Pobierz aplikację
educalingo
所以

Znaczenie słowa "所以" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 所以

suǒ



CO OZNACZA SŁOWO 所以

Więc

"Tak", powieść Chi Li. ...

Definicja słowa 所以 w słowniku

Więc 1. rozum, kochanie. 2. Może składać się z wyrażeń rzeczownikowych z przymiotnikami lub czasownikami, nadal wyrażając przyczynę przyczyny. 3. używane. 4. Koniunkcja. Expressowa przyczynowość. Używane w następnym zdaniu, ze względu na przyczynę i skutek. 5. Koniunkcja. Expressowa przyczynowość. Używany w pierwszej połowie zdania. 6. Koniunkcje. Expressowa przyczynowość. Pierwsze zdanie używa "przyczyny" lub "krawędzi", a dolna połowa używa "tak". Później stał się wyrokiem "... ponieważ ...". 7. Tak. 8. Co robić?

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 所以

不以 · 不知所以 · 亡以 · 何以 · 借以 · 加以 · 及以 · 可以 · 得以 · 忘乎所以 · 忘其所以 · 施以 · 既以 · 是以 · 此以 · 给以 · 胡以 · 藉以 · 过以 · 难以

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 所以

所向披靡 · 所向无敌 · 所向无前 · 所心 · 所验 · 所央 · 所业 · 所遗 · 所宜 · 所已 · 所以然 · 所易 · 所用 · 所由 · 所由官 · 所有 · 所有品 · 所有权 · 所有者权益 · 所有制

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 所以

业以 · 予以 · 于以 · · 无以 · 有以 · 欲以 · 由以 · 足以

Synonimy i antonimy słowa 所以 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «所以» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 所以

Poznaj tłumaczenie słowa 所以 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 所以 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «所以».
zh

chiński

所以
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

Así
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

and so
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

ऐसा
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

هكذا
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

так
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

Então,
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

সুতরাং
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

donc
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

jadi
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

so
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

だから、
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

그래서
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

dadi
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

như vậy
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

எனவே
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

त्यामुळे
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

böylece
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

così
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

tak
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

так
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

așa de
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

έτσι
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

so
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

5 mln osób

Trendy użycia słowa 所以

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «所以»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 所以
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «所以».

Przykłady użycia słowa 所以 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «所以»

Poznaj użycie słowa 所以 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 所以 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
因为健康所以幸福
气血充足,运行通畅,人就会健康长寿,否则人就容易得病。中医所推崇的阿胶、红枣、当归,留传千古的四物汤等都是补血的;而气功、太极拳、六字诀等都是用来调气的,只要气血和顺,人体自然不会出问题。所以我们说,养生最重要的一点就是养气血。养气血 ...
袁丽萍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
因为爱,所以爱
本书讲述了滚滚红尘中的美丽恋情就像开在无边旷野上的小花,美得令人心颤!古典式的爱情是难得的体验,更是精神的奢侈,找开本书,您便走进了我们为您营造的奢侈之中等内容。
龙莱, ‎张可, 2002
3
春秋繁露: - 第 137 页
高其位,所以为尊也;下其施,所以为仁也;藏其形,所以为神也;见其光,所以为明也;序列星,所以相承也;近至精,所以为刚也;考阴阳,所以成岁也;降霜露,所以生杀也。为人君者,其法取象于天,故贵爵而臣国,所以为仁也;深居隐处,不见其体,所以为神也;任贤便能, ...
董仲舒, 1966
4
春秋繁露:
高其位,所以為尊也;下其施,所以為仁也;藏其形,所以為神也;見其光,所以為明也;序列星,所以相承也;近至精,所以為剛也;考陰陽,所以成歲也;降霜露,所以生殺也。為人君者,其法取象於天,故貴爵而臣國,所以為仁也;深居隱處,不見其體,所以為神也;任賢使能, ...
董仲舒, 2014
5
人之所以能,是相信能:
本书从改造自己、培养信念、心怀希望、永不放弃、提升信心等方面,详细地阐述了“相信能”的智慧,将之运用到实际生活和工作中去,你会发现,成功没有什么不可能,你也能成 ...
林伟宸 编著, 2014
6
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 866 页
《論正本》:「因形而措勝於眾,眾不能知;人皆知我所以勝之形,而莫知吾所以制勝之形。故其戰勝不復,而應形於無窮。」(42)《曹註本》:「因形而措勝於衆,衆不能知;人皆知我所以勝之形,而莫知吾所以制勝之形。故其戰勝不復,而應形於無窮。」(42)《武經本》:「因 ...
朔雪寒, 2014
7
長短經:
故仁者,所以博施於物,亦所以生偏私。〔反仁也。議曰:在禮,家施不及國,大夫不收公利。孔子曰:「天子愛天下,諸侯愛境內,不得過所愛者,惡私惠也。」故知偏私之仁,王者惡之也。〕義者,所以立節行,亦所以成華偽。〔反義也。議曰:亡身殉國,臨大節而不可奪, ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
8
大般若經:
所以者何。若不取色便得無上正等菩提。不取受。想。行。識便得無上正等菩提。如是乃至若不取一切智便得無上正等菩提。不取道相智。一切相智便得無上正等菩提。汝善男子。修行甚深般若波羅蜜多時。勿於色生貪愛。勿於受。想。行。識生貪愛。所以者 ...
本來無一物, 2015
9
質經典2014: 堅持完美,所以經典
獨具匠心提供精彩創意,細膩訴說經典設計,為每個角落掌鏡,紀錄最美的空間表情。 創空間集團旗下的「權釋設計」以打造質感生活空間為主旨,一直以來將「經典」一詞做為貫 ...
綠建築家 團隊, 2015
10
最遙遠的歸途: 為了回家,所以我開始旅行
為了回家,為了回到最愛的家人身邊, 我開始了這段追尋自我與找回勇氣的旅程。 美國演員安德魯.麥卡錫性格孤僻,喜歡獨處。他認為婚姻、家庭關係會伴隨責任和承諾,會壓縮 ...
安德魯.麥卡錫(Andrew McCarthy), 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «所以»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 所以 w wiadomościach.
1
潘石屹:赚的钱近50%要用来交税所以我不卖房了
发现北京接受得非常快,所以我们把望京SOHO第一期的3Q做完之后,紧接着就做第二期。上海的市场反应比较慢一点,但市场潜在的需求量还是非常大的,所以我们 ... «新浪网, Wrz 15»
2
周鹏:觉得球队需要我所以我回来感谢家人
对于自己为什么要这么着急归队,周鹏表示:“可以说我们这个团队为了亚锦赛准备了两年吧,大家都很不容易,我觉得这个球队需要我,所以我要回来,知道我的情况 ... «新浪网, Wrz 15»
3
贝帅:C罗能进球所以不轮换J罗贝尔战马竞或复出
贝尼特斯赞扬瓦拉内,“瓦拉内踢得非常出色,这是因为他训练的努力,我的教练团队很好,理疗师和其他工作人员帮助瓦拉内恢复,加上瓦拉内自己的天赋和能力,所以 ... «网易, Wrz 15»
4
冠军主帅休赛期2次背部手术所以他请纳什辅助
新浪体育讯北京时间9月26日消息,勇士主帅史蒂夫-科尔本来希望可以享受自己做为教练获得首个冠军的夏天,但是,取而代之的是,他经历了两次背部手术。 «新浪网, Wrz 15»
5
最困难的时候把赵继伟放在场上所以你懂的
此前据报道称,赵继伟之所以进入男篮,很大程度上源于他和易建联场上场下均默契十足。此外,他与周琦更是从国青时期便建立了深厚的友情,某种意义上,这对好 ... «新浪网, Wrz 15»
6
阿扎尔:切尔西是冠军所以难踢所有人都想杀你
新浪体育讯切尔西[微博][微博]在英超[微博]新赛季开局不利,前4轮英超只获得1胜1平2负的成绩。蓝军队内球星阿扎尔认为,所有英超对手在遇到卫冕冠军时都会激发 ... «新浪网, Wrz 15»
7
按星座分宿舍:因为尊重所以厚重
按星座分宿舍:因为尊重所以厚重. 高考资讯南方都市报 [微博] 周稀银2015-09-10 14:22. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看 ... «腾讯网, Wrz 15»
8
神吐槽:欧文和沃尔实力相当所以我喜欢保罗
神吐槽:欧文和沃尔实力相当所以我喜欢保罗. 2015年09月06 ... @BoondockSaints:“我是听汪峰老师的歌长大的,所以我选周杰伦老师”即视感。 @蓠嶌:哈登说:我会 ... «新浪网, Wrz 15»
9
因为天生骄傲,所以不买坚果手机
手机做的怎么样先放一边,不得不佩服老罗在悄无声息洗脑的能力,每次看完他的发布会都感觉自己得买个产品充值下信仰。 还好官网秒抢光买不到,也给我时间让我 ... «新浪网, Sie 15»
10
为了拯救苹果音乐,所以iPod Touch复活了
被随随便便复活的iPod Touch,背后隐藏着苹果怎样的无奈?临死前的回光返照?还是想要学习雷锋?拯救底气不足的Apple Music。或许是憋了三年,用户饥了… «新浪网, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 所以 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/suo-yi-5>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL