Znaczenie słowa "苏武节" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 苏武节

苏	武	节
sū	wǔ	jié

CO OZNACZA SŁOWO 苏武节

Definicja słowa 苏武节 w słowniku

Su Wu Day odnosi się do symboliki, którą Su Wu trzymał, kiedy wysyłał Hunów. W pierwszym roku panowania cesarza Wu z dynastii Han Su Wu przejął kontrolę nad Xiongnu nad Zhonglangiem i zostawił go w spokoju, gdyby Wu chciał go rzucić, Wu Jianzhen nie zgiąłby się, a Han owiałby na Morzu Północnym przez 19 lat, a pierwszy rok powróciłby na 6 lat. Musi być zrobiony na biało. Później "Suwu Festival" został użyty jako aluzja do lojalistów.

苏武节 指苏武出使匈奴时所持的符节。汉武帝天汉元年，苏武以中郎将使持节出使匈奴，单于留不遣，欲其降，武坚贞不屈，持汉节牧羊于北海畔十九年，始元六年得归，须发尽白。后以"苏武节"用作忠臣的典故。

TŁUMACZENIE SŁOWA 苏武节

Poznaj tłumaczenie słowa 苏武节 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 苏武节 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «苏武节».

• chiński: 苏武节
• Tłumacz chiński - hiszpański: Su Festival Wu
• Tłumacz chiński - angielski: Su Wu Festival
• Tłumacz chiński - hindi: र वू महोत्सव
• Tłumacz chiński - arabski: مهرجان وو سو
• Tłumacz chiński - rosyjski: Су Ву фестиваль
• Tłumacz chiński - portugalski: su Wu Festival
• Tłumacz chiński - bengalski: সু উ উত্সব
• Tłumacz chiński - francuski: Su Wu festival
• Tłumacz chiński - malajski: Su Wu Festival
• Tłumacz chiński - niemiecki: Su Wu Festival
• Tłumacz chiński - japoński: 蘇武祭
• Tłumacz chiński - koreański: 스와 우 축제
• Tłumacz chiński - jawajski: Su Wujie
• Tłumacz chiński - wietnamski: Su Wu hoan
• Tłumacz chiński - tamilski: சு வு விழா
• Tłumacz chiński - marathi: सु वुजी
• Tłumacz chiński - turecki: Su Wu Festivali
• Tłumacz chiński - włoski: su Wu Festival
• Tłumacz chiński - polski: su Wu Festiwal
• Tłumacz chiński - ukraiński: Су Ву фестиваль
• Tłumacz chiński - rumuński: Su Wu Festivalul
• Tłumacz chiński - grecki: Su Wu Φεστιβάλ
• Tłumacz chiński - afrikaans: Su Wu Festival
• Tłumacz chiński - szwedzki: Su Wu Festival
• Tłumacz chiński - norweski: Su Wu Festival

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «苏武节»

Poznaj użycie słowa 苏武节 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 苏武节 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

大汉王朝3:

【9】然后又向苏武倾诉了自己兵败降胡后,仍时刻不忘报效汉朝的心情,由于汉武帝族诛其家,为世大辱,他才断绝回汉念头,成为 ... 南宋著名民族英雄文天祥曾在他那首气贯长虹的《正气歌》中提出历史上许多气节高尚的英雄人物,其中“在汉苏武节”之句,即为 ...

