Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "唐璜" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 唐璜

tánghuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 唐璜

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «唐璜» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Don Juan

唐璜

Don Juan to legendarna legenda o hiszpańskiej rodzinie, znanej ze swoich przystojnych i romantycznych, a wśród niezliczonych arystokratycznych kobiet w życiu, jest używana jako synonim "miłości" w dziełach literackich The ... 唐璜(Don Juan)是一名西班牙家傳戶曉的一名傳說人物,以英俊瀟洒及風流著稱,一生中周旋無數貴族婦女之間,在文學作品中多被用作「情聖」的代名詞。...

Definicja słowa 唐璜 w słowniku

Wiersze Long Tang. Brytyjski Byron w latach 1819-1824. Młody szlachcic Hiszpanii, Tang Yue, opuścił Hiszpanię, by zawrzeć związek małżeński z powodu sporów małżeńskich, po drodze napotkał na niebezpieczeństwo burz i wraków, dryfował samotnie na wyspę i został uratowany przez córkę greckich piratów. Po tym jak został sprzedany haremowi tureckiemu sułtanowi jako niewolnik, uciekł, aby wziąć udział w ofensywie armii rosyjskiej przeciwko Ismailowi, stał się ulubieńcem królowej Rosji w wyniku ustanowienia jego wojennych wyczynów wojskowych, a ostatecznie został wysłany do Anglii. 唐璜 长诗。英国拜伦作于1819-1824年。西班牙贵族青年唐璜因卷入婚姻纠纷而离开西班牙东游,途中遇到风暴和沉船之险,只身漂流至海岛,为希腊海盗之女海黛所救。后被卖入土耳其苏丹后宫为奴,脱逃后参加俄军进攻伊斯迈的战役,因建立战功成为俄国女皇的宠臣,最后奉命出使英国。
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «唐璜» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 唐璜


九州璜
jiu zhou huang
佩璜
pei huang
夏璜
xia huang
徐宝璜
xu bao huang
玄璜
xuan huang
玉璜
yu huang
珩璜
hang huang
球璜
qiu huang
琮璜
cong huang
huang
璜璜
huang huang
衡璜
heng huang
装璜
zhuang huang
钓璜
diao huang
鸣璜
ming huang

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 唐璜

音癸签
虞之治
哉皇哉
菖蒲
蕃会盟碑
衢痛哭

Synonimy i antonimy słowa 唐璜 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «唐璜» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 唐璜

Poznaj tłumaczenie słowa 唐璜 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 唐璜 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «唐璜».

chiński

唐璜
1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

Don Juan
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

Don Juan
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

पुच्छलगा
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

دون جوان
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

Дон-Жуан
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

Don Juan
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

তাং হুয়াং
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

Don Juan
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

Tang Huang
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

Don Juan
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

ドンファン
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

방탕자
85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

Tang Huang
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Don Juan
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

டாங் ஹுவாங்
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

उग्र वास हुआंग
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

Tang Huang
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

Don Giovanni
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

Don Juan
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

Дон- Жуан
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

Don Juan
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

Don Juan
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

Don Juan
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

DONJUAN
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Don Juan
5 mln osób

Trendy użycia słowa 唐璜

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «唐璜»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «唐璜» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 唐璜 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «唐璜»

Poznaj użycie słowa 唐璜 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 唐璜 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
唐·璜: 二幕歌剧
本书是四幕歌剧《唐·璜》。
Lorenzoe Da Ponte, ‎Wolfgang Amadeus Mozart, 2002
2
莫里哀2006國際學術研討會論文集 - 第 220 页
要迭他一個金路易,但要窮人「咒罵上天」'窮人不從,說寧可餓死,最後唐'璜也未再勉強,就給了窮人那個金路易。這裡可以見出唐'璜的心地之左,窮人既「行好不得好報」'實「有理」咒罵上天。此段既混淆了司渡者與受激憤的乞丐,故言「用強力的報復之手蕩起 ...
朱之祥等, 2006
3
拜伦: 浪漫主义大诗人
她在侍女的帮助下,把唐璜安放到岩洞里每天拿食品来照料他。恢复知觉的唐璜发现自己皇在一位美丽少女的怀抱里。长诗前六章描写出生于西班牙的主人公唐璜的贵族身世和恋爱生话,文章对虚伪的封建道德标准予以强烈批判。唐璜被迫逃亡海外, ...
付思明, 2014
4
流传千古的文学名著:
唐璜特诺里奥。但其它许多城市也都备有它们自己的唐璜 o 等一个在开始时都有自己的传说,随着时光流逝,所有这些传说逐步融台成一个人物的故事。这个人物在意大利语中一般被称为唐乔万尼。首次把唐璜这个人物写成戏剧的皇莫利纳的《塞维利亚 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
5
是日公映: 精神科──從電影解構精神科 When Psychosis meets Cinematography
唐璜向積克講述他的浪漫思想,強調每位女士皆值得被寵愛和欣賞。看透真象,會發覺每一位女士都是值得欣賞的,都是完美的。反觀積克和太太相愛數十年,膝下無兒而且工作繁忙,夫妻關係日漸冷淡。唐璜的浪漫主義深深打動積克,他回家也嘗試運用浪漫 ...
潘裕輝, 2015
6
坐看停雲 - 第 261 页
金慶雲 261 柴玲娜,嚴格說來不該屬於唐璜的反對陣營。常被定性為容易上當的純真少女,是小看了她。她是唐璜旗鼓相當的對手,調情的本領,敗德的程度,都是五十步百步之隔。在婚禮上差點跟陌生人落跑,難怪馬塞托罵她水性楊花。她對自己倒是很 ...
金慶雲, 2011
7
唐璜:
书名原文:Don Juan
拜伦, ‎G.G. Byron, 1980
8
莫札特傳記: 世界名人傳記系列35 Mozart
然而,回到家中的莫扎特卻還是很興奮,他把剛才自己站在老闆窗前的鏡頭改成了《》中唐璜站在戀人朱麗亞的窗前唱情歌了,於是,就有了《唐璜》中用吉他和曼陀林等撥絃樂器伴奏的小夜曲:「到窗戶前面來吧,啊,我的愛人,來吧,來安慰我痛苦的心靈。
胡三元, 2015
9
东欧现代作家作品浅析:
拜伦在伯世纪末寸 9 世纪初的欧洲历史背景上重新塑造唐璜 o 长诗的同名主人公皇一个天真、热情、善良的贵族青年,很少哈罗尔德的忧郁孤独,亦无曼弗雷德的惯世嫉俗,更见不到该隐那种叱咤风云的叛逆反抗他的性格特征随着种种历险经历而深化 ...
萧枫 主编, 2014
10
紙上光陰: 民國文人研究 - 第 189 页
以後穆旦又從完縣遣送到南開大學設在津郊大蘇莊勞改農場的「五七幹校」,直到1972年農場勞改結束,穆旦回到南開大學圖書館,邊勞改邊修改、注釋《唐璜》。他經常晚間下班後到圖書館查找有關注釋《唐璜》的資料,很晚才回家,有一次查到一個多月未能 ...
夢之儀, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «唐璜»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 唐璜 w wiadomościach.
1
以淳朴《乡村》生活折射以色列建国史
从2012年起,这个剧院每年都带给中国观众一部作品,《敌人,一个爱情故事》、《唐璜》和《耶路撒冷之鸽》都引起中国观众和同行的强烈关注和好评。今年的首都剧场 ... «新浪网, Sie 15»
2
唐·璜》:“半舞台”的完整魅力
当饰演莱波雷洛的男中音歌唱家马科斯·芬克在《唐璜》序曲之后随着莫扎特绝妙的“脚步动机”神色慌张地冲上国家大剧院音乐厅舞台时,有些听众不免吃惊。因为,他们 ... «中华网, Cze 15»
3
莫扎特歌剧《唐·璜》:我是庸人但我的音乐不是
莫扎特的歌剧《唐璜》已经看过很多不同版本的演出,但在上海,还是第一次。虽然日前在上海音乐厅上演的是音乐会版,相对于舞台版来说,或许不太过瘾。 «中华网, Cze 15»
4
万物生长之韩庚:这个唐璜帅呆了
三位女神各就各位,意料之外的是偶像小生韩庚,演技竟是惊人的游刃有余,医学院宿舍里不务正业的高仿武侠小说家,周旋于三位女友之间左右逢源的校园情圣,再到 ... «百度娱乐, Kwi 15»
5
唐璜》:性爱偏差值
莱维特自编自导自演的电影长片处女作《唐璜》横空出世,所有人都被里头超乎想像的“诚实”吓住了,自2004年的《神秘肌肤》之后,约瑟夫几乎再未演出过如此“咸湿”的 ... «百度娱乐, Sty 15»
6
里尔克的唐璜式爱情:保卫孤独
唐璜成为了一种浪漫主义精神的代名词,但是在里尔克身上,他践行的诗歌写作一度成为了摆脱生活的平庸,渴望安全的守护,以艺术家的身份进入上层社会的唯一 ... «凤凰网, Lip 14»
7
里尔克的唐璜式爱情
没有人可以模仿里尔克的人生,但很多诗人依然都在践行着他唐璜式的爱情。 25_59. 文_思郁. 以艺术的名义. 里尔克去世十周年,斯蒂芬·茨威格在伦敦发表 ... «南都周刊, Lip 14»
8
《洛丽塔》:女版的唐璜透析爱情
《洛丽塔》:女版的唐璜透析爱情. 2014年03月16日13:34 来源:zhoukan.cc 作者:王霄. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 主演:詹姆斯·梅森、谢利·温 ... «凤凰网, Mar 14»
9
唐璜预告片1
唐璜预告片1 ... 简介:《唐璜》是约瑟夫·高登-莱维特的长片处女作。囧瑟夫在片中饰演一位“当代唐璜”,每日沉迷于色情片不能自拔,产生了很多不切实际的幻想,但他并 ... «搜狐, Gru 13»
10
图文:唐璜珠宝私人定制服务俘获顾客心
昨日,记者走进位于汉口万松园路130号的“唐璜珠宝”店时,董严婷正在给顾客介绍珠宝养护知识,她的闺蜜段小雪则细心地依照另一位顾客的要求,绘制戒指的设计 ... «荆楚网, Gru 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 唐璜 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/tang-huang-3>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa