Znaczenie słowa "同牢之礼" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 同牢之礼

同	牢	之	礼
tóng	láo	zhī	lǐ

CO OZNACZA SŁOWO 同牢之礼

Definicja słowa 同牢之礼 w słowniku

W więzieniu z ceremonią więzienną: w starożytnej ceremonii małżeństwa panna młoda i pan młody jedzą kawałek mięsa, wskazując początek wspólnego życia. Etykieta ślubna starego palca.

同牢之礼 同牢：古代结婚仪式中新郎新娘同吃一份肉食，表示共同生活的开始。旧指结婚的礼仪。

TŁUMACZENIE SŁOWA 同牢之礼

Poznaj tłumaczenie słowa 同牢之礼 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 同牢之礼 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «同牢之礼».

• chiński: 同牢之礼
• Tłumacz chiński - hiszpański: Ceremonia con el encarcelamiento
• Tłumacz chiński - angielski: Ceremony with incarceration
• Tłumacz chiński - hindi: क़ैद के साथ समारोह
• Tłumacz chiński - arabski: حفل مع السجن
• Tłumacz chiński - rosyjski: Церемония заключения с
• Tłumacz chiński - portugalski: Cerimônia com encarceramento
• Tłumacz chiński - bengalski: একই কারাগার অনুষ্ঠান
• Tłumacz chiński - francuski: Cérémonie à l´incarcération
• Tłumacz chiński - malajski: Majlis penjara sama
• Tłumacz chiński - niemiecki: Zeremonie mit Inhaftierung
• Tłumacz chiński - japoński: 監禁とセレモニー
• Tłumacz chiński - koreański: 감금 와 행사
• Tłumacz chiński - jawajski: Upacara penjara padha
• Tłumacz chiński - wietnamski: Lễ với giam giữ
• Tłumacz chiński - tamilski: அதே சிறையில் விழா
• Tłumacz chiński - marathi: त्याच तुरुंगात समारंभ
• Tłumacz chiński - turecki: Aynı cezaevi töreni
• Tłumacz chiński - włoski: Cerimonia con il carcere
• Tłumacz chiński - polski: Uroczystość z więzienia
• Tłumacz chiński - ukraiński: Церемонія укладення з
• Tłumacz chiński - rumuński: Ceremonia de încarcerare cu
• Tłumacz chiński - grecki: Τελετή με φυλάκιση
• Tłumacz chiński - afrikaans: Seremonie met opsluiting
• Tłumacz chiński - szwedzki: Ceremoni med fängslande
• Tłumacz chiński - norweski: Seremoni med fengsling

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «同牢之礼»

Poznaj użycie słowa 同牢之礼 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 同牢之礼 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

唐律中的夫妻關係 - 第 79 页

他指出白等人,雖然已入夫家居住,但尚未與丈夫相見面,即是未行同牢合卺之禮。這樣的女子,枕席未接,和夫應該連接見的恩情都說不上,所以不應該科以棄市的重罰。他提到的一個十分有說服力的理由,就是當時之人對於「妻」身分的界定,夫妻的「妻」,應是 ...

劉燕儷, 2015

新唐書:

司饌進詣階間,跪奏「具牢饌」,司則承令曰「諾。」遂設饌如皇后同牢之禮。司饌跪奏「饌具」。皇太子及妃俱坐。司饌跪取脯、取韭葅,皆擩於醢,授皇太子,又取授妃,俱受,祭於籩、豆之間。司饌跪取黍實於左手,遍取稷反於右手,授皇太子,又授妃,各受,祭於葅醢之 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页

0 「牢」字,徐本無,與疏不合。死牢如飧之陳,牽一一牢,皆米視生牢,牢十車,禾視死其死牢如飧之陳,牽三牢;子男飧三牢,饔鳆五牢,其五藪參,車禾視死牢,牢十車;侯伯飧四牢,饔鳆七牢,死牢如飧之陳,牽四牢,車米視生牢,牢十車,車秉有十車」者,案云:上公之禮, ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 65 页

至於既遇情親,知君子之於己厚,庶幾從此以牢初見君子待己顔色之和,己雖少慰君子之心,尚未之故也,所以既見、既親竝言。乃云我心即降者,以同礼也。言「既覯」謂已昏者,諝已經一昏,得君子遇接爲礼,即見,非直空見也,故知據同牢而食,亦與夫爲「昏礼畢, ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

周禮注疏(秋官司寇): - 第 107 页

必牽之不殺者,以其在道分置豫往,故男三積」,積亦胝飱,飱三牢,一積三牢,三積九牢,亦一積胝一飱,則一積四牢,锪十六牢,亦牽不殺。「子生致之,故云牽。「侯伯四積」,皆 0 胝飱牽,飱四牢,二三 0 二十五牢。言牽者,數雖胝飱,飱則殺,積全不殺,並公之禮,有五積, ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 45 页

下「絮缛」同。阮校:「案術氏 11 ^下「絮缛」字作 0 「缛」,閩、監、毛本及衛氏^同,浦鏜校改「褥」。按:據上下文,作「杭」爲宜,據改。 ... 云「葬者,杭木在伯之卿降君二等也,其餘牢禮則否。云「天子葬五重牢,則以爵等。五等之卿同牢。今言五牢者,唯據侯大夫五介五 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 703 页

唐^孔顯达疏, "共牢而食者,在夫之寝,婿东面,妇西面,共一牲牢而同食,不异牲 7 "共牢"或作"同牢" ,《汉书》卷九十九下《王莽传下》,立"杜! !史氏女为皇后, ... ...莽亲迎於前殿两阶间,成同牢之礼于上西堂。"【释义】"同牢"即共牢,指新婚夫妻在丈夫卧室中共食一 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页

據改。 0 「掌客」原作「大行人」,按阮校:「浦鏜云「注見^ 0 「牢」,監本誤「牛」。 9 「鼎」,毛本作「臛」,非也。 9 「脚」,閩本誤「铘」。同。 ... 上公饔靝九牢 0 ,死五牢,飪七牢在西,一四〇四 四,飪一牢在西,腥三牢在東,餱三牢在門西,其陳設牢别有九也,其陳設如卿之禮。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

魏晋南北朝社会生活史/中国古代社会生活史书系 - 第 180 页

堂人执烛,足充焫燎,牢烛华侈,亦宜停者。庶斫雕可期,移俗有渐。" 2 从徐孝嗣奏文中可见,南齐同牢之礼,方棵牢烛,雕费彩饰;合卺之时,金银连锞,杂器紊华,不合古时质朴之义。所以徐孝嗣要求停用牢烛,废除金银连镍,以恢复合卺同牢的古朴之俗。上述婚姻 ...

朱大渭, 1998

北齊書:

夫妒忌之心生,則妻妾之禮廢,妻妾之禮廢,則姦淫之兆興,斯臣之所以毒恨者也。請以王公 ... 臣之赤心,義唯家國,欲使吉凶無不合禮,貴賤各有其宜,省人帥以出兵丁,立倉儲以豐穀食 ... 而今之富者彌奢,同牢之設,甚於祭槃,累魚成山,山有林木之像,鸞鳳斯存。

李百藥, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «同牢之礼»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 同牢之礼 w wiadomościach.

石家庄举行“梦回汉唐·汉式婚礼20对新人喜结连理

9月26上午，随着赞礼官一声“礼告天地”，“梦回汉唐·卓达集团第十三届集体婚礼”在 ... 新人们在赞礼官的带领下，按照周制婚礼习俗，行相见之礼、对席之礼、同牢之礼、 ... «河北新闻网, Wrz 15»

穿汉服行古礼77对新人七夕节情定中原大佛景区

随后新人行对席之礼、同牢之礼、合卺之礼、解缨结发、执手之礼、三拜之礼等汉婚传统礼俗，以典雅、庄敬为气韵，再现了中华传统婚典文化的独特魅力，向观众展现了 ... «大河网, Sie 15»

武汉新人穿汉服结婚结婚礼服自己设计（图）

新郎、新娘行盥洗之礼，净手、净面，之后三揖三让，表示婚后会互敬互爱、 ... 既然要结为夫妇，两人便行同牢之礼，即坐下来在一个盘子里夹菜吃，再行合卺之礼。 «腾讯网, Paz 12»

郑州80后结婚玩穿越别样汉服婚礼受青睐

中新网郑州1月15日电(汤荔) 沃盥、同牢、合卺、结发，这些如今只能在古装影视剧中才会有 ... 沃盥之礼、同牢之礼、合卺之礼、结发之礼，整个婚姻礼仪不超过30分钟。 «中国新闻网, Sty 12»

唐制婚礼重现洛阳城古老婚仪演绎现代爱情

整个婚礼仪式则由“却扇之礼”、“同牢之礼”、“合卺之礼”、“解缨之礼”、“结发之礼”、“撒帐”六种礼仪贯穿始终，而现场不停播放的由新人制作的汉服知识短片，让正个婚礼 ... «人民网, Kwi 11»

重现“唐朝婚礼” 感受“穿越爱恋”

真正进入婚礼的高潮，要数“却扇之礼”、“结发之礼”、“同牢之礼”和“合卺（jǐn)之礼”。 “却扇之礼”———新娘始终用扇面遮面，即使新郎挑开红盖头，扇面也未撤去，必须要 ... «沈阳网, Lip 10»