Znaczenie słowa "随俗浮沉" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 随俗浮沉

随	俗	浮	沉
suí	sú	fú	chén

CO OZNACZA SŁOWO 随俗浮沉

Definicja słowa 随俗浮沉 w słowniku

Pływak z tobą, nie masz konkretnego pomysłu i podążaj za trendem.

随俗浮沉 自己没有一定的想法，随着潮流走。

TŁUMACZENIE SŁOWA 随俗浮沉

Poznaj tłumaczenie słowa 随俗浮沉 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 随俗浮沉 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «随俗浮沉».

• chiński: 随俗浮沉
• Tłumacz chiński - hiszpański: siga la multitud a la deriva
• Tłumacz chiński - angielski: Follow the crowd drifting
• Tłumacz chiński - hindi: बहती भीड़ का पालन करें
• Tłumacz chiński - arabski: اتبع الحشد الانجراف
• Tłumacz chiński - rosyjski: Следуйте толпу дрейфующий
• Tłumacz chiński - portugalski: siga a multidão à deriva
• Tłumacz chiński - bengalski: ভিড় drifting অনুসরণ
• Tłumacz chiński - francuski: Suivez la foule à la dérive
• Tłumacz chiński - malajski: Mengikut orang ramai hanyut
• Tłumacz chiński - niemiecki: Folgen Sie dem Publikum treiben
• Tłumacz chiński - japoński: 漂流群衆に従ってください
• Tłumacz chiński - koreański: 표류 군중 을 따라
• Tłumacz chiński - jawajski: Jalanake akeh kentir
• Tłumacz chiński - wietnamski: theo đám đông trôi
• Tłumacz chiński - tamilski: drifting கூட்டத்தில் பின்பற்றவும்
• Tłumacz chiński - marathi: गर्दी drifting अनुसरण करा
• Tłumacz chiński - turecki: sürüklenen kalabalığı takip
• Tłumacz chiński - włoski: seguire la folla alla deriva
• Tłumacz chiński - polski: Śledź tłum dryfujących
• Tłumacz chiński - ukraiński: дотримуйтесь натовп дрейфуючий
• Tłumacz chiński - rumuński: urmați mulțimea derivă
• Tłumacz chiński - grecki: Ακολουθήστε το πλήθος παρασύρονται
• Tłumacz chiński - afrikaans: volg die skare dryf
• Tłumacz chiński - szwedzki: Följ folkmassan driver
• Tłumacz chiński - norweski: følge mengden drivende

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «随俗浮沉»

Poznaj użycie słowa 随俗浮沉 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 随俗浮沉 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

中华成语大词典 - 第 43 页

【随俗沉浮】 suísú chén fú 随:跟着。俗世俗。沉浮在水中上下游动。随着世俗的立场观点左右自己的行为。比喻不抱有自己的主见。(唐)房玄龄等《晋书·文苑传》“少有俊才,出于寒素,不能随俗沉浮,为时豪所抑。”也作“随世沉浮”、“随俗浮沉”。(晋)陈寿《三国志· ...

程志强, 2003

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2277 页

【從俗】按照原來的習俗行事 n 【隨俗】順應世俗行事。【隨波逐流】順著水流而行。比喻人沒有主見,只依從環境、潮流而行動。【隨俗浮沉】自己沒有主見,順從世俗的觀點。【與世浮沉】形容沒有主見,隨世俗的眼光或潮流而行動。【隨鄉人鄉】適應環境,隨遇而安 ...

謝旻琪, 2012

寫作戲劇化教學 - 第 220 页

屈原以一個儒家思想的傳達者說明為人處世是「士可殺不可辱」的堅持清白、固守原則,不隨俗同流合污;反觀漁父的處世觀是隨俗浮沉,以能在世俗的紅塵上悠遊。屈原對漁父的勸告當然明白,只是其清高的人格是不容受到一點的污濁;漁父當然也可以猜測 ...

Yiqin Lin, 2013

現代儒家三聖(上): 梁漱溟、熊十力、馬一浮的交誼紀實 - 第 138 页

今之大學教育茫無宗旨,政府奴畜師儒,而教授流品亦極猥雜,不學無行,濫竽者眾。自好者宜視庠序為污途。然吾獨在其間者,一等於世尊行乞之義,二為自修與冀接引一二善類計。吾寧隨俗浮沉,期有以自盡也。君子當濁世,雖隨俗,亦當有一尺寸在。吾常閉戶, ...

王汝華, 2012

中学汉语成语大全 - 第 54 页

... 不及马腹(见"鞭长莫及" )遂心如意(见"称心满意" )随波逐流^ 309 随波逐浪(见"随波逐流" ^随机应变^ 309 随声附和^ : ^ 309 随俗为变^ 309 随俗沉浮^ 309 随世浮沉(见"随俗沉浮" )随俗浮沉(见"随俗沉浮" )随遇而安^ , ^ 310 随寓而安(见"随遇而安" )碎 ...

