Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "刀枪不入" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 刀枪不入

dāoqiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 刀枪不入

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «刀枪不入» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 刀枪不入 w słowniku

Niestabilność nie występuje, gdy nóż nie znajduje się w nożu. Metafora ideologicznej sztywności, krytyki, zachęty nie działa. 刀枪不入 刀杀不进枪刺不死。比喻一个人的思想僵化,批评、鼓励都不起作用。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «刀枪不入» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 刀枪不入

牌手
刀枪
刀枪剑戟
刀枪入库
切豆腐两面光
山火海
山剑林
山剑树

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 刀枪不入

不入
三过其门而不入
不介
不得其门而
无孔不入
无空不入
昂然直
昂然而
格格不入
步步深
水浆不入
病从口
病由口
白色收
篱牢犬不入
过门不入
龃龉不入

Synonimy i antonimy słowa 刀枪不入 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «刀枪不入» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 刀枪不入

Poznaj tłumaczenie słowa 刀枪不入 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 刀枪不入 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «刀枪不入».

chiński

刀枪不入
1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

invulnerabilidad
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

Invulnerability
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

अकाटता
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

حصانة
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

неуязвимость
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

invulnerabilidade
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

Invulnerability
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

invulnérabilité
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

pelalian
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

Unverletzbarkeit
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

不死身
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

상처를 입힐 수 없음
85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

invulnerability
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

invulnerability
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

பாதிப்பற்ற
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

Invulnerability
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

yaralanmazlık
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

invulnerabilità
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

nietykalność
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

невразливість
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

invulnerabilitate
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

άτρωτο
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

onkwesbaarheid
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

osårbarhet
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

usårbarhet
5 mln osób

Trendy użycia słowa 刀枪不入

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «刀枪不入»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «刀枪不入» w różnych krajach.

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «刀枪不入» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «刀枪不入» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «刀枪不入» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa 刀枪不入 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «刀枪不入»