王新龙, 2013

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 910 页

參苏武天山上,田横海岛边。(李白《奔亡道中五首》其一化化)这里以苏武被困绝域比拟 9 己在逃亡中的处境。 0 前军苏武节,左将 8 虔刀。(杜甫《喜闻官军已临皴境二十韵》 2408 〉这里以苏武喻指统领前军李銅业。 0 能持苏武节,不受马超觔。' (戎昱《闻颜 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

苏武节4,郑虔毡5,涧壑对林泉。注释 1离坎震乾:均为八卦名,分别象征火、水、雷、天。2尧天:《论语∙泰伯》:“巍巍乎,唯天为大,唯尧则之。”谓尧能法天而行教化。后因以“尧天”称颂帝王盛德和太平盛世。唐杜审言《蓬莱三殿侍宴奉敕咏终南山应制》:“小臣持 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

上述两曲着重叙苏武风雪牧羊的情景,后三支曲转向托雁传书,表达思国还乡之愿。〔迎仙客〕一曲 ... 曲子从苏武望边思汉,转到突然听见“雁声喧”,抬头一看,却原来是一群渐渐远离了云汉的雁儿,正在寒风中飞舞。这“舞”字用 ... 《持汉节苏武还乡》是个历史剧。

盛庆斌, 2013

人生要耐得住寂寞:

碰巧的是,虞常跟苏武的副手张胜原来是好朋友,于是,虞常就暗地跟张胜商量,想杀了卫律,劫持单于的母亲,逃回中原去。没想到虞常的计划失败了,他被匈奴人抓了起来。单于大怒,叫卫律审问虞常,还要查问出同谋的人来。苏武对此事一无所知,张胜眼看 ...

陈建瑞, 2014

古代詩詞典故辞典 - 第 326 页

苏武牧羊典源出处《汉书,李广传》:苏武奉节出使匈奴,匈奴想迫使苏武归降,反复威胁利诱,苏武亦不为所动, "乃幽武置大窖中,绝不饮食。天雨雪,武卧啮 ... 宋,陆游: "冻吟孰窥袁安户,僵卧秃尽苏武节,【苏武归】唐,柳宗元: "疑此庄周梦,情如苏武归。"宋,范成大: ...

陆尊梧, 1992

史记研究集成 - 第 3 卷

唐诗摘句苏卿持节终归汉,葛相行师自渡泸。(贾岛《巴兴作》)塞北草生苏武泣,陇西云起李陵碑。(胡曾《居延》)钟仪琴未奏,苏武节犹新。(杨炯《和刘长史答十九兄》)苏武天山上,田横海岛边。(李白《奔亡道上五首》)能持苏武节,不受马超勋。(戎昱《闻颜尚书陷 ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

史記研究集成: 史记题评与咏史记人物诗 - 第 103 页

唐诗摘句苏卿持节终归汉,葛相行师自渡泸。(贾岛《巴兴作》)塞北草生苏武泣,陇西云起李陵碑。(胡曾(居延 V 钟仪琴未奏,苏武节犹新。(杨焖(和刘长史答十九兄苏武天山上,田横海岛边。(李白《奔亡道上五首》)能持苏武节,不受马超勋。(戎昱(闻颜尚书陷賊 ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

中国的匈奴:

看着艰难起身苏武。苏武紧咬牙关,肚子又是一阵咕噜噜叫,四肢像是虚假的道具,看起来还孔武有力,但却一点劲道都没有。张胜见苏武倔强如此,心中既惭愧,又可怜。猛然跳进地窖,抢到苏武身边,掐住苏武双腋,一把抱起苏武。苏武见是张胜来抱自己,眉毛 ...

杨献平, 2015

大汉王朝2:

苏武忍饥挨饿渴了,就捧了一把雪止渴二饿了,扯了一些皮带、羊皮片啃着充饥。过了几天,居然没有饿死。单于见折磨苏武没有用,就把他放到北海(今贝加尔湖)边上去放羊,跟他的部下常惠分隔开来不许他们通消息还对苏武说: “等公羊生了小羊,才放你回去 ...

王新龙, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «苏武节»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 苏武节 w wiadomościach.

武功计划逐步恢复九街十八巷再现“苏武牧羊”

姜嫄古墓小华山，教稼台封后稷官；苏武节碑龙门传，上阁钟声响九天；喀山晚照晒书卷，东桥水波花柳显；二水塔影两河湾，报本胡燕更奇观”。推介会上，独特的“武功 ... «西部网, Kwi 13»