Znaczenie słowa "无孔不入" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 无孔不入

无	孔	不	入
wú	kǒng	bù	rù

CO OZNACZA SŁOWO 无孔不入

Definicja słowa 无孔不入 w słowniku

Żadna dziura nie wchodzi do otworu: Mały otwór. Metafora ma czas na drążenie.

无孔不入 孔：小洞。比喻有空子就钻。

TŁUMACZENIE SŁOWA 无孔不入

Poznaj tłumaczenie słowa 无孔不入 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 无孔不入 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «无孔不入».

• chiński: 无孔不入
• Tłumacz chiński - hiszpański: generalizado
• Tłumacz chiński - angielski: Pervasive
• Tłumacz chiński - hindi: व्यापक
• Tłumacz chiński - arabski: انتشارا
• Tłumacz chiński - rosyjski: проникающий
• Tłumacz chiński - portugalski: penetrante
• Tłumacz chiński - bengalski: পরিব্যাপক
• Tłumacz chiński - francuski: Pervasive
• Tłumacz chiński - malajski: Pervasive
• Tłumacz chiński - niemiecki: durchdringend
• Tłumacz chiński - japoński: パーベイシブ
• Tłumacz chiński - koreański: 퍼지는
• Tłumacz chiński - jawajski: mrembet
• Tłumacz chiński - wietnamski: phổ biến
• Tłumacz chiński - tamilski: பெர்வசிவ்
• Tłumacz chiński - marathi: व्यापक
• Tłumacz chiński - turecki: yaygın
• Tłumacz chiński - włoski: pervasivo
• Tłumacz chiński - polski: wszechobecna
• Tłumacz chiński - ukraiński: проникаючий
• Tłumacz chiński - rumuński: omniprezentă
• Tłumacz chiński - grecki: Διάχυτος
• Tłumacz chiński - afrikaans: deurdringende
• Tłumacz chiński - szwedzki: Pervasive
• Tłumacz chiński - norweski: gripende

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «无孔不入»

Poznaj użycie słowa 无孔不入 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 无孔不入 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

无孔不入: 美对苏谍报战纪实

著者原题:杰弗里·理查森

理查森, 1989

无孔不入

这是一本带有科幻色彩的小说。作者将航天高科技知识与一件扑朔迷离的跨国案件结合在一起,塑造了一位德高望重的海外华人科学家的爱国形象.

魏东宁, 2004

近看美国:

初到美国的人多半会被铺天盖地的广告吓倒,其实也没什么,人家美国人不也活得好好的?习惯了就好,形容美国广告最贴切的一个词,莫过于无孔不入,如果真有一天,没有了广告,那才清静得让美国人受不了呢。○无孔不入根据一家市场调研公司研究指出 ...

平俊丽, 2015

成语辨正 - 第 206 页

节约闹革命已经在车间蔚然成风"。如果要用"风气"做主语,后半句可以改为"巳经普遍养成"。无孔不入越南侵略军开进柬埔寨,无孔不入。[评改]无孔不入:比喻有空子就钻,不放过一切机会。《官场现形记》第三十五回: "况且上海办捐的人,钻头觅缝,无孔不入。

张拱贵, 1983

分类汉语成语大词典: - 第 822 页

【无孔不入】^ 1 ( 0118 化&比喻有空子就钻,有机会就活动。清,李宝嘉《官场现形记》第三十五回: "况且上海办捐的人,钻头觅缝,无孔不入。"潸^燕谷老人《续吃惊道: '我们到公使馆,怎么他们就知道呢? '翻译微笑道: '他们新闻的访事,真如水银泻地,无孔不入。

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

艺术部落 - 第 75 页

贾晓伟. 乐在近二十多年来的中国,至少丰富了几十倍,甚至曰上百倍。音乐的广度也在增加,无所不在的声音随着收录机、音响、^ 1 ? 3 、电视、电脑回响在人们的耳畔。无孔不入的商业,通过声音建造了一个世界,或者说一个帝国。从二十多年前范围有限的 ...

贾晓伟, 2007

花开是最好的借口：执著是一种心态:

哪里有空隙,机会就在哪里北风凛冽的冬日里,大地霜冻,漫天飞雪,每每这个时候,我格外佩服一片雪无孔不入的精神。如果你家窗口稍稍裂开头发丝那个大的空隙,雪就会溜进来,在你家窗台上挑逗似的一片亮晶晶的白。这是飞雪最聪明之处,它们无孔不入, ...