Poznaj użycie słowa 刀枪不入 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 刀枪不入 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
施公案:
既不曾會過,可知他的刀槍不入,是何功夫?還求老叔見教。」朱光祖道:「你問這蔡天化嗎?咱雖不曾見過,也曾耳聞其名。可是他這刀槍不入的功夫,只有一人可破他。若得此人前來,不患蔡天化不為所獲。但是這人不易到此,這便如何是好?」計全在旁問道:「 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
2
堂吉诃德(下):
他们有的不怕魔法,有的刀枪不入,譬如法国的十二廷臣之一,那个著名的罗尔丹。据说他全身只有左脚板能受到伤害,而且必须用大号针的针尖,其他任何武器都不起作用。所以,贝尔纳多∙德尔卡皮奥在龙塞斯瓦列斯杀他的时候,见用铁器奈何不了他,就想起 ...
塞万提斯, 2015
3
慈禧與她的帝國
在義和圍運動的高潮期,屢有其大師兄二師兄'專門挑選現代化的清軍軍營,跑到那裡當場演示刀槍不入的功夫。現代化裝備的清軍,使用的都是洋槍。義和圍為了滅洋人的志氣,殺親西方軍隊的威風'愣是挺起黃肚皮,逼著人家用洋槍往上打。這種把戲,也往往 ...
魏得勝, 2013
4
The Mechanic Armor Lords
它的身高没有百米也有九十米,直立行走,三只脚趾的大脚丫闪电般踢来,当场便把时空天龙王轰出去五十万公里,要不是防御类神宝连环激活,后果不堪设想。李源是谁?当即做出反击。然而,令他没有想到,金毛怪兽刀枪不入,万法不侵,再次抬起粗糙大脚丫 ...
Gujian Feng, 2013
5
台灣布袋戲與傳統文化創意產業研討會論文集 - 第 22 页
練氣、刀槍不入,即少林至善禪師、方世玉與武當山馮道德師尊是也。金鐘罩、鐡布衫必有一度「罩門」爲氣所運不到者,此罩門多在陰囊、咽喉之間,如破金鐘罩、鐡布衫者,向其罩門攻擊,一經打落,當堂斃命,至善禪師、方世玉之死,即爲我攻破罩門,所以立即 ...
中華民俗藝術基金會, 2005
6
百家拳传:
纳兰荣北道:“我听说你一身横练功夫,刀枪不入,演练演练如何?”肖磊道:“那么草民献丑了!”说罢,去校场旁拿了两个坛子,走到场沿面对点将台站着。丁大人道:“火枪队,上。”说罢,六个手持火枪的兵丁走了出来,排成一队,面对肖磊站立。纳兰荣北道:“丁大人这 ...
北字传人, 2014
7
千古大變局:影響近代中國的十一個關鍵人物 - 第 431 页
在處置義和圍事件上,他還真動了不少腦筋,具有個人的分析、判斷與見解。義和圍宣傳「扶清滅洋」,能否「扶清」,一時難見分曉,但「滅洋」之論,對西方列強深有瞭解的袁世凱自然嗤之以鼻。義和圍宣傳的請神附體、刀槍不入,特別是神乎其神的表演確實迷惑 ...
曾紀鑫, 2009
8
霹靂武器事典6:
有者:無明法來龍去脈=豐功偉業=天閻魔城大將,驍勇善戰,一身蠻力,有著刀槍不入之軀'脾氣衝橫,相當難纏。在三方勢力圍攻魔城一役'獨戰靖滄浪'後更闖入死國'以月聲要脅無界尊皇加入魔之一方,對決叛徒阿修羅。因為三次失敗令他化闖提失望,被魔主 ...
黃強華, 2012
9
古典小说与传说: - 第 48 页
较晚的故事中这种防身本领为神甲所替代,也是刀枪不入。按照 V , 2 ^ 111 皿企卩院士的看法,为了描写刀枪不入的英雄之死亡,又产生了另一个母题,即能够致英雄死命的要害之处。如上述西格费德在肩胛骨之间有要害之处,索苏鲁科在膝盖关节有要害之 ...
李Рифтин, Борис Львович, 2003
10
历史三调: 作为事件、经历和神话的义和团 - 第 290 页
作为事件、经历和神话的义和团 Paul A. Cohen. 63 页。程啸考察了清代的其他许多秘密会社(义和团的前身) ,这些团体也搞画符念咒、降神附体,并自称刀枪不入,参阅程晡:《民间宗教》,第 153 ~ 156 页。 10 孔斐力:《毛式农业》。 0 本顿:《山火》,第 213 页。
Paul A. Cohen, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «刀枪不入»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 刀枪不入 w wiadomościach.
1
红旗检阅车揭秘习大大座驾刀枪不入极具神秘色彩
股城网讯:红旗检阅车揭秘习大大座驾刀枪不入极具神秘色彩,9月3日上午,盛大的抗战阅兵拉开序幕,然而受人瞩目的是习大大所乘的检阅车十分神秘,知情人透露该 ... «股城网, Wrz 15»
2
俄军打造未来战士“2.0” 性能强悍可刀枪不入
俄罗斯未来研究基金会负责人安德烈·格里戈里耶夫近日向俄罗斯新闻社记者表示,俄“未来战士”单兵作战装备升级换代产品目前已进入研发阶段。尽管被称之为“ ... «搜狐, Cze 15»
3
学会接纳自己才能刀枪不入(上)
这是有着北大最励志双胞胎、90后最喜爱的同龄作家之称的苑子文、苑子豪兄弟的新作。苑子豪讲述了他生命中出现的十个人,苑子文则讲述对他影响最大的十件事。 «金羊网, Maj 15»
4
延安知识界如何做到让西方思想"刀枪不入"的?
1949年解放大军进城,全国青年学生唱起《延安颂》,“延安出身”成为新社会的入门券,“延安一代”在将马克思主义带进城的同时,也成为红色政权的坚强基石。 «中华网, Mar 15»
5
延安的知识界是如何做到让西方思想“刀枪不入”的?
因此,延安思想界的知识分子构成十分单一,除了马克思主义,其他西方思想基本上“刀枪不入”。 从全国名校学生奔赴延安的情况看,以北大、清华、燕京、南开等北方 ... «凤凰网, Mar 15»
6
刀枪不入磐石之固三防平板电脑盘点
泡泡网平板电脑频道1月7日随着科技的发展,平板也越来越普及,我们每天都会看到很多不同型号、性能的平板。也许你对配置、参数早已看烦或者厌倦,今天就让我们 ... «泡泡网, Sty 15»
7
俄装甲车变出租车刀枪不入台媒:不愧是战斗民族
据台湾东森新闻网1月6日报道,威风凛凛的战车,有着刀枪不入的车身,火力强大的配备,它是苏联60年代重要的水陆两栖装甲侦察车BRDM-2(Boyevaya ... «新浪网, Sty 15»
8
揭开义和团大师兄们“刀枪不入”之谜
义和团的“刀枪不入”到底是怎么回事?其实是中国古已有之的“民间法术”,在明清镇压造反者的官方档案里,不时地可以看到其踪影,但是义和团的确将之“发扬光大”了。 «搜狐, Gru 14»
9
段暄:王大雷的手套像有吸引力刀枪不入万夫莫开
中央电视台足球评论员段暄和嘉宾宫磊对于本场比赛进行了点评,他们认为中国队开场猛攻打懵巴拉圭,王大雷各种神扑似有刀枪不入神功。[爽!国足赢球!快来投注 ... «新浪网, Paz 14»
10
拳民的秘密:义和团自称刀枪不入全靠糊弄
本书简介:历史有时候前进,有时则会退后,有上升,则有下降。细碎处的故事,空白处的讲述,才能真正反映历史的原貌。这本书,充斥了这样的故事和讲述。诸如“当牛 ... «新浪网, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 刀枪不入 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/dao-qiang-bu-ru>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa