Znaczenie słowa "胁持" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 胁持

胁	持
xié	chí

CO OZNACZA SŁOWO 胁持

Definicja słowa 胁持 w słowniku

Przechwalanie się, zastraszanie: zastraszanie, wzloty i upadki | blefowanie w celu grożenia innym krajom.

胁持 挟持；威逼：胁持上下｜虚张声势以胁持别国。

TŁUMACZENIE SŁOWA 胁持

Poznaj tłumaczenie słowa 胁持 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 胁持 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «胁持».

• chiński: 胁持
• Tłumacz chiński - hiszpański: compulsión
• Tłumacz chiński - angielski: Duress
• Tłumacz chiński - hindi: अवरोध
• Tłumacz chiński - arabski: إكراه
• Tłumacz chiński - rosyjski: принуждение
• Tłumacz chiński - portugalski: coação
• Tłumacz chiński - bengalski: অপহরণ করা
• Tłumacz chiński - francuski: contrainte
• Tłumacz chiński - malajski: menculik
• Tłumacz chiński - niemiecki: Zwang
• Tłumacz chiński - japoński: 強要
• Tłumacz chiński - koreański: 협박
• Tłumacz chiński - jawajski: nyulik
• Tłumacz chiński - wietnamski: ép buộc
• Tłumacz chiński - tamilski: கடத்திச்செல்ல
• Tłumacz chiński - marathi: अपहरण
• Tłumacz chiński - turecki: kaçırmak
• Tłumacz chiński - włoski: costrizione
• Tłumacz chiński - polski: Przymus
• Tłumacz chiński - ukraiński: примус
• Tłumacz chiński - rumuński: duress
• Tłumacz chiński - grecki: Απειλής
• Tłumacz chiński - afrikaans: dwang
• Tłumacz chiński - szwedzki: duress
• Tłumacz chiński - norweski: tvang

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «胁持»

Poznaj użycie słowa 胁持 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 胁持 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

左右大局: - 第 120 页

2010 年 8 月 23 日,20 名香港人於馬尼拉旅遊,行程最後一天被革職警察門多薩持槍脅持,要求復職。事件持續近 10 小時後,門多薩開槍殺人,8 死 7 傷。我至今仍清楚記得,那天中午,我在中環有飯局,然後收到監製 W 電話,通知我發生大新聞:有香港旅客在 ...

李慧玲, 2014

說文解字詁林 - 第 46-50 卷

地模之從手甘聲麗性脅持也徽鵬劇翻劃從指日日注指衡也按猶 __ _ 也霞借荀子議兵溝龍不此扣字之影拔即捐也日脅持也以手甘聲手葉聲人由古此二部相合同一世聲而彼此皆用之段 ------------ ---*** - - - - - - - -. ------佛閣持也以手膽新世 P 小 J 易釋文日 ...

丁福保, 1931

SONY Xperia Z3: - 第 35 页

... 隊長)居住在華盛頓特區和為間諜機構 S.H.I.E.L.D.神盾局工作,以適應現代社會。故事以美國隊長、娜塔莎羅曼諾夫(黑寡婦)與神盾局的 S.T.R.I.K.E.部隊乘機往印度洋拯救被脅持的船作開始。脅持的船是屬於神盾局,而脅持的人是僱傭兵喬治 Batroc 。

逆天文化, 2015

Note 4 全方位活用: - 第 73 页

故事以美國隊長、娜塔莎羅曼諾夫(黑寡婦)與神盾局的 S.T.R.I.K.E.部隊乘機往印度洋拯救被脅持的船作開始。脅持的船是屬於神盾局,而脅持的人是僱傭兵喬治 Batroc 。在執行任務中,隊長發現羅曼諾夫有另一個隊長不知情的任務....看更多..看更多.

逆天文化, 2014

死亡在跳舞 - 第 336 页

綁匪脅持女子離開)柳澤人坐在地上看看陳就的屍體,腦海一片空白。未幾,石屋外發出一聲槍響,然後女子奔跑回來,樣子驚慌,淚流滿面,手在抖震)手中的槍跌在地上,她說:「我殺了他!」原來女子在再被脅持離開石屋之際,趁綁匪不為意,把已死綁匪跌在地上 ...

林震宇, 2012

Note 4應用手冊: - 第 73 页

故事以美國隊長、娜塔莎羅曼諾夫(黑寡婦)與神盾局的 S.T.R.I.K.E.部隊乘機往印度洋拯救被脅持的船作開始。脅持的船是屬於神盾局,而脅持的人是僱傭兵喬治 Batroc 。在執行任務中,隊長發現羅曼諾夫有另一個隊長不知情的任務....看更多..看更多.

逆天文化, 2014

唐卡中的觀世音: - 第 28 页

不過,就她濟世身份的特質而言,最符合的身世主要有兩種:一是釋迦牟尼佛大弟子的身世,其道場是南印度的補旦洛迦山;二是西方極樂世界阿彌陀佛的脅持菩薩的身世,其道場是遙遠的西方極樂世界。 2 阿彌陀佛絹本刺繡唐卡 18世紀西藏這幅唐卡的中央 ...

諾布旺典, 2010

道门领袖: 杜光庭传 - 第 117 页

黄巢起义之后,唐王朝进一步衰落,皇帝不仅无法号令地方豪强,而且自己的安全也经常受到威胁,军阀们为扩大自己的影响,常控制朝廷、胁持唐皇帝。昭宗在位时多次受到李茂贞、朱全忠等人的威胁,天复元年( ^ ^ )十一月,昭宗被李茂贞等胁持到凤翔, ...

蔡堂根, 2006

你不知道的台灣：校園奇案:

他懷疑王文敏脅持他的妻子一起逃亡,因此特地來報案。彗方問他為何知道王阿姨就是王文敏的妹妹?他說因為劉網手蕓很巧,平常在家除了做家事與照顧兒女,也編織假髮讓他去賣。而假髮必須套在模特兒頭上賣所以他與七彩藝苑有業務往來。彗方彙整 ...

管仁健, 2013

公主傳奇7‧守護寶藏的公主

這是上午匪徒脅持我時'給我看的那張照片。他們要我帶他們去找這幅壁畫。」倪文軒拿出一張照片,指黑占看'「你們仔細看看,這壁畫上小仙女的樣子像誰?」「小嵐!」趙敏和馬仲元喊了起來。小嵐看看照片直發楞,太匪夷所思了!這身穿白衣手捧白蓮花的小 ...

馬翠蘿, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «胁持»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 胁持 w wiadomościach.

制炸弹恐吓妻子绝望妻子闹离婚男子挽回无望同归于尽

刘女带着女儿才刚回到娘家家门口，黄男随即拿刀子将刘女胁持带上车，开往彰化二林镇一间汽车旅馆，刘女的母亲则赶紧打110报案。 警方昨天循线找到黄男所在的 ... «股城网, Wrz 15»

男子酒后闯入酒店强奸女服务员胁持途中被人发现潜逃

男子酒后闯入酒店强奸女服务员 胁持途中被人发现潜逃 ... 未遂后欲胁持到自己住处进行强奸时，半途中被受害机智逃脱。十堰市东岳警方接到警情后，通过侦察，在 ... «人民网, Lip 15»

香港劫匪持燃烧弹抢银行胁持9名职员与警对峙

中新网6月19日电据香港《文汇报》报道，香港沙田好运中心交通银行18日下午发生胁持人质事件，一名男子手持两樽自制天拿水“燃烧弹”及打火机闯入银行，先打破 ... «腾讯网, Cze 15»

男子路边搭顺风车惨遭3女胁持充当性奴很可怜

据报道，日前，南非一名31岁男子路边搭顺风车，结果惨遭3女胁持轮奸4天充当性奴，非常可怜。等到这些女子发泄完后，便将男子弄晕后丢到别处。男子醒后就去 ... «东北网, Cze 15»

男子胁持前妻勒索500万封死车库挂煤气罐

5月12日上午8点多，湖南常德武陵区美吉巷美吉华庭小区，一名男子将前妻关在改装过的车库内，用三层闸门封死，以点燃煤气罐进行威胁，向前妻勒索500万。 «新浪网, Maj 15»

佛州母亲被胁持机智购比萨母子获救

... 分，在佛州中部的雅芳园市（Avon Park）的一个必胜客比萨饼店（Pizza Hut）得到一个网上比萨饼的购买单，但在评注栏，要求他们帮助拨打911因为客户被胁持。 «大纪元, Maj 15»

胁持少妇天台施暴通缉布朗士色魔

胁持少妇天台施暴通缉布朗士色魔. 2015-05-07 11:13 星岛日报纽约分社. 字号：. 《星岛日报》报道：警方现通缉一名涉嫌在布朗士一处楼宇天台强奸一位少妇的色魔 ... «星岛环球网, Maj 15»

打工回来发现女友有了新男友怒伤情敌胁持女友

接警后，民警李辉与协警封向阳快速赶到现场，发现现场有大量血迹，一名男青年右臂受伤仍在流血，另有一名男子手持破损的啤酒瓶，把一名女子胁持在身前，并将 ... «河北新闻网, Kwi 15»

三度持枪图胁持少女希活警方发素描缉色狼

三度持枪图胁持少女希活警方发素描缉色狼. 2015-03-31 09:50 星岛日报三藩分社. 字号：. 《星岛日报》报道：东湾希活(Hayward)警方追缉一名专挑高中女生下手的 ... «星岛环球网, Mar 15»

南非男子搭宝马顺风车惨遭3女胁持充当性奴4天

男子声称不应付款，女子则拔出手枪胁持他，蒙住他双眼，以免他认出地形。这名男子在她们寓所当了四天性奴，事后命他喝下饮料，男子当即昏睡。 待到这名男子醒 ... «人民网, Mar 15»