Znaczenie słowa "青眼" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 青眼

青	眼
qīng	yǎn

CO OZNACZA SŁOWO 青眼

Definicja słowa 青眼 w słowniku

Green Eyes Ruan Ji z dynastii Jin często patrzyli na siebie oczami, jako znak szacunku i znaczenia, ponieważ "zielone oko" odnosi się do wzajemnego szacunku. W przeciwieństwie do "białych oczu": tylko jeśli właściciel ma dobre oko, poezja Qin śmieje się z przyszłości.

青眼 晋代阮籍常以眼珠正视对方，以示尊敬、器重，因以“青眼”指尊重对方。与“白眼”相对：唯要主人青眼待，琴诗谈笑自将来。

TŁUMACZENIE SŁOWA 青眼

Poznaj tłumaczenie słowa 青眼 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 青眼 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «青眼».

• chiński: 青眼
• Tłumacz chiński - hiszpański: ojos azules
• Tłumacz chiński - angielski: Blue eyes
• Tłumacz chiński - hindi: नीली आँखें
• Tłumacz chiński - arabski: عيون زرقاء
• Tłumacz chiński - rosyjski: Голубые глаза
• Tłumacz chiński - portugalski: olhos azuis
• Tłumacz chiński - bengalski: নীল চোখ
• Tłumacz chiński - francuski: Les yeux bleus
• Tłumacz chiński - malajski: Mata biru
• Tłumacz chiński - niemiecki: blaue Augen
• Tłumacz chiński - japoński: 青い目
• Tłumacz chiński - koreański: 파란 눈
• Tłumacz chiński - jawajski: mata biru
• Tłumacz chiński - wietnamski: đôi mắt màu xanh
• Tłumacz chiński - tamilski: ப்ளூ கண்கள்
• Tłumacz chiński - marathi: निळा डोळे
• Tłumacz chiński - turecki: Mavi gözlü
• Tłumacz chiński - włoski: occhi azzurri
• Tłumacz chiński - polski: niebieskie oczy
• Tłumacz chiński - ukraiński: блакитні очі
• Tłumacz chiński - rumuński: ochi albaștri
• Tłumacz chiński - grecki: μπλε μάτια
• Tłumacz chiński - afrikaans: blou oë
• Tłumacz chiński - szwedzki: blå ögon
• Tłumacz chiński - norweski: blå øyne

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «青眼»

Poznaj użycie słowa 青眼 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 青眼 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 168 页

末聯云:「江南子弟頭都白,青眼窺人忍再論。」上句所言廣眾,下句著眼於微細處。「青眼」一語有多重意義,此聯寓意亦至少有兩種可能。「青眼」,指「柳眼」,早春初生柳葉如睡眼初展,因以為稱。宋李元膺〈洞仙歌〉詞有句云:「雪雲散盡,放曉晴庭院,楊柳於人便 ...

嚴志雄, 2013

普通話九大簋

香港中文大學普通話教育研究及發展中心. 過去用金銀做貨幣,金子是黃的'銀子是白的,因此,錢財又叫「黃白之物」。有些地方據此把那些無情無義'見錢眼開的人叫做「黃眼兒狗」'與「白眼兒狼」有異曲同工之妙。「青眼」和「白眼」的意思相反。青就是黑'兩眼 ...

香港中文大學普通話教育研究及發展中心, 2008

釣磯詩集校釋 - 第 133 页

邱葵, 黃世秦. 搠 09 中親伎不堪離亂後,重別舊交遊。到處無青眼' ,歸家空白頭。風霜秋一葉,山水暮多愁。後會知何日,臨溪淚欲流。 1 青眼:青,黑色。青眼語出《晉書,卷四十九,阮籍傳》:「籍大悅,乃見青眼。」人正視時黑色的眼珠在中間。後以青眼表示喜愛或 ...

邱葵, ‎黃世秦, 2003

數位遊戲設計達人講座 (電子書): - 第 27-15 页

譬如「火屬性的青眼惡魔」與「水屬性的青眼惡魔」,在製作上可能共用了同樣的美術材料,剛出生的等級也是一樣高的嚇人等等。這時候如果你剛剛輸入了「火屬性的青眼惡魔」的各種資料,如果你可以直接從「火屬性的青眼惡魔」複製一份新的 NPC 資料, ...

葉思義, 2010

北郭園詩鈔校釋 - 第 337 页

鄭用錫, 劉芳薇. 國〖二苜)長條細拂午風輕,添得園林景色清。滿地夕陽誰繫馬,一庭細雨每藏鶯。随花掩映饒佳勝,與竹高低互送迎。若便柴門招隱去,也應五柳號先生。貝二春明門外逐車輪,一色青青跡已陳。鋪白氈如迎貴客,舒青眼'總屬才人。曾依九陌彈 ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

茶敌睡,酒消愁,青眼7对白头8。注释 1夜宴:晚上的宴会。2春游:春天的郊游。3燕关:指山海关。元周伯琦《野狐岭》诗:“其阴控朔部,其阳接燕关。”清姚鼐《题梦楼集诗》:“燕关秋气联吟袂,江寺潮声接卧帷。”4楚水:水名。一名乳水。即今陕西省商县西乳河。

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

譯心雕蟲：一個澳華作家的翻譯筆記 - 第 109 页

其實,我用中文寫過一字詩,但現在一下子找不到。我倒想看看,這首每行一字的中文詩,是否能夠翻譯成英文。 Black eye 再多一句嘴。漢語翻成英語,還有一種眼睛也會給人造成困難,即「青眼」,阮籍喜歡給人的那種眼。何謂「青」色?當然是黑色,即正眼看人 ...

