Znaczenie słowa "王储" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 王储

王	储
wáng	chǔ

CO OZNACZA SŁOWO 王储

Definicja słowa 王储 w słowniku

Crown Prince Następca tronu niektórych monarchii. To na ogół syn króla.

王储 某些君主国家的王位继承人。一般为国王的儿子。

TŁUMACZENIE SŁOWA 王储

Poznaj tłumaczenie słowa 王储 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 王储 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «王储».

• chiński: 王储
• Tłumacz chiński - hiszpański: Príncipe heredero
• Tłumacz chiński - angielski: Crown Prince
• Tłumacz chiński - hindi: युवराज
• Tłumacz chiński - arabski: ولي العهد
• Tłumacz chiński - rosyjski: наследный принц
• Tłumacz chiński - portugalski: Príncipe
• Tłumacz chiński - bengalski: যুবরাজ
• Tłumacz chiński - francuski: prince héritier
• Tłumacz chiński - malajski: Crown Prince
• Tłumacz chiński - niemiecki: Kronprinz
• Tłumacz chiński - japoński: 皇太子
• Tłumacz chiński - koreański: 황태자
• Tłumacz chiński - jawajski: Crown Prince
• Tłumacz chiński - wietnamski: Thái tử
• Tłumacz chiński - tamilski: இளவரசருக்கு
• Tłumacz chiński - marathi: युवराज
• Tłumacz chiński - turecki: veliaht prens
• Tłumacz chiński - włoski: Crown Prince
• Tłumacz chiński - polski: Książę
• Tłumacz chiński - ukraiński: наслідний принц
• Tłumacz chiński - rumuński: Prințul
• Tłumacz chiński - grecki: Διάδοχος
• Tłumacz chiński - afrikaans: kroonprins
• Tłumacz chiński - szwedzki: kRONPRINS
• Tłumacz chiński - norweski: Kronprins

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «王储»

Poznaj użycie słowa 王储 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 王储 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

歷史在說謊-世界篇: - 第 60 页

60 王儲彭德拉因喝酒誤事? 2001年6月1日晚上,新聞報導指出,尼泊爾國王比蘭德拉、皇后艾西瓦雅、小王子尼拉詹、公主絲露蒂等十名王室成員,在納拉揚希帝王宮被槍殺身亡,其他24名人員受傷。又據報導,王儲彭德拉在槍殺了國王和皇后後開槍自盡, ...

人類智庫文化編輯部, 2009

动物百科（中国儿童课外必读）:

在泰国历史上最著名的一次象战,是泰王纳黎萱同缅甸王储帕玛哈乌拔拉的一次战斗。才 569 年,泰国大城王朝被缅甸灭亡 o 二 584 年泰王子纳黎萱在肯城自立为王。缅王闻讯,于二 592 年派王储帕玛哈乌拔拉率兵讨伐。纳黎萱与弟帕埃戛托萨录在泰攀 ...

王秀芝, 2013

《內幕》第38期: 北京政局亂了套

瑪哈∙哇集拉隆功王子(Maha Vajiralongkorn)是拉瑪九世和詩麗吉王后唯一的兒子,早在1972年就被指定為王儲。他畢業於澳大利亞的軍校,據說可以熟練地駕駛戰鬥機和大型波音客機。不過,王儲在泰國民眾中的聲譽很差,負面新聞不斷。他生活作風奢華 ...

《內幕》編輯部, 2015

动物世界2:

陷入敌阵,只见缅王储骑象率众立于树荫之下。泰王当即以彗相激日: “皇兄!为何果立树下,敢来一决雌雄否?良机莫失! ”当时,缅王储若要一声合下,特士蜂拥而上泰王及其弟必被杀或被俘,因为泰国王周围只有数名随从 o 然缅王储也非闻鸣铺而战股之辈, ...

陈晓丹, 2013

从清华园到史语所: 李济治学生涯琐记 - 第 155 页

王储在北京受到盛大款待之后,还是想亲自去考察一下中国的史前文化遗址,但由于道路不靖未能到安特生发现的著名仰韶遗址去,只好到太原附近的两个石器时代遗址作了考察。王储留下的经发表的照片中,有一张是他拿着手铲,和两位瑞典学者一道在 ...

李光谟, 2004

泰國: 獨特的君主立憲制國家 [第二版] - 第 172 页

專程趕回泰國受封的新王儲宣誓,將以飽滿的智慧和犧牲精神,為國家和民族未來的昌盛及富強履行每一項職責,直至生命的盡頭。 1976年12月,王儲從澳洲學成回國。他始終對飛行保持濃厚的興趣。 1977年1月3日,他與蒙拉查翁‧阿頓吉‧吉滴耶功的女兒 ...

朱振明, 2011

《習近平新傳》:

強勢王儲為何一直顯得心不在焉?在中美官員和媒體都在對習拜會給予高度關注和評價之際,法新社記者於8月21日捕捉到的一張照片,卻告訴外界另一類信息。照片顯示,拜登在習近平的陪同下,正在向都江堰青城山高中的學生們作演講。拜登背後的黑板 ...

梁劍, ‎明鏡出版社, 2012

《內幕》第3期: 習近平開始執掌中國（PDF）

強勢王儲為何一直顯得心不在焉?在中美官員和媒體都在對習拜會給予高度關注和評價之際,法新社記者於 8 月 21 日捕捉到的一張照片,卻告訴外界另一類信息。照片顯示,拜登在習近平的陪同下,正在向都江堰青城山高中的學生們作演講。拜登背後的 ...

《內幕》編輯部, 2012

光影政情 -- 銀幕背後的政治和歷史故事 - 第 188 页

小說中講述了波希米亞王儲一場不能見容於皇室的戀愛,對象是一位歌劇明星兼探險家的前衛女子Irene Adler (也就是片中Rachel McAdams所飾演的角色)。後來王儲不愛美人愛江山,決定妥協,委身於一段皇室為他安排與鄰國公主結合的政治婚姻當中。

蔡子強, 2014

梅兰芳的艺术与情感 - 第 104 页

1926 年 10 月,瑞典王储古斯达夫斯.阿多尔甫斯偕其王妃路易丝.亚力桑德拉,并大礼官、女礼官、武官、侍从各一人,来到北京,预定访华 15 天。王储夫妇的到来,让北洋政府外交人员忙得天昏地暗,他们特别印制了一种十分潘亮的"王储及妃来华游历日程 ...

李伶伶, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «王储»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 王储 w wiadomościach.

外媒:泰国王储挥金如土有花花公子名声

报道称，泰国王储挥金如土，有着花花公子的名声，要想赢得父王受到的那种信任和爱戴，殊为不易。很多泰国民众期望诗琳通公主(Princess Sirindhorn)继承王位，但 ... «新浪网, Wrz 15»

纵欲、吸毒和谋杀谁才是迪拜王子英年早逝的真凶

拉希德一度是高高在上的大人物，但经过几年导致他死亡的纵欲生活后，这位阿联酋的王储迅速在他本来命中注定要统治的国度里变成一个神秘的角色。 拉希德的父亲 ... «凤凰网, Wrz 15»

63岁泰王储带领数万民众共同骑行为王后庆生(图)

泰国王储带领数万身着蓝色服装的民众参加骑行。 据悉，这项全程43公里的活动在全国举办，旨在打破有72919人参加的最大规模自行车活动世界纪录。 这项活动为 ... «中国新闻网, Sie 15»

英国男子欲行刺王储只因希望红发哈里王子继位

英国12日公布的法庭文件显示，一名去年因涉嫌密谋恐怖活动而被捕的男子打算行刺王储查尔斯及其儿子威廉王子，目的竟然是希望和自己一样长偏红头发的哈里 ... «中国新闻网, Maj 15»

沙特国王委派王储参加海合会峰会，或讨论伊核问题初步协议

汇通网5月11日讯——沙特通讯社SPA周日(5月10日)报道称，沙特国王萨勒曼(Salman)已委派王储参加海湾六国首脑与美国总统奥巴马(Barack Obama)举行的峰会。 «新浪网, Maj 15»

英国王储查尔斯:盼凯特王妃生闺女自己抱孙女

中新网5月2日电据外媒2日报道，凯特王妃临盆在即，英国王储查尔斯吐露心迹， ... 凯特腹中胎儿无论男女，都将排在他的爷爷查尔斯王储、爸爸威廉王子以及哥哥乔治 ... «新浪网, Maj 15»

沙特任命新王储下一代待命接班

沙特阿拉伯国王萨勒曼２９日凌晨发布国王令，宣布重立王储、副王储和更换外交大臣等一系列重大人事任命。 萨勒曼的侄子穆罕默德·本·纳伊夫接任新王储，萨勒曼的 ... «新华网江苏频道, Kwi 15»

20岁颜值高约旦王储成安理会最年轻轮值主席

侯赛因王储在会议上呼吁国际社会采取措施，防止年轻人被引诱到伊斯兰极端分子的黑暗世界中。他表示，约旦将会在8月召开一次国际会议，鼓励年轻人与极端主义和 ... «人民网, Kwi 15»

朴槿惠会见瑞典女王储就双方关心问题交换意见

中新网3月24日电据韩媒报道，当地时间24日，韩国总统朴槿惠在青瓦台会见到访的瑞典女王储维多利亚公主，进行了亲切友好的交谈，就双方共同关心的问题交换 ... «中国新闻网, Mar 15»

查尔斯王储伉俪春节访伦敦中国城学说中文学写汉字

人民网2月19日讯据BBC报道，今天是农历新年的第一天，也是羊年的正式开始。英国查尔斯王子和妻子康沃尔公爵夫人来到伦敦的中国城华埠参与华人的庆祝农历 ... «人民网, Lut 15»