski: مكتوما الغاز
• Tłumacz chiński - rosyjski: Газ приглушенный
• Tłumacz chiński - portugalski: gás abafada
• Tłumacz chiński - bengalski: গ্যাস চাপা
• Tłumacz chiński - francuski: gaz étouffée
• Tłumacz chiński - malajski: gas sayu
• Tłumacz chiński - niemiecki: Gas gedämpft
• Tłumacz chiński - japoński: ガスがこもっ
• Tłumacz chiński - koreański: 가스 숨막히는
• Tłumacz chiński - jawajski: gas muffled
• Tłumacz chiński - wietnamski: gas bị bóp nghẹt
• Tłumacz chiński - tamilski: எரிவாயு muffled
• Tłumacz chiński - marathi: गॅस muffled
• Tłumacz chiński - turecki: Gaz boğuk
• Tłumacz chiński - włoski: gas smorzato
• Tłumacz chiński - polski: gaz stłumiony
• Tłumacz chiński - ukraiński: газ приглушений
• Tłumacz chiński - rumuński: înăbușit de gaze
• Tłumacz chiński - grecki: αερίου μύτη
• Tłumacz chiński - afrikaans: gas gedemp
• Tłumacz chiński - szwedzki: gas dova
• Tłumacz chiński - norweski: gass ​​dempet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «气闷闷»

Poznaj użycie słowa 气闷闷 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 气闷闷 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Exclusive Secret Love: Sweetheart On The Run

她,甩不掉他。“对呀,是我呀,夏冰小姐见到我很意外?”冷皓环着双手走了过来,嘴角一脸得意,夏冰气得牙痒痒的,她跑得要死要死的,居然是这样的结果。“是呀,很意外,意外地不得了。”夏冰从头到尾都是鼓着小脸,气闷闷的。“妈咪,刚才面瘫叔叔说你去散步了, ...

Sui Xin Fei Wu, 2014

总裁溺爱小老婆（下）:

蓝薇烟嘴角一抽,气闷地推了推她,“去你的,我这是关心你。” “嘘,别说话了 ... 她心中有些气闷,该死的姬禽一兽,刚刚离开就又想起自己吗?打开手机一看,上面 ... 不过,她还是有些闷闷的,哥哥送的礼物被当成垃圾扔了,她能够高兴得起来么?但是安千晨没有 ...

端木初初, 2015

美手 - 第 68 页

那天晚上我爸抽掉了一包“梅雀”烟 o 我妈说别抽了,他像没听见,闷着头抽他的,第二天一上班,我爸就去找南杂店的领导, ... 打了一套家具,李玖妍这次在家里住了五天,五天都是气闷闷地待在家里,中间只出去了一次,中午没回来吃饭,我妈那几天真不容易, ...

陈正良, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

賽紅絲:

因肚裡氣悶,在此閒走。」屠才道:「你是個快活人,怎說氣悶?既是氣悶,又無事,到哪裡去?何不同到前面一個小酒館裡去吃三杯,解解悶?」皮象道:「我偶爾走來,不曾攜得杖頭。」屠才道:「皮大爺怎說此話。這府前是我的熟路,就像我家裡一般,難道就做不起一個 ...

朔雪寒, 2014

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

县主因前番阄库时,有些偏护了金满,今日没了银子,颇有赧容,喝道:“库中是你执掌,又没闲人到来,怎么没了银子?必竟将去嫖赌花费了,在此支吾。今且饶你的打,限十日内将银补库,如无,定然参究!”金满气闷闷地走出县来,即时寻县中阴捕商议。——江南人说 ...

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

玫瑰的盛開與凋謝: 冰心與吳文藻（一九○○～一九五一） - 第 166 页

我一路來,已撞了三次。如果不戴藤帽,則一定是頭破血出了。「氣悶,氣悶!」冰心叫道。的確是氣悶,胸中彷彿是窒塞不暢。但工人們在礦中過那八小時,乃至十六小時,天天都是這樣過的,他們難道不感氣悶嗎?163 如此惡劣的環境,如此繁重而又危險的挖掘, ...

王炳根, 2014

驭蛇：误惹妖孽王爷:

她是你的女人,可是你为了你的母后与北眺国,总是委屈她。要不是她一颗心系在你的身上,上次在狄南国的时候,我就不会让她离开。”南宫玉直视着北棠烨,一贯温润的眸子冷冽如霜。“我的女人不用你操心。”北棠烨心中气闷。“你要是做得好,能够让她幸福, ...

朦胧月光, 2015

賽紅絲: 中國古典浪漫輕小說

皮象哪裡肯聽,在家裡坐著越想越惱,遂獨自個走上街來散悶。將走到府前,忽背後屠才叫他道:「皮大爺,你獨自一個,有什事,要到哪裡去?」皮象回頭,看見是屠才,因說道:「也無什事,也不到哪裡去。因肚裡氣悶,在此閒走。」 屠才道:「你是個快活人,怎說氣悶?

魏武揮鞭, 2015

朱子语类词汇研究

夔孫。(卷20,頁454)陳丈言:“孟子,趙歧所記者,却做得好。”曰:“做得絮氣悶人。東漢文章皆如此。”卓。(卷51,頁1218)觀其文字議論,是一箇白直響快底人,想是懊悶死了。言不行,諫不聽,要去又不得去,也是悶人!賀孫。(卷132,頁3181)此詞此義宋文獻屢見,如宋 ...

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

笑林广记·第三辑:

匠每以布少辞去。落后一裁缝曰:“我做只消八尺,倒与你省却两尺,何如?”其人大喜,缝者竟做成一长袋,将此人从头套至脚,用绳收紧。其人曰:“气闷极矣。”匠曰:“同着你这悭吝鬼,自然是气闷的。省是省了,要想出头却难哩。”【译文】有个人十分贪吝,买了一丈布, ...

游戏主人, 2015