Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "叹逝" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 叹逝

tànshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 叹逝

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «叹逝» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 叹逝 w słowniku

Westchnienie z westchnieniem czasu jest łatwe. Tekst "Analekty Konfucjusza. Zihan: "Twoje dziecko jest w Syczuanie: zmarły lubi się spóźniać". 叹逝 感叹岁月易去。语本《论语.子罕》:"子在川上曰:逝者如斯夫o不舍昼夜。"

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «叹逝» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 叹逝


东隅已逝
dong yu yi shi
九逝
jiu shi
凋逝
diao shi
回逝
hui shi
奔逝
ben shi
崩逝
beng shi
川逝
chuan shi
悼逝
dao shi
感逝
gan shi
横逝
heng shi
火逝
huo shi
独逝
du shi
电逝
dian shi
病逝
bing shi
过逝
guo shi
长逝
zhang shi
风驰电逝
feng chi dian shi
飞逝
fei shi
驹窗电逝
ju chuang dian shi
高逝
gao shi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 叹逝

老嗟卑
为观止

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 叹逝

人琴俱
少纵即
撒手长
流光易
稍纵则
稍纵即
鼠窜蜂

Synonimy i antonimy słowa 叹逝 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «叹逝» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 叹逝

Poznaj tłumaczenie słowa 叹逝 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 叹逝 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «叹逝».

chiński

叹逝
1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

Suspiro de Morir
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

Sigh for Dying
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

मरने के लिए आहें
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

تنفس الصعداء ل الموت
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

Вздох для Умирающий
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

suspiro para Morrer
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

মুমূর্ষু জন্য দীর্ঘশ্বাস
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

Sigh pour Dying
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

Mengeluh untuk Dying
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

Sigh zum Sterben
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

瀕死のためにため息をつきます
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

죽어 위해 한숨
85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

Desahan kanggo Dying
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

thở dài cho Dying
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

வாயிலிலிருப்போருக்கு பெருமூச்சினிலோ
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

संपणारा साठी उसासा
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

Dying ardından ah
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

sigh for Dying
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

westchnienie dla Dying
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

зітхання для Вмираючий
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

suspin pentru Dying
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

στεναγμός για Πεθαίνοντας
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

sug vir Dying
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

suck för Dying
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

sigh for Dying
5 mln osób

Trendy użycia słowa 叹逝

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «叹逝»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «叹逝» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 叹逝 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «叹逝»