杨直培, 1988

基督教在中国本色化: 论文集 - 第 81 页

及至租常,对于伺条,更随俗浮沉而无所忌。故石田集有:陪可用中议伺星于天宝官诗。其他类此者不一而足。盖已荡尽基奋教之落篙矣。" ( 6U 元朝基督徒之随俗浮沉,违背教义而蓄妄行淫,参与伺堂之祭,及拜祖先等,当为元朝基督教衰灭的主要原因之一。

林治平, 1998

道与言: 华夏文化与基督文化相遇 - 第 64 页

华夏文化与基督文化相遇 刘小枫. 容。而马润既有二妻,复率诸生祀司马光之鬼。其悍然不守基督教律可知也。及至祖常,对于祠祭,更随俗浮沉而无所忌。故石田集有:陪可用中议祠星于天宝宫诗。其他,类此者不一而足。盖已荡尽基督教之藩蓠矣。

刘小枫, 1995

水經注(五)淮河之水: - 第 133 页

管寧是一位品德高尚不随俗浮沉的人。他的墓前有一座石碑。汶水又往東北流經柴阜山北面,山的東面有邴原墓,邴原是個有才德而不受征聘的人,他墓前的碑記還在。汶水又往東北流經漢朝青州刺史孫嵩墓西邊,有墓碑。汶水又往東流經安丘縣舊城北面, ...

陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001

抛弃萌动的大烦恼（学生心理健康悦读）:

这句话的原文是:“l am the captain of my soul!”这里的“captain”一词,就有“船长”之意。我衷心地祝愿青年朋友们,掌握好自我情绪之舵,乘风破浪,做一名时代的改革者,而不要随俗浮沉,一味消极地只是以能适应社会而自我满足。不要让不愉快的情绪腐蚀你 ...

李占强, 2013

宋代宫闱史 - 第 954 页

只有刘光世,因早解兵权,又是随俗浮沉之人,与秦侩没有什么嫌怨,总算保全禄位,直到老死。那些中兴将帅,具已收拾尽净;朝堂上面,只有秦侩的党羽,自然一切朝政,惟其所欲,毫无阻碍了。那时朝廷上面却没有什么事情。但是韦太后回来之后,又闹出一件假帝 ...

许慕羲, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «随俗浮沉»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 随俗浮沉 w wiadomościach.

大诗人王维晚年为什么一心向佛

于是只能随俗浮沉，长期过着半官半隐的生活。 通过上述文字，我们知道，王维在晚年时期确实在形式过着一种半官半隐的生活，可是我们可以断言，在他的心中自己 ... «新浪网, Sie 15»

原标题：安思远：故人已去一生巨藏魂归何处

他有自己独立且高于市场的眼光可以穿过现象帷幕透视艺术品交易真相，不必随市场喜好而变，不随俗浮沉，更不会被市场炒作、顶价、护盘、假拍、做局所迷惑，因此， ... «人民网, Sie 15»

接天莲叶无穷碧——莲文化与传统人文精神

出淤泥而不染”象征君子身处污浊环境而不同流合污、不随俗浮沉的品质；“濯清涟而不妖”象征君子的庄重、质朴，不哗众取宠，不炫耀自己；“中通外直，不蔓不枝”象征 ... «大纪元, Lip 15»

行走在思想的道路上

这些教育行为，归根结底指向教育的最终目的，培养人执着于自己的理想信念，不随波逐流，不随俗浮沉，竭力追求真、善、美，成为真正的人。 一位校友曾这样说道“我 ... «海都资讯网, Maj 15»

[723期]忍是从容之道（二）

... 忍自己遭遇的境，要于穷困痛苦的逆境中，忍颓丧卑贱之念不生；于富贵顺利的佳境中，忍骄矜沉迷之念不生；于不顺不逆、万法生灭的常境中，忍随俗浮沉之念不生。”. «新导报, Lut 15»

于右任的最后时光：借债度日

所谓'士先志'，就是教人立定志向；志向确定了，做人就有了主宰，就不会随俗浮沉。纵观古今中外，多少英雄豪杰，做出了种种丰功伟绩、可歌可泣的悲壮事迹，无不始于 ... «凤凰网, Lut 14»

新春到来北京夜空燃放烟花

善于趋炎附势、随俗浮沉的滞纳人在因循守旧中越发地软弱无能，迎来一次又一次的亡种灭族的危机，却能在苟且偷生中一次又一次地幸存，也许因为他们也是上帝的 ... «网易, Sty 14»

人生智慧：通过易经看人生大智慧

还是曾国藩的同僚胡林翼说得好，他说，人生决不该随俗浮沉，生无益于当时，死无闻于后世。唯其如此，我们应自立自强，努力做众人所不敢为、不能为的事情，上以 ... «新浪网, Lis 13»

难掩尴尬智能电视“前”途成迷

相关业内人士表示；彩电厂商不能随俗浮沉，一味地市场推广，不如先做好产品功能，电视如果可以和手机、电脑三屏融合才叫真正的智能，目前阶段只是雏形。厂商最 ... «投影时代, Mar 13»

文殊法师：正见与邪见

人，如果缺乏正知正见，不是对事情估计错误，陷自己于绝境，招致失败与苦恼；便是依世起倒，随俗浮沉，浑噩终日，毫无建树。所以，我们无论是做人或做事，必须具备 ... «新浪网, Sty 13»