李丹崖, 2014

做人不要太张扬

因为它似有似无,所以就能够无孔不入。人身上最坚硬的要数牙齿了,最柔软的要数舌头了,而当人老的时候,牙齿全部脱落了,而舌头却能完好无恙。大树比小草坚硬刚强,但海啸、台风来时可掀倒大树,甚至连根拔起,而小草依然故我。强烈的大地震来了,有的 ...

杨忠, ‎李文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

身边的生物学:

无孔不入的病菌围 见缝就叮,要数可恶的苍蝇了。但有过之而无不及的病菌更是无处不在,让人防不胜防。你知道什么是病菌?怎样才能更好地预防病菌入侵呢?病菌是机体致病的微不生物,其形体微小,它们通过多种途径进入人体,并在人体内繁殖,感染 ...

周佚 彭素媛 等, 2014

别让恐惧控制你一生:

只不过大部分人只是陶醉于那种打败别人的优越感,却对无孔不入的孤独无可奈何。孤独,本就是人生中的一种体验,产生孤独的原因基于个人的某种态度。孤独在很大程度上是不受年龄、性别、婚姻状况等限制的。有些人只与自己的伴侣分开几个小时, ...

展啸风 编著, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «无孔不入»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 无孔不入 w wiadomościach.

有机硅产品已“无孔不入”

将大自然中的二氧化硅这样的无机硅，进行化学加工处理，使它变成聚硅氧烷这一类的有机硅，它就会成为一种新型化工材料。随着科技的发展，目前世界各国已经研究 ... «金羊网, Wrz 15»

售电公司教程：无孔不入的售电营销手段

骨干的现实将逼迫售电公司以无孔不入的姿态钻入营销，精心准备的市场策略，也会在不远的将来被随心所欲的个性化需求撕得粉碎……最后的最后，努力都白费了? «北极星电力新闻网, Wrz 15»

铁证如山：日本对华情报战蓄谋已久、无孔不入

情报对于作战双方而言，都具有非常重要的作用，是不可或缺的斗争武器。“知己知彼，百战不殆”。抗日战争期间，中日双方为了刺探对方的兵力部署、军事动态、战略 ... «光明网, Wrz 15»

贵州桐梓煤化工转民企仍污染严重粉尘无孔不入

图片：化工厂的运煤车，扬起一路粉尘。（村民提供/记者乔龙）. 贵州桐梓煤化工转民企仍污染严重粉尘无孔不入. m0805-ql1p1.jpg. 图片：桐梓煤化工污染，造成当地的 ... «自由亚洲电台, Sie 15»

骗子无孔不入网上搜到的物流公司运走5台机器后蒸发了

浙江在线08月01日讯(钱江晚报记者胡大可)小郑是杭州某环保科技有限公司的一名员工。 7月7日，公司有5台空气治理机(主要用于除室内的甲醛和PM2.5)需要托运到 ... «浙江在线, Lip 15»

美媒抛出NSA“机密图” 炒作“中国黑客”无孔不入

美媒抛出NSA“机密图” 炒作“中国黑客”无孔不入. 2015-07-31 17:25:00 环球网 杜晓菲 分享. 参与. 美国国家安全局(NSA)“过去5年间中国网络间谍活动的美国受害者” ... «环球网, Lip 15»

网络让间谍无孔不入

间谍也许是世界上第二古老的职业，但间谍活动在采用互联网时代的技术方面动作很快。就像网络经济使买卖商品和服务变得更加便捷，互联网也使得窃取和交易信息 ... «FT中文网, Lip 15»

日本家电企业无孔不入：把家电卖到了机场

... [中国家电网]据《日经新闻》报道，为了吸引赴日旅游的亚洲消费者，松下和其他日本家电制造商纷纷动起了在机场卖家电的心思。 本周四，松下在羽田机场国际航班 ... «人民网, Lip 15»

骗子无孔不入男子上“赶集网”找工作被骗1000元

温州网讯虽说魔高一尺，道高一丈，但现在的骗子就跟“小强”一样无孔不入，防不胜防。这不，原想在“赶集网”上找份工作的何先生就被骗了1000元。其中详情，且听老师 ... «温州网, Lip 15»

中资无孔不入学者忧台湾经济殖民化

台大经济系教授张清溪（右起）、台湾教授协会秘书长许文堂、台大经济系教授林向恺和中央大学经济系教授邱俊荣，23日针对中资来台进行座谈。（陈柏州／大纪元）. «大纪元, Cze 15»