歐陽昱(Ouyang Yu), 2013

必懂的常用词语:

凡是与他志同道合、狂傲不羁的人,他就用青眼去看,实际上就是用黑眼珠去看。凡是所谓的礼俗之士,是他所厌恶的,他就用白眼去瞧,实际上就是对他们翻白眼,用这眼光表示自己对他们的鄙视与轻蔑。有一年,阮籍的母亲去世了,一些人前来吊丧。有一个叫 ...

冯志远 主编, 2014

三國魔鏡: 你所不知道的三國 - 第 60 页

你所不知道的三國 羅吉甫. 眼音書.阮籍傅》:「青白「籍又能為青白眼,見禮俗之士,以白眼對之。」 國魔鏡 60 「籍大悅,乃見青眼 o 」正眼看人時黑色的眼珠在中問,「青眼」表示喜愛或看重。「青眼」是黑色的眼珠,是我們眼睛正常的狀態。青是黑,就像「朝如青絲 ...

羅吉甫, 2009

國文（作文╱測驗）: 律師．司法三等人員．司法四等人員．司法事...

紅樓夢裡的劉姥姥想來不一定有什麼風音員'雖然不能邀羅斯金的青眼'在藝術上卻仍不失其為美。一個很漂亮的姑娘同時做許多畫家的「模特兒」'可是她的畫像在一百張之中不一定有一張比得上倫勃朗(荷蘭人物畫家)的「老太婆」。英國姑娘的「美」和希臘 ...

鍾莉, ‎高點出版, ‎[司法三等], 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «青眼»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 青眼 w wiadomościach.

韓職》招喚青眼白龍？ 一次短打犧牲3人（影音）

... 〔體育中心／綜合報導〕當打者擺短棒觸擊，無非是想自我犧牲推進壘上跑者，讓球隊擁有更好的得分機會。韓國職棒斗山熊隊打者梁義智（Yang Eui-ji）前天（12日）抱 ... «自由時報電子報, Wrz 15»

吃货和文青眼里的上海有啥不一样？

吃货和文青眼里的上海有啥不一样？ 侬好上海 来自田小鱼 2015-09-05 12:30. 0条评论. 你是吃货？还是文艺青年？ 你是吃货？还是文艺青年？据说，他们眼里的 ... «新民网, Wrz 15»

靓丽报表成形记产学龙头缘何对华夏幸福青眼有加？

8月27日晚间，华夏幸福(行情24.3 +6.77%,咨询)披露半年报数据，2015年上半年，销售增速跑赢行业和绝大部分公司，销售金额前十强；而另一份数据，公司净利润增 ... «金融界, Sie 15»

自由谈：“双面”黄奇帆凭何得习总青眼？

在薄熙来落马之后，黄奇帆这个名字几乎也随之成为中国家喻户晓的存在。在重庆乃至成都官场众多官员因为薄熙来或多或少受到一些影响之后，人们突然发现，曾经 ... «多维新闻网, Sie 15»

榕樹學堂訊／大湖「雌擬幻蛺蝶、青眼蛺蝶」

人與自然對話，環境權才能實現；而對話的開始，就是從近處，開始生態調查及記錄，瞭解牠們後，再來談週遭生態保育，或許才是根本之道。 榕樹學堂以這個原則為 ... «ETtoday, Sie 15»

女大18变：星女郎徐娇上海捞金青眼白发大长腿

内地艺人徐娇女大十八变，愈大愈靓的她日前以一身Cosplay造型于上海示人，为游戏商站台，徐娇透露自己私下亦爱玩Cosplay、跳宅舞，目前在美国念大学的她更是 ... «中华网, Sie 15»

榕樹學堂訊／大湖「青眼蛺蝶」

人與自然對話，環境權才能實現；而對話的開始，就是從近處，開始生態調查及記錄，瞭解牠們後，再來談週遭生態保育，或許才是根本之道。 榕樹學堂以這個原則為 ... «ETtoday, Lip 15»

人民日报青眼：别人的评价有多重要

高考刚放完榜，又逢大学毕业季。据说，每逢这个时节，就是“别人家的孩子”最“拉仇恨”的时候。高考失意的考生、毕业没找到工作的大学生，此刻正接受着父母高频率的 ... «人民网, Cze 15»

辞职为何令人喜（青眼）

最近辞职的人有点多。一个是堂弟，大公司财务总监、年薪近百万，说辞职就辞职，从零开始创业。“碰上了这样的时代，又恰好看到了机会，如果不做，怕将来后悔。 «人民网, Cze 15»

人民日报青眼：“网骂”是种病，得治

日前，人民网舆情监测室发布了《网络低俗语言调查报告》，报告列出了2014年25个“网骂”用词使用情况排名。“网骂”现象，再次引起舆论关注。 说起“网骂”，不少人都有 ... «人民网, Cze 15»