Poznaj użycie słowa 叹逝 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 叹逝 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 531 页
临川孔尼叹典源出处《论语,子罕》: "子在川上曰: '逝者如斯夫,不舍尽夜. "释义用法孔子,名丘,字仲尼.这句话的意思是:孔子在河边叹道: "消逝的时光像河水一样呀,日夜不停地流去。"后用此典 ... 【叹逝川】唐^李商隐: "虎丘山下剑池边,长遣游人叹逝川. "【委逝 ...
陆尊梧, 1992
2
醍醐灌頂:金庸武俠小說中的思想世界 - 第 162 页
西毒歐陽鋒雖為來自西域的化外之人,卻竟亦一眼洞悉黃藥師誤以為黃蓉早逝的哀慟乃阮籍哭母般的深情絕痛。41 黃藥師誤以為女兒黃蓉身亡,遂引曹植(子建,192-232)的〈行女哀辭〉及「天長地久,人生幾時?先後無覺,從爾有期」42 以「嘆逝」。
陳岸峰, 2015
3
兩漢魏晉哲學史: - 第 64 页
嘆逝」的哲思與情懷。宇宙是時間與空間的統合場,陸機的「嘆逝」是透過空間的大自然環境,感知物象的變化係因春秋代序,冬夏交迭,亦即四季的節變推促著器物世界的物化與流逝。四季對萬物的流移推展是在時間格度中展現出宇宙生成變化的周流六虛, ...
曾春海, 2004
4
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1661 页
逝川(川上逝、逝波、逝水、阅川、忡尼在川上、叹逝〉【出典】《论语,子罕》, "子在川上曰: '逝者如斯夫 I 不舍昼夜。' ,【释义】"逝川"原指河水流去,由于孔子曾以"逝川'来感叹岁月如流,后人常用来比喻岁月的流逝或人的亡故,【例句】 0 阅川已多叹,遐睇几增伤。
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
5
钱锺书《谈艺录》读本:
董相引《诗经》“节彼南山”, 《论语》“逝者如斯”,颇可借作申说。夫山似师尹〔155〕,水比逝者,物与人之间,有待牵合,境界止于比拟。若乐山乐水,则物中见我,内既通连,无俟外人之捉置一处。按孔子甚有得于水,故舍《论语》所载乐水叹逝之外,《孟子∙离娄章》 ...
周振甫 冀勤, 2015
6
乡土飘诗魂: 蹇先艾纪传 - 第 293 页
对原书作了较大修改,《四川绅士和湖南女伶》改名为《山城风波》,《美丽的梦》改名《华王公》,《被遗忘的人的故事》改名为《山东七哥》。 7 月 24 日发表《补祝茅盾先生的寿辰》,《贵州日报,新垒》 46 期。本年 7 月下旬至 9 月,发表了一系列"叹逝"文章,怀念二三 ...
蹇人毅, 1999
7
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 270 页
嘉彼釣叟,得魚忘筌」,卻仍然忍不住喟嘆:「郢人逝矣,誰與盡言!」揮之不去的, ... 詩中傳達的是,盛衰無常,人生易盡,天道悠遠之嘆,因而意欲遠離俗世塵纓,或與松子遊仙太華, ... 中,有關孔子「臨川嘆逝」的典故 5 ,充分表現詩人身為一個知識分子的自覺意識。
王國瓔, 2014
8
魏晋南北朝文学史料述略/中国古典文学史料研究丛书 - 第 229 页
此说别无佐证,似不可信。今人逯钦立认为是陆机四十岁时的作品,其主要根据是陆云《与兄平原书》第八书。平原即陆机。书中说《述思賦》、《文賦》、《咏德颂》、《扇賦》、《感逝賦》、《漏賦》,皆^机卜]时之作。按《感逝賦》当即《叹逝賦》,见《文选》卷十六。《叹逝賦 ...
穆克宏, 1997
9
辞赋散论 - 第 126 页
亡》、《哀永逝》、《伤弱子》(潘岳) ,《思亲》、《憋思》、《叹逝》(陆机) ,《伤逝》(鲍照) ,《伤美人》(沈约) ,《伤友人》、《伤爱子》(江淹) ,《伤往》(萧子范) ,《伤心》〈庾信)的辞賦作品,在古代賦史上排成了一条贯穿于魏晋南北朝近百四年历史的伤夭悼亡賦系列。目睹亲闻 ...
何新文, 2000
10
第三屆國際辭賦學學術硏討會論文集 - 第 1 卷 - 第 23 页
作者,感親友之凋落,「觸萬類以生悲」,「嘆同節而異時」,「磋人生之短期」,一首嘆逝傷往的(嘆逝賦) ,唱出了一曲「哀極而傷」,的人生哀歌。與陸機齊名的潘岳,素以善為哀逝悼亡之文著稱。他經歷坎坷,中年失子喪妻,親朋好友早喪夭亡之事頻繁,故對喪 C 哀傷 ...
國立政治大學. 文學院, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «叹逝»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 叹逝 w wiadomościach.
1
诗人英年早逝吴宓痛悼亡友
白屋诗人吴芳吉、新月派诗人徐志摩和方玮德英年早逝,吴宓都写了挽诗挽联痛悼 .... 成真,济慈得君怜同病;诗友兼心友尽丧,独行叹逝,挽章未就,雪莱比我愧乏才。 «中国新闻网, Maj 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 叹逝 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/tan-shi-11>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa