Pobierz aplikację
educalingo
深恶痛嫉

Znaczenie słowa "深恶痛嫉" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 深恶痛嫉

shēntòng



CO OZNACZA SŁOWO 深恶痛嫉

Definicja słowa 深恶痛嫉 w słowniku

Deficyt i winny, zobacz "abnegatywny".


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 深恶痛嫉

深大断裂 · 深耽 · 深到 · 深得民心 · 深得人心 · 深冬 · 深洞 · 深度 · 深度冷冻 · 深恶痛疾 · 深恶痛绝 · 深恩 · 深房 · 深分 · 深伏 · 深覆 · 深感 · 深根固本 · 深根固蒂 · 深根固柢

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 深恶痛嫉

人神共嫉 · 人神同嫉 · 吝嫉 · 外巧内嫉 · 妒嫉 · · 尤嫉 · 忌嫉 · 忮嫉 · 忿嫉 · 怨嫉 · 愤嫉 · 憎嫉 · 猜嫉 · 痛嫉 · 谄嫉 · 谗嫉 · 谤嫉 · 释嫉 · 雠嫉

Synonimy i antonimy słowa 深恶痛嫉 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «深恶痛嫉» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 深恶痛嫉

Poznaj tłumaczenie słowa 深恶痛嫉 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 深恶痛嫉 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «深恶痛嫉».
zh

chiński

深恶痛嫉
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

Profundo dolor envidia mal
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

Deep evil pain envy
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

दीप बुराई दर्द ईर्ष्या
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

عميق الشر والحسد الألم
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

Глубокая боль зло зависти
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

Inveja profunda dor mal
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

ডীপ মন্দ ব্যথা হিংসা
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

L´envie de la douleur mal profond
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

sakit jahat Deep cemburu
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

Tief bösen Schmerzen Neid
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

ディープ邪悪な痛みの羨望
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

깊은 악 통증 시기
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

pain ala jero cemburu
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Sâu ác ghen tị đau
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

டீப் தீய வலி பொறாமை
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

क्षमस्व आणि ईर्ष्या
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

Derin kötülük ağrı kıskanç
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

Profondo dolore invidia male
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

Głębokie zło ból zazdrości
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

Глибока біль зло заздрості
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

Durere profundă invidie rău
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

Βαθιά κακό φθόνο τον πόνο
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

Diep kwaad pyn afguns
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

Djup ont smärta avund
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Deep onde smerter misunnelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa 深恶痛嫉

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «深恶痛嫉»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 深恶痛嫉
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «深恶痛嫉».

Przykłady użycia słowa 深恶痛嫉 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «深恶痛嫉»

Poznaj użycie słowa 深恶痛嫉 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 深恶痛嫉 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
汉语成语辨析词典 - 第 337 页
10119 \^ ^ ^05^: 3116 门 1009 11 深恶痛嫉 31160 ^麵 1;〔深恶痛绝〕表示非常厌恶,极其痛恨(恶:厌恶^痛:痛恨;绝:极)。如丄... ...有时甚至因为正直更被一部分人深恶痛绝,好像结了什么不解之仇似的。(柳青《狠透铁》) 1 .他对一切丑恶的事物深恶痛绝, ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
2
清稗類鈔: - 第 1 卷
李曰:「此為第一等之評語,尚有二等三等者,乃為惡罵。」或究其詳,則曰:「放狗屁者,人而 ... 財有往而不可復也。周於吸鴉片煙者尤深惡痛嫉,以是項漏稅之更有害於社會家庭也。然於派遣游學生一事,亦深惡痛嫉,而以漏稅例之,亦實有激而云然耳。余仲玉聞之 ...
朔雪寒, 2015
3
柳非煙:
因此便深惡痛嫉了這逖生。幸而衛默生拔刀相向,以後逖生竟爾絕跡。方氏差覺滿意,以為從今而後,他女兒便無牽絆,卻不道他那極世聰明的非煙,就在這當兒,做出一當好運動,那滿身俠骨的陸位明,也就在這當兒,成了一椿大功勞。陸位明因犯了罪,扮做賣花 ...
朔雪寒, 2014
4
從《聊齋志異》論蒲松齡的女性觀
... 一一生選擇且對此深惡痛嫉,乃至鄙棄,這其中的動力居然是他科舉考試的屢試不第。亢正因馮如此,蒲松齡才對社會有嚴厲的批判,對科舉弊端有深刻的揭露,對人生有重新的評估,對生活的美好有若更強烈的祈盼。與明末清初的許多士人不同,蒲松齡最 ...
藍慧茹, 2005
5
九尾狐:
所以我做書的深惡痛嫉,把他比作「九尾狐」,可不是冤枉了。不然,從前有個自稱「老上海」的,做成一部三十年上海北里之怪歷史,偏要改名叫做「胡寶玉」,其中毫無情節,單把胡寶玉比來比去,其實本傳只有一小段,閱之令人生厭,又用了許多文法,有什麼趣味呢 ...
朔雪寒, 2014
6
被遺忘的六日戰爭 - 第 84 页
... 月 25 日揭帖所說:「我民所深惡痛嫉者'英夷也,該夷將入我鄉界,奪我土地。」) ;香港的地產發展公司會獲准以賤價買地;古老大氏族向佃戶收租的權益會被取消。港府沒有就接管後如何處理土地問題向鄉民說明(再一次,最早解釋情況的嘗試,是港督 4 月 7 ...
夏思義, 2014
7
張愛玲的傳奇文學與流言人生 - 第 103 页
不過,真正的、根本的原因在於:他發現他有好些地方酷肖他父親,不但是面部輪廓與五官四肢,連步行的姿態與種種小動作都像。他深惡痛嫉那存在於他自身內的聶介臣。他有方法可以躲避他父親,但是他自己是永遠寸步不離的跟在身邊的(第122-123頁)。
邵迎建, 2012
8
談文學
精神就完全不對了。從此可知,「你這」式語法並非在任何情形之下都比「你是」式語來得更有力。其次,郭先生援例把「你有革命家的風度」改為「你這革命家的風度」,似乎改得並不很妥。一、「你這」式語法大半表示深惡痛嫉,在讚美時便不適宜。二、「是」在邏輯 ...
朱光潛, 2006
9
看張?張看: 參差對照張愛玲 - 第 1 页
無法做自己主人的佟振保、人盡可夫的段綾卿、深惡痛嫉自己父親的聶傳慶、想著米先生的錢的淳于敦鳳與始終分不清楚好與真的吳翠遠......等,盡是實生活中好壞相雜的普通人。她描畫著他們的性格活動與切身的慾望,或許帶著點漫畫式的誇張性格,或許 ...
嚴紀華, 2007
10
傳世藏書: 清稗类钞(1) - 第 601 页
周于吸鸦片烟者,尤深恶痛嫉,以是项漏卮之更有害于社会家庭也。然于派遣游学生一事,亦深恶痛嫉,而以漏卮例之,亦实有激而云然耳。余仲玉闻乏,骤不解,诘其故,则曰: "吾自有说。日本、欧美游学生之学费.岁需若干,平均计之,在日本者,岁约需银五百圆( ...
熊月之, ‎钱杭, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «深恶痛嫉»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 深恶痛嫉 w wiadomościach.
1
北京将建立统一停车场“地图” 实时可查空位
早特么该治理了! 11月07日04:30 来自搜狐新闻客户端顶+1(1) | 回复(0). 搜狐新闻客户端网友北京市. 对于私设地桩和乱收停车费行为深恶痛嫉!支持严厉打击! «搜狐, Lis 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 深恶痛嫉 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/shen-e-tong-ji-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL